sobbalzare
/sob.balˈt͡sa.re/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "sobbalzare" kelimesi Türkçe'de sarsmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelsarsmak
Çekim Tablosu
geçmişsobbalzàto
ortaçsobbalzàto
şimdikisobbàlza
ulaçsobbalzànte
Tanım
•to start, to jump (from fright or surprise) · to jolt, to jerk
Diğer Dillerde
Almancaaufschrecken, durchrütteln, Ruck, Rucken, scheuen, schütteln /ˈaʊ̯fʃʁekn̩/
to startle, galvanize
çekim: geçmiş schreckte auf · ortaç aufgeschreckt · şimdiki schreckt auf · ulaç aufschreckend
köken: auf- + schrecken
aile: Aufschrecker, Aufschreckung
Fransızcaà-coup, ballotter, cahoter, secouer, secousse, soubresaut (eril) /a.ku/
jerk, jolt
çekim: çoğul à-coups
aile: par à-coups
infinitive of alarmar combined with se
Rusçaвстрепенуться, испуг, толчо́к, тря́ска, трясти́, тряхну́ть /fstrʲɪpʲɪˈnut͡sːə/
to rouse oneself, to liven up · to startle, to start · to shake its wings, to open/spread its wings (of a bird)
çekim: geçmiş встрепену́вшийся · ortaç встрепену́вшийся
eş: вздрогнуть, оживиться
köken: вс- (vs-) + трепе- (trepe-) + -нуть (-nutʹ) + -ся (-sja)
Мещани́н встрепену́лся и взгляну́л на меня́ испу́ганно.
Felemenkçebotsen, hobbelen, horten, schokken, schrikken /ˈbɔtsə(n)/
to collide
çekim: geçmiş botsten · ortaç gebotst · şimdiki botst · ulaç botsend
köken: Borrowed from German butzen, butschen, from Middle High German butzen, *bōʒen (see modern Butzen (“to beat”)) or perhaps onomatopoeic.
aile: aanbotsen, botsing, opbotsen, samenbotsen
Portekizcesacudir /sa.kuˈd͡ʒi(ʁ)/
to shake, jolt, jar, jog · to flip, toss
çekim: geçmiş sacudi · ortaç sacudido · şimdiki sacode
eş: chocalhar, comover, estimular
köken: From Old Galician-Portuguese sacudir, from Latin succutere.
aile: sacudidela
İsveççeryck, skakning, stöt (nötr)
a short, intense movement (especially with the arm, but also more generally); a tug, a yank, a jerk, a jolt, etc. · jerk · a sudden burst of increased speed (concretely or abstractly), usually as "göra ett ryck"; a dash
çekim: çoğul rycks · tamlayan rycks
Det krävdes tio ryck i startsnöret för att få igång gräsklipparen
vakna med ett ryck
Hon gjorde ett ryck och sprang om tio framförvarande löpare
push (a short, directed application of force; an act of pushing) · jerk (a quick, often unpleasant tug or shake) · jolt (an act of jolting)
çekim: çoğul по́штовхи · tamlayan по́штовху
köken: Deverbal from поштовха́ти (poštovxáty).
Fincehätkähdys, hätkähtää, kavahtaa, ravistaa, säikähtää, tärähdys /ˈhætkæhdys/
startle, twitch, flinch
çekim: çoğul hätkähdykset · tamlayan hätkähdyksen
köken: hätkähtää + -ys
Çekçecuknout, cuknutí, leknout se, leknutí, polekat se, škubnout (nötr) /ˈlɛknuciː/
verbal noun of leknout · startle (a sudden motion or shock)
çekim: çoğul leknutím
to push
çekim: geçmiş löktek
köken: From Proto-Finno-Ugric *lükkä- (“to bump, shove, push”). Cognates include Finnish lykätä.
aile: lökdös, löket, lökés, lökődik, átlök, ellök, fellök, félrelök, hátralök, idelök
İbraniceהִזְדַּעֲזַע
Bulgarcaдрусам, друсане, разтърсвам, се́пвам се, се́пна се, стряскам се /ˈdrusɐm/
to jolt, to jounce, to jerk · to perform a dance with a lot of jumping and tapping · to jig, to bump along
çekim: geçmiş none · ortaç дру́сан · şimdiki дру́са · ulaç дру́сащ
aile: дру́свам, задрусам, задрусвам, издрусам, издрусвам, надрусам се, надрусвам се, одрусам, одрусвам, подрусам
Katalancaespantar-se, sotraguejar /so.tɾə.ɣəˈʒa/
to jolt
çekim: geçmiş sotraguegí · ortaç sotraguejat · şimdiki sotragueja
köken: From sotragar.
aile: sotragueig
Gürcüceნძრევა, ნჯღრევა, რხევა /nd͡zɾe̞vä/
verbal noun of ანძრევს (anʒrevs)
çekim: çoğul ნძრევები · tamlayan ნძრევის
aile: განძრევა, დანძრევა, შენძრევა
Esperantoekskuiĝi
Valoncacahossî, kihossî
ckbداچڵەکاندن, ڕاچەنین
gdcrath, crathadh
miohomauri, tumeke, whakapererū
omwareeruu
shtresati
Etimoloji
From so- + balzare.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar