Ana içeriğe geç
Sözlük

先頃

/sa̠kʲiɡo̞ɾo̞/
JAPONCA → TR
Japonca "先頃" kelimesi Türkçe'de birkaç gün önce, geçen gün, geçenlerde, öteki gün, son zamanlarda anlamına gelir.

Çeviri

Genelbirkaç gün önce
Genelgeçen gün
Genelgeçenlerde
Genelöteki gün
Genelson zamanlarda

Tanım

recently

Diğer Dillerde

of late; lately; recently; referring to the recent past as a whole
Anton fragte ihren Bruder, ob sie beide in letzter Zeit gereist waren und wohin?
lately, of late (in the recent past) · lastly (in last place)
eş: ces temps derniers, récemment
köken: From dernier (“last”) + -ment.
Near-synonym: récemment
the other day
İtalyancadi recente, recentemente, ultimamente /di reˈt͡ʃɛn.te/
recently, lately, of late
recently
köken: From Proto-Turkic *baya. Cognate with dialectal Turkish bayak, Chuvash паҫӑр (paś̬ăr), etc.
aile: bayaqdan
Bayaq demişdin ki işinə baxacağam, nə oldu?
Bayaq burda idi, amma artıq yoxdur.
Kırgızcaбая
recently
köken: Compare to Southern Altai байа (baya, “recently”).
superlative degree of laat · latest, most recent, newest · last, furthest behind
zıt: vroegst, eerst
aile: laatstbedoeld, laatstgemeld, laatstgenoemd, laatstvermeld
Korece근래, 요새, 요즘, 최근 /ˈkɯ(ː)ɭɭɛ/
recently, lately
eş: 요사이, 요즈음
köken: Sino-Korean word from 近來 (“recently, lately”)
the other day
köken: From här + om dagen. Compare Norwegian her om dagen.
Häromdagen var det ett väldigt intressant program på tv.
recently, lately, newly, freshly
eş: ostatnio
zıt: dawno
köken: Etymology tree Polish niedawny Proto-Slavic *-o Old Polish -o Polish -o Polish niedawno From niedawny + -o.
recently, lately, of late, in recent times
recently, the other day
köken: äske- + -ttäin (distributive singular), from the root of äsken.
aile: äskettäinen
Olin äskettäin San Franciscossa.
Çekçenedávno, v poslední době /ˈnɛdaːvno/
recently
zıt: dávno
köken: From ne- + dávno or nedávný + -o.
lately, recently
köken: Literally, “since soon”, a translation actually opposite to the actual meaning (which relates to the past rather than the future).
recently, lately, the other day
köken: a (“the”) + minap (“recently”), from mi (“[here] some”) + nap (“day”)
Latincedudum, nūper /ˈduː.dũː/
a short time ago, a little while ago, not long since · before, formerly, previously
köken: From Proto-Italic *dūdom, from base *dū, of unclear origin. De Vaan suggests it is related to dūrus, from PIE *dweh₂- (“far, long”), and therefore cognate with Ancient Greek δήν (dḗn, “for a long time, long ago”) and Proto-Slavic *davě (“long ago”) (whence *davьnъ (“ancient”)). Per Lewis and Short, from diū + dum.
the other day
köken: From her and om dagen. Compare Swedish häromdagen.
Vietnamcadạo này, gần đây, hôm nọ, mới đây /zaːw˧˨ʔ naj˨˩/
recently; nowadays
köken: dạo + này.
Slovencenedavno
Katalancadarrerament, recentment, últimament /dəˌre.ɾəˈment/
lately, recently
köken: From darrer + -ment.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod