Ana içeriğe geç
Sözlük

renovierung

/ʁenoˈviːʁʊŋ/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "renovierung" kelimesi Türkçe'de bakım, tâmir etmek, tamirat, yenileme, yenilemek anlamına gelir.

Çeviri

Genelbakım
Geneltâmir etmek
Geneltamirat
Genelyenileme
Genelyenilemek

Çekim Tablosu

çoğulRenovierungen
tamlayanRenovierungen

Tanım

•renovation

Diğer Dillerde

to improve, better, ameliorate
çekim: geçmiş amélioré · ortaç amélioré · şimdiki améliore · ulaç améliorant
eş: ameilleurer, perfectionner, bonifier
köken: Inherited from Old French ameillorer, from a prefixed version of Late Latin meliōrāre, a verb based on Latin meliārī (“better”). The modern French form was modified under Latin influence, hence the otherwise-unexpected /lj/ (instead of /j/ < /ʎ/).
update, updating · adjournment, recess
çekim: çoğul aggiornamenti
eş: ammodernamento, nuova edizione, revisione, completamento, appendice, adeguamento
köken: From aggiornare + -mento.
Rusçaобновле́ние, обновлять, реконстру́кция, ремо́нт /ɐbnɐˈvlʲætʲ/
to renovate, to refresh, to repair, to make as good as new · to renew, to update · to use/try out for the first time, to give a first trial, (clothes) to wear for the first time, to christen
çekim: geçmiş обновля́вший · ortaç обновля́вший · şimdiki обновля́ет · ulaç обновля́ющий
eş: актуализи́ровать
köken: обнови́ть (obnovítʹ) + -я́ть (-játʹ)
Arapçaأَجَدَّ, أَحْيَا, إِحْيَاء, اِسْتَجَدَّ, تَجَدَّدَ, تَجْدِيد
to transmogrify, to turn into using magic · to revamp
çekim: geçmiş toverden om · ortaç omgetoverd · şimdiki tovert om · ulaç omtoverend
eş: herscheppen, omgoochelen, omscheppen, transformeren, veranderen, vervormen
köken: From om + toveren.
Portekizcemodernizar, reforma, renovação, renovar, restruturar /mo.deʁ.niˈza(ʁ)/
to modernize (to make something modern)
çekim: geçmiş modernizei · ortaç modernizado · şimdiki moderniza
aile: modernizador, modernizante
Japoncaリニューアルする, 修理, 修築, 変身, 改装, 改造 /ɕɨːɾʲi/
a repair
çekim: geçmiş 修理した
地元の消防署によれば、オペレーターが施設に到着して漏れを修理するまでに二時間以上掛かりました。
Korece개조, 수리 /ˈkɛ(ː)d͡ʑo̞/
remodelling
köken: Sino-Korean word from 改造.
aile: 개조하다, 개조되다
Lehçeodszykować, rekonstrukcja, remont, renowacja /ɔt.ʂɘˈkɔ.vat͡ɕ/
to spruce up, to revamp · to deck out, to dress up · to dress up, to doll oneself up
çekim: geçmiş odszykowano
köken: Etymology tree Polish od- Polish szykować Polish odszykować From od- + szykować.
Ukraynacaоно́влення, реконстру́кція, ремо́нт
frequentative of parantaa (“to improve”): to revamp, polish, enhance; to improve incrementally, in small steps
çekim: geçmiş parannellut · şimdiki parantelee · ulaç paranteleva
köken: parantaa + -ella (frequentative verb)
aile: parantelu
Çekçeoprava, rekonstrukce, renovace (dişil) /ˈoprava/
repair · correction
çekim: çoğul opravy · tamlayan opravy
eş: správa, opravení, spravení, korekce, náprava, opravení
köken: Deverbal from opravit.
provést opravy
Macarcaátalakít, felújítás, kipofoz, rendbehoz, renovál, renoválás /ˈaːtɒlɒkiːt/
to reshape, reshuffle, convert, transform (into something: -vá/-vé)
çekim: geçmiş átalakítottak
köken: át- + alakít
aile: átalakítás
Middle-voice counterpart: átalakul
İbraniceמַהְפָּךְ, שיפוץ, שִׁפּוּץ (eril)
renovation
çekim: çoğul שיפוצים
Latincerenovātiō
Norveççerenovering
Endonezcerenovasi /rɛnoˈvasi/
renovation
çekim: çoğul renovasi-renovasi
köken: Borrowed from Dutch renovatie.
aile: merenovasi, merenovasikan, perenovasi, perenovasian, renovasian
Bulgarcaвъзстановя́ване, подновявам, ремо́нт
Slovakçaoprava, rekonštrukcia, renovácia
Katalancareforma, remuntar (dişil) /rəˈfor.mə/
reform (the change of something that is defective, broken, inefficient or otherwise negative)
çekim: çoğul reformes
köken: Deverbal from reformar.
aile: reformisme, reformista
Galceailwampio /ˌai̯lˈwampjɔ/
to revamp
çekim: geçmiş ailwampiwyd · şimdiki ailwampia
köken: From ail- + English revamp.
İrlandacaathnuachan, deisiú tí (dişil)
verbal noun of athnuaigh · renewal · renovation
çekim: tamlayan athnuachana
köken: From athnuaigh + -chan.
İzlandacalagfæring
Ermeniceվերանորոգում /veɾɑnoɾoˈkʰum/
repair, renovation
çekim: çoğul վերանորոգումներ
köken: From վերանորոգել (veranorogel) + -ում (-um).
Gürcüceრემონტი /ɾe̞mo̞ntʼi/
refit, repair
çekim: tamlayan რემონტის
köken: From French.
Tagalogcapag-renovate, pagkakapag-ayos, pagsasaayos /paɡsasaˈʔajos/
adjustment; arrangement; putting into order
köken: From pag- + sa- + ayos, with reduplication of the first syllable on the root.
Svahiliukarabati
renovation (act or process of renovating)
köken: From u- + -karabati.

Etimoloji

renovieren (“to renovate”) + -ung (“-ing”)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod