dispensable
çekim: karşılaştırma abkömmlicher · üstünlük am abkömmlichsten
eş: verfügbar, disponibel
zıt: unabkömmlich
available (pour for, à to)
köken: Borrowed from Medieval Latin dispōnibilis.
aile: disponibilité
extra; too much, too many
🔊 una silla de más
🔊 Una opina que aquello no está bien La otra opina que qué se le va a hacer Y lo que opinen los demás está de más
available, disposable, at one's disposal, free · vacant · helpful, ready to help
eş: adoperabile, fruibile, godibile, pronto, servibile, usabile
zıt: indisponibile
köken: From disporre + -ibile, compare French, Catalan, and Spanish disponible.
aile: disponibilità
available · existing
çekim: karşılaştırma daha mövcud · üstünlük ən mövcud
köken: Ultimately from Arabic مَوْجُود (mawjūd).
available · existing
çekim: karşılaştırma mavjudroq · üstünlük eng mavjud
köken: Ultimately from Arabic مَوْجُود (mawjūd).
aile: mavjudlik, mavjudot
empty · blank · free, vacant (of time, resources)
zıt: тулы
köken: From Proto-Turkic *boĺ (“empty; free”). Cognate with Old Turkic [script needed] (boš, “empty; free”), Old Uyghur [script needed] (boš, “empty; free”), Turkish boş (“empty”).
aile: буш ваҡыт
🔊 Бүлмә буп-буш ине, тик иҙәнгә намаҙлыҡ түшәлгән.
🔊 Һәр шаҡмаҡҡа бер генә хәреф яҙыла; буш шаҡмаҡтар ҡалмаҫҡа тейеш.
🔊 Беҙ буш вәғәҙә бирмәйбеҙ.
available
çekim: karşılaştırma beschikbaarder · üstünlük beschikbaarst
köken: From beschikken + -baar.
aile: beschikbaarheid
available · obtainable
çekim: karşılaştırma mais disponível · üstünlük o mais disponível
köken: Learned borrowing from Medieval Latin disponibilis. By surface analysis, dispor + -ível.
aile: disponibilidade
available, spare
köken: Learned formation since 1833 of διάθεσις (diáthesis) + -ιμος (-imos), formed as a calque of French disponible.
to be empty (in general) · to be vacant, to be unoccupied · to be empty-handed
çekim: geçmiş 볐다
zıt: 차다
köken: From Middle Korean 뷔〯다〮 (Yale: pwǔy-tá), 븨〯다〮 (Yale: pǔy-tá). First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 뷔〯다〮 (Yale: pwǔy-tá).
aile: 빈구석, 빈껍데기, 빈말, 빈방, 빈속, 빈손, 빈이름, 빈자리, 빈주먹, 빈집
🔊 빈 방 있어요?
extra
aile: extrainkomst, extraknäck, extraordinarie, extraordinär, extrapolera, extrapris, extravagant
slow (happening at a lesser tempo) · slow (taking a long time to move or go a short distance) · slow (taking a long time to perform an action)
çekim: karşılaştırma bardziej wolny · üstünlük najbardziej wolny
eş: niezależny, samodzielny, suwerenny, odpoczywający, wypoczywający, kawaler
zıt: chyży, prędki, szybki, wartki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *wolh₁-yeh₂ Proto-Balto-Slavic *wáljāˀ Proto-Slavic *voľa Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *voľьnъ Old Polish wolny Polish wolny Inherited from Old Polish wolny. By surface analysis, wola + -ny.
aile: stanu wolnego, na wolnym ogniu, z wolna, z wolnej ręki, z wolnej stopy, wolnego, droga wolna, rzut wolny, stan wolny, wiersz wolny
present (in the immediate vicinity) · available (readily obtainable)
aile: ная́вність
obtained, achieved · available
köken: Borrowed from Sanskrit उपलब्ध (upalabdha). By surface analysis, उप- (up-) + लब्ध (labdh). Cognate with Gujarati ઉપલબ્ધ (upalabdh), Marathi उपलब्ध (uapalabdha).
free (not imprisoned, enslaved or subjugated) · free (unconstrained) · free (with freedom, liberty)
çekim: karşılaştırma vapaampi · üstünlük vapain
köken: From Proto-Finnic *vapada, probably borrowed from early Proto-Slavic *svabadā (later *svoboda (“freedom”)).
🔊 Olen vapaa mies.
🔊 vapaa lähtemään
🔊 Hänelle annettiin vapaat kädet tehdä, mitä hän haluaa.
free (not imprisoned) · free, free of charge (obtainable without payment) · free (unconstrained, not bound)
çekim: karşılaştırma volnější · üstünlük nejvolnější
eş: prázdný, neupevněný, bezplatný, svobodný, pomalý, pozvolný
zıt: placený, vázaný, těsný
köken: Inherited from Proto-Slavic *volьnъ.
aile: volná proměnná, volnost, volný pád, volný trh
available · unoccupied, vacant
eş: liber, neocupat, vacant
zıt: indisponibil
köken: Borrowed from French disponible, from Latin disponibilis.
usable, useable, utilizable, consumable, available (can be used)
çekim: karşılaştırma felhasználhatóbb · üstünlük legfelhasználhatóbb
köken: From felhasznál (“to use, consume”) + -ható (“-able, -ible”, adjective-forming suffix).
aile: felhasználhatóan, felhasználhatóság
🔊 Ez az anyag felhasználható erre a célra.
empty, void
köken: Etymology tree Latin vaco Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *-iHwósder. Latin -īvus Latin vacīvus From vaco (“to be empty”) + -īvus.
aile: vacīvē
🔊 valens afflictet me vacivum virium.
unoccupied · unemployed · single, not in a committed relationship (especially marriage)
köken: From Old Norse liðugr, from Proto-Germanic *liþugaz, influenced by Middle Low German ledich.
aile: langtidsledig
🔊 Der er ingen ledige båse, så i stedet må vi lave lort i vaskene.
🔊 Ældre piger, der holder hus for ledige mænd, er af eet stykke, hvad enten de er hellige eller ikke: de vil giftes; ...
vacant
çekim: karşılaştırma lebih lowong · üstünlük paling lowong
köken: From Javanese lowong (“vacant”), from Old Javanese luwaṅ (“pit, hole, cavity”), from Proto-Malayo-Polynesian *luaŋ (“hole”), from Proto-Austronesian *luaŋ (“hole”). Doublet of luang and lubang. Compare to Malay lohong.
aile: lowongan, melowongkan