Ana içeriğe geç
Keşfet
Haberler
Pazar
Yaşam
Rehber
Sözlük
Çeviri
Çekim
Tanım
Aile
Diğer Diller

бастау

KAZAKÇA → TR
Kazakça "бастау" kelimesi Türkçe'de başlamak, kaynak anlamına gelir.

Çeviri

Genelbaşlamak
Genelkaynak

Çekim Tablosu

geçmişбастадым
ortaçбастаған

Tanım

•leading · beginning

Diğer Dillerde

Almancaanfangen, anheben, beginnen, Quelle, starten /ˈanˌfaŋən/
to begin; to commence · to start · to begin, to start
çekim: geçmiş fing an · ortaç angefangen · şimdiki fängt an · ulaç anfangend
eş: beginnen, in Gang setzen, starten, losgehen
köken: From Middle High German anevāhen, from Old High German anafāhan, from Proto-West Germanic *anafą̄han. Equivalent to an- + fangen.
Das Konzert fängt gleich an.
Wann hast du angefangen zu rauchen?
Morgen fangen wir mit dem Projekt an.
Fransızcacommencer, démarrer, font, fontaine, se mettre, source /kɔ.mɑ̃.se/
to begin, commence
çekim: geçmiş commencé · ortaç commencé · şimdiki commence · ulaç commençant
eş: débuter, initier, amorcer, entamer, se mettre à, entreprendre
köken: Inherited from Middle French commencer, from Old French comencier, from Vulgar Latin *cominitiāre.
aile: ça commence à bien faire, commencement, pour commencer, tout est bien qui finit bien
Ça commence à m’énerver.
Il commençait à pleuvoir quand nous partîmes.
İspanyolcaalborear, decentar, dimanación, empezar, encentar, fluencia /alboɾeˈaɾ/
to dawn (to begin to brighten with daylight) · to originate, to begin
çekim: geçmiş alboreé · ortaç alboreado · şimdiki alborea
eş: amanecer, salir el sol
köken: From albor (“whiteness; dawn”) + -ear.
İtalyancacominciare, fonte, iniziare, sorgente /ko.minˈt͡ʃa.re/
to begin, to start, to commence, to set about
çekim: geçmiş cominciàto · ortaç cominciàto · şimdiki comìncia · ulaç cominciànte
eş: iniziare, incominciare, principiare, dare inizio, avviare, aprire
zıt: finire
köken: Inherited from Vulgar Latin *cominitiāre.
aile: cominciamento, incominciare, ricominciare
è/ha cominciato bene
Rusçaисто́чник, ключ, нача́ть, нача́ться, начина́ть, начина́ться /klʲʉt͡ɕ/
wrench, spanner, screw wrench · clue, key · clef, key
çekim: çoğul ключи́ · tamlayan ключа́
eş: коммутатор, лицензия, код
köken: Inherited from Proto-Slavic *kľučь, from Proto-Balto-Slavic *kljaukjas, from Proto-Indo-European *klewk-yo-s, from *kle(h₂)uk-, an extended form of *(s)kleh₂w- (“hook, key, peg”), whence English clef and close.
aile: ключево́й, клю́чник, клю́чница, под ключ, басо́вый ключ, га́ечный ключ, мастер-ключ, скрипи́чный ключ
в том же ключе́
в э́том ключе́
Arapçaاِبْتَدَأَ, بَدَأَ, شَرَعَ, عَيْن
Farsçaآغاز کردن, شروع کردن /ʔaː.ɣaːz kar.ˈdan/
to begin, to start
çekim: geçmiş آغاز کرد · ortaç آغاز کرده · şimdiki آغاز میکند · ulaç آغاز کننده
Azericebaşlamaq, bulaq /bɑʃɫɑˈmɑχ/
to start
çekim: geçmiş başlamış · ortaç başlamış · şimdiki başlayır
köken: Equivalent to baş (“head”) + -la. Cognate with Turkish başlamak. Probably from Proto-Turkic, compare Chuvash пуҫла (puśla, “to start”, transitive).
aile: başlanğıc
Gəlin dərsimizi başlayaq!
Dərs artıq başladı.
Özbekçeboshlamoq, boshlanmoq, buloq, chashma
to start
çekim: geçmiş boshlab · ortaç boshlagan · şimdiki boshlaydi · ulaç boshlayotgan
Tatarcaбашларга, чишмә
spring (water source)
çekim: çoğul чишмәләр · tamlayan чишмәнең
köken: Borrowed from Persian چِشمِه (češme). Cognate with Bashkir шишмә (şişmə).
Türkmencebaşlamak, çeşme
Kırgızcaбаштоо, булак
to begin
çekim: geçmiş баштаган · ortaç баштаган · ulaç баштап
köken: From баш (baş) + -тоо (-too).
aile: баштоочу, баштоочулук
Uygurcaباشلىماق, بۇلاق
to begin, to start doing · to launch, to initiate
köken: Cognate with Ottoman Turkish باشلامق, Turkish başlamak, Turkmen başlamak, Uzbek boshlamoq.
Başkurtçaбашланыу, башлау, башталыу, баштау, шишмә /bɑʂ.ɫɑ-/
to begin (sth., to do sth.) · to initiate, launch
köken: From *bašla- (“to begin sth.”), from Proto-Turkic *baĺč (“head; beginning”). Note that postulation of Proto-Turkic *baĺč-la- (“to begin”) is problematic, as no derivatives are attested in Orkhon Turkic, Yakut, Tuva or Tofalar. The Chuvash verb may have formed in contact and by analogy with the Kypchak languages. Cognate with Old Uyghur [script needed] (bašla-, “to begin”); Uzbek boshlamoq, Uyghur…
