handicap, disability · hindrance, impediment, obstacle
çekim: çoğul Behinderungen · tamlayan Behinderungen
eş: Beeinträchtigung
köken: behindern + -ung
🔊 Behinderungshilfe
hobble (chain) · fetter (chain) · hindrance, obstacle
çekim: çoğul entraves
köken: From entraver.
obstacle · impediment
çekim: çoğul impedimentos
eş: limitación, traba, inconveniente, óbice
köken: Borrowed from Latin impedimentum.
hindrance, obstacle, encumbrance · trouble, bother, difficulty · embarrassment
çekim: çoğul impacci
eş: difficoltà, impiccio, intralcio, ostacolo, impedimento, intoppo
köken: Deverbal from impacciare (“to hamper, hinder”) + -o.
illness · hindrance, obstacle · flaw, imperfection
çekim: çoğul əngəllər · tamlayan əngəlin
köken: Probably from a word derived from Arabic ع ر ق ل (ʕ r q l), possibly influenced by Persian انگل (angal).
aile: əngəlləmək
hindrance, obstacle
çekim: çoğul hindernissen
eş: barrière, obstakel
köken: From hinderen + -nis.
🔊 Het is maar een kleine hindernis.
barrier · hurdle · wall (line of players standing side-by-side to block a free kick)
çekim: çoğul barreiras
köken: From Old Galician-Portuguese barreira. By surface analysis, barra + -eira.
obstacle, obstruction, barrier, impediment, hindrance (something preventing passage or success) · hurdle (artificial barrier over which athletes or horses jump in a race)
çekim: çoğul εμπόδια · tamlayan εμποδίου
eş: τροχοπέδη
köken: From Koine Greek ἐμποδιον (empodion), from ἐμποδιος (empodios, “obstructive, blocking”), from ἐμποδών (empodṓn, “in the way”), from ἐν (en, “in, on, at”) + ποδῶν (podôn), genitive plural of πούς (poús, “foot, leg”).
🔊 Ο δρόμος είναι γεμάτος εμπόδια λόγω κατολισθήσεων.
🔊 Είσαι πιο πολύ εμπόδιο παρά βοήθεια.
🔊 δρόμος μετ’ εμποδίων
hindrance; obstacle
köken: Sino-Korean word from 妨害, from 妨 (“hindrance”) + 害 (“harm”)
aile: 방해꾼, 방해되다, 방해하다, 방해물
obstacle, hindrance · hurdle
çekim: çoğul przeszkody · tamlayan przeszkody
eş: zawada, utrudnienie, płotek
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Old High German scadobor. Old Polish szkoda Polish szkoda Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European…
obstacle (something which blocks a path)
çekim: çoğul अड़चनों
köken: From अड़ना (aṛnā, “to be stuck”).
obstacle, barrier, hindrance, obstruction, impediment · impediment, bar, excuse · hurdle
çekim: çoğul esteet · tamlayan esteen
köken: estää (“to prevent, obstruct”) + -e
aile: esteellinen, esteetön, -esteinen, ajoeste, avioeste, esteaita, estefunktio, estejuoksija, estejuoksu, esterata
🔊 avioliiton este
🔊 pätevä este
obstacle · impediment, hindrance · hazard
çekim: çoğul překážky · tamlayan překážky
eş: bariéra, zábrana, nesnáz
köken: From překážet + -ka. Compare Old Polish przekaza, Old Polish przekazka.
aile: překážková dráha, překážkový
impediment
çekim: çoğul impedimente · tamlayan impedimentului
köken: Borrowed from Latin impedimentum.
obstacle, hindrance
çekim: çoğul akadályok
köken: From akad (“to get stuck”) + -ály (noun-forming suffix indicating the thing doing the action).
aile: akadályos, akadályoz, akadálytalan, akadályelhárítás, akadályfutás, akadálylovaglás, akadálymentes, akadálypálya, akadályverseny, drótakadály
offered, presented · exposed · interposed, opposed
çekim: çoğul obiectūs · tamlayan obiectūs
köken: Perfect passive participle of obiciō.
aile: obiectum
obstacle, hindrance
çekim: çoğul halangan-halangan
köken: From Malay halangan. Equivalent to halang + -an.
🔊 halangan bagi perkembangan masyarakat
to hinder; to bar; obstruct
köken: cản + trở.
obstacle, barrier (an object that makes movement along a certain trajectory difficult or impossible) · obstacle, hindrance (object or event that hampers, hinders, or prevents a certain action) · a rung in a ladder
çekim: çoğul šķēršļi · tamlayan šķēršļa
köken: From šķērss (“transversal”) + -lis.
🔊 dabiskie, mākslīgie šķēršļi
🔊 zemūdens šķēršļi
🔊 šķēršļu josla
hindrance; obstacle.
köken: From ขวาก (kwàak, “caltrop”) + หนาม (nǎam, “thorn”); literally "caltrop and thorn".
🔊 ค่อนศตวรรษประชาธิปไตยไทยที่เต็มไปด้วยขวากหนาม
🔊 โลกที่แสนงามนี้ก็มีขวากหนาม
🔊 อุปสรรคขวากหนามเป็นเรื่องปรกติ ความราบรื่นสิเป็นเรื่องแปลก
obstacle · problem
çekim: çoğul entrebancs
köken: Deverbal from entrebancar.
obstacle, hindrance · nuisance
çekim: çoğul estorbos
köken: From Old Galician-Portuguese estorvo (13th century, Cantigas de Santa Maria). Back-formation from estorbar.
verbal noun of éar · refusal, denial · interference, hindrance
çekim: çoğul éarthaí · tamlayan éartha
hindrance, obstacle
çekim: çoğul hindranir · tamlayan hindrunar
köken: From hindra (“to hinder”) + -un.
aile: hraðahindrun
Arnavutça 🔊 pengesë (dişil) /pɛnɡˈɛs/ hindrance, obstacle, hurdle, impediment, barrier, encumbrance, impasse
çekim: çoğul pengesa
köken: Borrowed from a Vulgar Latin derivative of Latin pedica.