vite
/ˈvi.te/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "vite" kelimesi Türkçe'de asma, sikmek, üzüm asması, vida anlamına gelir.
Çeviri
Genelasma
Genelsikmek
Genelüzüm asması
Genelvida
Çekim Tablosu
çoğulviti
Tanım
•screw
Diğer Dillerde
Almancabumsen, ficken, rammeln, Rebe, Rebstock, Schraube /ˈbʊm.zən/
to thud · to have sex
çekim: geçmiş bumste · ortaç gebumst · şimdiki bumst · ulaç bumsend
eş: anballern, anhämmern, anklatschen, anklirren, anklopfen, aufknallen
köken: From the onomatopoeic interjection bums, bum + -sen (iterative suffix). The sexual sense rose to prominence in the mid of the twentieth century, when before rumsen was used the same way, now not known any more.
aile: Autobumser, Bumser, Bumserei, bumsfidel, durchbumsen
kiss
çekim: çoğul baisers
köken: Inherited from Middle French baiser, from Old French baisier, from Latin bāsiāre (“to kiss”). As far as the verb is concerned, the meaning “fuck” arose via euphemism and has become the dominant sense.
aile: baisemain
large screw · large bolt
çekim: çoğul bulones
eş: perno
Rusçaвиногра́д, винт, дрю́чить, дрю́читься, лоза́, отдрю́чить /vʲint/
screw · propeller · vint (card game, variety of whist)
çekim: çoğul винты́ · tamlayan винта́
eş: болт, пропеллер, ротор, резьба, круговерть
köken: Borrowed from Polish gwint, from German Gewinde.
Arapçaبُرْغِيّ, جَفْنَة, دَالِيَة, قَلَاوُوظ, كَرْمَة
grape
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾngwl /angūr/, “grape”), Northern Luri ںݩیر (əŋir) from Proto-Iranian *angaura- (“vine, grape”), probably a derivative of Proto-Iranian *Hangas, from Proto-Indo-Iranian *Hángas, from Proto-Indo-European *h₂eng- (“to curve, bend”), referring to the curving nature of grapevines.
aile: انگورک
آب در غوره ترش باشد و لیک چون به انگوری رسد شیرین و نیک
Kazakçaбұрамашеге, бұранда
screw
Özbekçeshurup, vint
Tatarcaвинт, шөреп
Türkmencenurbat
Kırgızcaшуруп
Başkurtçaвинт, шөрөп
Çuvaşçaвинт
klimplant die de druif als vrucht voortbrengt
eş: wijnrank, wijnstok, wijnstruik
Portekizcefoder, meter, parafuso, parreira, tarraxa, trepar /fuˈde(ʁ)/
to fuck · to bang (to have sex) · to screw, to ruin, to mess up with
çekim: geçmiş fodi · ortaç fodido · şimdiki fode
eş: esfodaçar, ir tomar no cu
köken: From Old Galician-Portuguese foder, from Latin futuere, ultimately from Proto-Indo-European *bʰew- (“to hit”). Compare Spanish joder.
aile: foda, foda-se, que se foda, fodeu, fodido, fodilhão, vá se foder, vai te foder
Eu não a foderia com o caralho dum réptil.
Fodemos a noite toda.
Bebendo vinho / Quebrando as taças / Fudendo por toda casa / Se eu divido o maço, eu te amo, desgraça
vine (the climbing plant that produces grapes) · vineyard
çekim: çoğul αμπέλια · tamlayan αμπελιού
köken: From Byzantine Greek ἀμπέλιν (ampélin), from Ancient Greek ἀμπέλιον (ampélion), diminutive form of ἄμπελος (ámpelos).
aile: αμπελοπούλι
screw (fastener)
köken: Sino-Korean word from 螺絲.
aile: 나사못, 수나사, 암나사
İsveççeknulla, skruv, vin, vinranka /²knɵlːa/
to fuck (have sex (with))
çekim: geçmiş knullade · ortaç knullad · ulaç knullande
köken: From Proto-Germanic *knuzlijaną (“to beat; push; mash”), from Proto-Indo-European *gen- (“to squeeze, pinch, kink, ball up”). Compare German knallen, Dutch knallen and Danish knalde.
aile: knulla runt, knulldocka, knullkompis, knullrufs, knullväninna, munknulla, rövknulla, snedknullad, straffknulla
Jag vill knulla dig så jävla hårt
Ska vi knulla?
Lehçeśruba, winorośl, wkręt (dişil) /ˈɕru.ba/
bolt (metal fastener) · screw (metal fastener) · boat propeller (a rotating device that pushes against water)
çekim: çoğul śruby · tamlayan śruby
eş: gw. (Górny Śląsk) szroba
köken: Borrowed from Middle High German schrūbe. Further origin uncertain, compare German Schraube, Dutch schroef, English screw.
aile: śrubokręt, śrubować, śrubowy
Meronyms: gwint, trzpień
Ukraynacaгвинт, шуру́п /ɦʋɪnt/
screw (fastener) · propeller
çekim: çoğul гви́нти · tamlayan гви́нта
köken: Borrowed from Polish gwint, from German Gewinde.
гребни́й гвинт ‒ propeller (of a ship, boat, outboard motor)
Fincejyystää, muhinoida, naida, nussia, ruuvi, viiniköynnös /ˈjyːstæːˣ/
to gnaw · to scrub · to have sexual intercourse; to penetrate, screw, or drill
çekim: geçmiş jyystänyt · şimdiki jyystäisi · ulaç jyystävä
köken: Sound-symbolic; cognate with dialectal jystää, Karelian jysteä.
aile: jyystäminen, jyystö, jäystää
Çekçešoustat, vinná réva, víno, vrut /ˈʃou̯stat/
to fuck
çekim: geçmiş šoustala · ortaç šoustala · şimdiki šoustá
eş: jebat, mrdat, píchat, šukat
Rumenceșurub, viță, viță de vie (nötr)
screw
çekim: çoğul șuruburi · tamlayan șurubului
köken: Borrowed from German Schraube, through a dialectal form Schrube.
Macarcacsavar, szőlőtő, szőlőtőke /ˈt͡ʃɒvɒr/
screw, wood screw (fastener) · bolt (fastener)
çekim: çoğul csavarok
köken: The verb was derived from an unattested stem + -r (frequentative suffix). The stem is of unknown origin. It has been proposed to be a borrowing from Oghur (compare Chuvash ҫавӑр (śavăr, “to turn”), ҫаврӑн (śavrăn, “to revolve”), ҫавра (śavra, “round”), Turkish çevirmek (“to turn over”)), although this is considered unlikely. First attested in c. 1456. The noun was created from the verb during the…
aile: csavaros, csavaroz, anyacsavar, csavaralátét, csavaranya, csavarfej, csavarfúró, csavargyár, csavarhúzó, csavarkerék
Etimoloji
From Latin vītis (“vine”), with an analogous change in meaning to "screw."