Бүреләр ауылға яҡын килһә, эттәр өрә башлай.
Ниңә иртәрәк килмәнегеҙ, фәлән-төгән тип һуҡрана башланы.
Felemenkçeaanvangen, beginnen, bron /ˈaːnˌvɑŋə(n)/
to begin, to start, to commence
çekim: geçmiş vingen aan · ortaç aangevangen · şimdiki vangt aan · ulaç aanvangend
köken: From Middle Dutch aenvangen, from Old Dutch [Term?]. Equivalent to aan + vangen.
Portekizcecabeceira, começar, exsurgência, iniciar, nascente (dişil) /ka.beˈse(j).ɾɐ/
headboard (of a bed) · source of a river
çekim: çoğul cabeceiras
köken: From cabeça (“head”) + -eira. Compare Spanish cabecera.
Yunancaαρχίζω, πηγή /arˈçizo/
to start, begin
çekim: geçmiş άρχισα · ortaç έχοντας αρχίσει · şimdiki αρχίζει · ulaç αρχίζοντας
zıt: σταματάω, σταματώ
köken: From αρχή (archí, “the beginning”) + -ίζω (-ízo).
Japonca始まる, 始める, 源泉, 開始する /ha̠ʑima̠ɾɯ̟/
to begin
çekim: geçmiş 始まった
köken: From Old Japanese, from Proto-Japonic *pansimara (“to begin”, intransitive).
映画は何時に始まりますか？
不思議な旅が始まるぜ。
Korece개시하다, 시작하다, 원천 /kɛɕʰiɦa̠da̠/
to start; to begin
çekim: geçmiş 개시했다
köken: 개시(開始) (gaesi, “start; beginning”) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
İsveççebegynna, börja, fontän, inleda, källa, påbörja
to begin
çekim: geçmiş begynte · ortaç begynd · ulaç begynnande
köken: From Middle Low German beginnen, from Old Saxon biginnan, from Proto-Germanic *biginnaną. Compare Danish begynde, Norwegian Bokmål begynne, Norwegian Nynorsk begynne, begynna, Low German begünnen, North Frisian begin, Saterland Frisian beginne, West Frisian begjinne, Scots begin, English begin, Dutch beginnen, Afrikaans begin and German beginnen.
aile: begynnelse
en begynnande flint
Lehçekrynica, zacząć, zacząć się, zaczynać, zaczynać się, zdrój (dişil) /krɘˈɲi.t͡sa/
fount, source, spring (something from which water flows) · something from which to gain knowledge
çekim: çoğul krynice · tamlayan krynicy
köken: Borrowed from Ukrainian крини́ця (krynýcja), from Proto-Slavic *krinica. Doublet of krzynica.
aile: krynicowy, kryniczny, krynicznik, kryniczysko
Ukraynacaджерело́, крини́ця, поча́ти, поча́тися, почина́ти, почина́тися
Hintçeचश्मा, शुरू करना, शुरू होना, स्रोत (eril) /t͡ʃəʃ.mɑː/
spectacles, glasses · source, spring, fountain
çekim: çoğul चश्मे
köken: Borrowed from Classical Persian چشمه (čašma, “spring, source; spectacles”), related to چشم (čašm, “eye”), itself ultimately from Proto-Indo-Iranian *čáćšma (“sight”). Related to Sanskrit चक्षु (cakṣu). Other borrowings from Persian are Assamese চছমা (sosoma), Bengali চশমা (cośma), Punjabi ਚਸ਼ਮਾ (caśmā), Gujarati ચશ્માં (caśmā̃), Marathi चष्मा (caṣmā).
aile: काला चश्मा
Fincealkaa, aloittaa, lähde, lähteistää, löytää lähde /ˈɑlkɑːˣ/
to begin, start, initiate, set in, be initiated, originate, be originated, take its origin · to begin (to do), start (doing)
çekim: geçmiş alkanut · şimdiki alkaisi · ulaç alkava
köken: From Proto-Finnic *alkadak (compare Estonian algama), possibly from Proto-Uralic *alka- (“to begin”) (compare Northern Mansi о̄вл (ōvl, “head”)).
aile: alkamaton, alkaja, alkajaiset, alkaminen, alkeet, alkio, alku, aloittaa
Tulevaisuus alkaa tänään.
Polku alkaa tästä.
Hän alkoi itkeä. / Hän alkoi itkemään.
Çekçezačínat, začít, zdroj /ˈzat͡ʃiːnat/
imperfective form of začít
çekim: geçmiş začínala · ortaç začínala · şimdiki začíná
köken: Inherited from Old Czech začínati.
Polévka se začíná vařit.
Začínají kouřit, i když jsou mladí.
Začínají novou píseň.
Rumencea începe, fântână, izvor, sursă (dişil) /fɨnˈtɨ.nə/
well (for water) · spring, source
çekim: çoğul fântâni · tamlayan fântâni
köken: Inherited from Late Latin fontāna, from a substantivation of the adjective Latin fontānus, from fons. Developed phonologically in Romanian via assimilation from an earlier form *funtână (Attested in early 1900s Fărșerot Aromanian funtãnã). Compare to the more typical Aromanian fãntãnã, and also Sardinian fantana.
aile: fântânar
Macarcaelkezd, elkezdődik, forrás, kezd, kezdődik, megkezd /ˈɛlkɛzd/
to begin, to start, to commence
çekim: geçmiş elkezdtek
köken: el- + kezd
aile: elkezdés, elkezdődik
İbraniceהִתְחִיל, מעיין \ מַעְיָן, מָקוֹר

Etimoloji

бас (bas) + -тау (-tau).

Kelime Ailesi

бастаушы
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod