kretén
/ˈkrɛtɛːn/
eril
ÇEKÇE → TR
Çekçe "kretén" kelimesi Türkçe'de ani hareket, aşağılık kimse, kreten, pislik anlamına gelir.
Çeviri
Genelani hareket
Genelaşağılık kimse
Genelkreten
Genelpislik
Çekim Tablosu
çoğulkreténi
tamlayankreténa
Tanım
•cretin
Diğer Dillerde
AlmancaArsch, Blödmann, Dummkopf, Flasche, Idiot, Kretin (eril) /arʃ/
arse, posterior, buttocks
çekim: çoğul Ärsche · tamlayan Arsches
eş: vier Buchstaben, fünf Buchstaben, Allerwertester, Hintern, Hinterteil, Käcker
köken: From Middle High German ars, from Old High German ars, from Proto-West Germanic *ars. Cognate with Dutch aars, English arse. The alternative neuter gender in the figurative sense probably from a backformation from Arschloch (“arsehole”).
aile: arschig, arschlings, gearscht, verarschen
jolt, bump
çekim: çoğul cahots
köken: From cahoter.
billy goat
çekim: çoğul cabrones
eş: cornudo, astuto, forro, cabestro, cañón, difícil
köken: Augmentative of cabra ("goat"). Compare Portuguese cabrão, Italian caprone, Venetan cavron, Catalan cabró.
¿Qué onda, cabrón?
Buenos días, cabrón!
İtalyancababbeo, buco del culo, chiavica, idiota, scemo, sciocco (eril) /babˈbɛ.o/
foolish, idiotic
çekim: çoğul babbei
eş: babbaleo, babbalocco, fesso, imbecille, incapace, inetto
blockhead, dimwit (stupid person) · dummy (in card games) · block (for hats or wigs)
çekim: çoğul болва́ны · tamlayan болва́на
eş: идол, глупец, дурак, тупица, остолоп, кретин
köken: Inherited from Proto-Slavic *bъlvanъ, *balъvanъ (“idol”). Cognate with Polish bałwan (“snowman”), Old Church Slavonic балванъ (balvanŭ, “statue”) and Serbo-Croatian ба̀лван (“beam, log”). Related to Latvian bulvāns (“decoy”). Possibly borrowed from a Turkic language, compare Proto-Turkic *balbal (“gravestone”).
aile: болва́нка, оболва́нить, оболва́нивать
Э́тот болва́н так и не по́нял что́ от него́ тре́бовалось.
Arapçaهَزَّة
iemand die zich door een aandoening aan de schildklier lichamelijk en geestelijk gebrekkig ontwikkeld heeft
idiot (clumsy or easily disoriented person)
çekim: çoğul abéculas
eş: aselha, inepto
köken: Uncertain.
Yunancaκόπανος, κρετίνος (eril)
dolly, washing beetle, battledore · flail · pestle
çekim: çoğul κόπανοι · tamlayan κόπανου
köken: From Ancient Greek κόπανον (kópanon).
someone ridiculous (in a laughable or annoying way)
çekim: çoğul fjantar · tamlayan fjants
köken: Possibly from fant (“crazy person”) by analogy with fjollig, fjoskig, and similar words. Attested in writing since the 19th century.
Lehçekretyn (eril) /ˈkrɛ.tɘn/
cretin (fool, idiot) · cretin (person who fails to develop due to congenital hypothyroidism)
çekim: çoğul kretyni · tamlayan kretyna
eş: matoł, dureń, debil, idiota, imbecyl, matoł
köken: Etymology tree French crétinbor. Polish kretyn Borrowed from French crétin.
aile: kretyński, kretyńsko, kretynizm, kretyństwo, skretynieć
Ukraynacaкрети́н
Hintçeचांडाल
Finceääliö, dorka, idiootti, kiskaisu, kretiini, kusipää /ˈæːliø/
cretin, moron
çekim: çoğul ääliöt · tamlayan ääliön
köken: Sound-symbolic + -iö; perhaps inspired by älistä and/or ällistyä
aile: ääliömäinen, perseääliö
idiot
çekim: çoğul cretini · tamlayan cretinului
köken: Borrowed from French crétin, from Latin Christianus; doublet of the inherited creștin.
cum, jizz (semen) · jerk, bastard (rude, cruel, or evil person); (loosely) asshole, cunt (a term of abuse)
çekim: çoğul gecik
köken: From Geci, probably a diminutive of the male given name Gergely. For a similar derivation, compare dialectal jancsi (“penis”) (from Jancsi, diminutive of János). First attested in 1841.
aile: geciláda, gecis, geciskedik, geciz, gecizik, genya, genyó, O1G
İbraniceמניאק
fool (person with poor judgment or little intelligence)
çekim: çoğul fjolser · tamlayan fjols'
köken: From Old Danish fol (“a fool”), from Old French fol, from Latin follis.
Endonezcebajingan, bangsat, brengsek, sontoloyo /baˈd͡ʒiŋan/
insolent
çekim: karşılaştırma lebih bajingan · üstünlük paling bajingan
köken: Borrowed from Javanese bajingan (ꦧꦗꦶꦁꦔꦤ꧀). Equivalent to (dialectal) bajing (“squirrel”) + -an.
Untung aku gak sama si bajingan itu.
Bulgarcaдрусане, дърпане
Litvancakretinas
Katalancaclister, cretí, cretina, irrigador, lavativa (eril) /kɾəˈti/
cretin
çekim: çoğul cretins
köken: Borrowed from French crétin.
aile: cretinisme
Galcetwpsyn (eril) /ˈtʊpsɨ̞n/
fool, idiot, dunce
çekim: çoğul twpsod
köken: Originally the singulative of twps.
İrlandacacreitín
jerk, twitch
çekim: çoğul kippir · tamlayan kipps
aile: afturkippur, dauðakippur, fjörkippur, grátkippur, herslukippur, hitakippur, jarðskjálftakippur, krampakippur, landskjálftakippur, skjálftakippur
Gürcüceკვრა, ხელის კვრა /kʼʷɾä/
verbal noun of აკრავს (aḳravs) · verbal noun of იკრავს (iḳravs) · verbal noun of უკრავს (uḳravs)
çekim: çoğul კვრები · tamlayan კვრას
aile: აკვრა, ამოკვრა, გადაკვრა, გაკვრა, გამოკვრა, დაკვრა, მიკვრა, მოკვრა, შეკვრა, შემოკვრა
foolish; stupid
köken: Borrowed from Spanish gago (“one who stutters”).
aile: abogago, gaguhin, kagaguhan, magago, maggagu-gaguhan, magkanggagago, makigago, manggago, nakakagago, ogag
Hoy, napakagago mo naman!
Urducaچنڈال
Etimoloji
Borrowed from French crétin from an Alpine dialectal form of chrétien, from Vulgar Latin christiānus in the sense of “anyone in Christendom”, often with a sense of “poor fellow”.