salone
/saˈlo.ne/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "salone" kelimesi Türkçe'de odalak, salon, ticaret fuarı anlamına gelir.
Çeviri
Genelodalak
Genelsalon
Genelticaret fuarı
Çekim Tablosu
çoğulsaloni
Tanım
•sitting room, living room, lounge (in a house) · reception room · saloon (on a ship)
Diğer Dillerde
AlmancaEmpfangshalle, Empfangssaal, Empfangszimmer, Gesellschaftszimmer, Halle, Handelsmesse (dişil) /ʔɛmˈp͡faŋsˌha.lə/
headhouse, station building (portion of a passenger railway terminal not housing the tracks and platforms, comprising ticket counters, baggage facilities, etc.)
çekim: çoğul Empfangshallen · tamlayan Empfangshallen
köken: From Empfang + -s- + Halle.
Fransızcafoire, foire-exposition, hall, institut de beauté, salon, salon de beauté (dişil) /fwaʁ/
a fair, an exposition · artisans' market
çekim: çoğul foires
eş: foirail, foiral, fête foraine, kermesse
köken: Inherited from Old French foire from a Vulgar Latin *fēria from the classical Latin noun fēriae.
aile: bête de foire, champ de foire, comme larrons en foire, foire aux questions, foire d'empoigne
İspanyolcaexplanada, feria, feria comercial, feria de muestras, sala, salón (dişil) /eɡsplaˈnada/
esplanade, concourse (large, clear and level open space)
çekim: çoğul explanadas
köken: From older esplanada, from obsolete esplanar (“to flatten, to make level”), from Latin explānō (“to extend, to spread, to clarify, to explain”).
aile: Explanada de las Mezquitas
Rusçaвы́ставка, вы́ставка-я́рмарка, гла́вный вестибю́ль вокза́ла, гла́вный зал вокза́ла, гости́ная, зал /zaɫ/
hall · living room · ellipsis of тренажёрный зал (trenažórnyj zal, “gym”)
çekim: çoğul за́лы · tamlayan за́ла
eş: холл, зала, зало
köken: Borrowed from German Saal.
aile: спортза́л
Arapçaصَالَة, صَالُون, قَاعَة
Kazakçaсауда көрмесі
Özbekçesavdo koʻrgazmasi
Türkmencesöwda sergisi
Kırgızcaсоода көргөзмөсү
Felemenkçebeurs, jaarbeurs, ruimte, wachtzaal, zaal (dişil) /bøːrs/
a purse, both as object or capital · various objects of similar shape · a stock exchange or exchange market for goods; also used absolutely for the financial sector
çekim: çoğul beurzen
eş: geldbuidel, portemonnee, studiebeurs, jaarbeurs, vakbeurs, slijmbeurs
köken: From Middle Dutch borse, from Old French borse, from Late Latin bursa, from Ancient Greek βύρσα (búrsa).
aile: beurzensnijder, aandelenbeurs, beursagent, beurskrach, beursbengel, beurscommissie, beurskoers, beursmakelaar, beurswaarde, goederenbeurs
Portekizceátrio, feira de comércio, salão, salão de beleza (eril) /ˈa.tɾi.u/
lobby (entryway or waiting area) · atrium (one of two upper chambers of the heart)
çekim: çoğul átrios
köken: Learned borrowing from Latin ātrium, from Etruscan. Doublet of adro.
aile: atrial
Yunancaαίθουσα αναμονής, σαλόνι (nötr)
lounge, living room, reception room
çekim: çoğul σαλόνια · tamlayan σαλονιού
köken: Borrowed from Italian salone.
concourse (a large open space in or in front of a building where people can gather, as in a rail station or airport terminal)
köken: From English concourse.
İsveççesalong
a salon (room for socializing in a finer home) · an auditorium (in a concert hall or theater) · a large (art) exhibit
çekim: çoğul salonger · tamlayan salongs
köken: Borrowed from French salon, from Italian salone. Doublet of sal and saloon.
aile: aktersalong, biljardsalong, bilsalong, biografsalong, biosalong, danssalong, festivitetssalong, frisersalong, frisörsalong, försalong
hall, concourse
çekim: çoğul hale · tamlayan hali
eş: sala, publiczność
köken: Borrowed from German Halle or French halle, both ultimately from Proto-West Germanic *hallu, from Proto-Germanic *hallō. Doublet of hol (“hallway, lobby”) and cela (“cell”).
hala produkcyjna
Ukraynacaзал, сало́н /zaɫ/
hall
çekim: çoğul за́ли · tamlayan за́лу
köken: Borrowed from German Saal or French salle. Compare Russian зал (zal), Polish sala.
aile: спортза́л, тренаже́рний зал
Hintçeसलोन, सैलून (eril) /sɛː.luːn/
saloon, barbershop, hairdresser's · saloon car, sedan
çekim: çoğul सैलूनों
köken: Borrowed from English saloon, from French salon, from Italian salone, ultimately from Proto-Germanic *salą (“house, hall”). Cognate with Bengali সেলুন (śelun).
large building used for sports or exhibitions, e.g. indoor arena, gallery · large room, e.g. at a railway station, lobby
çekim: çoğul hallit · tamlayan hallin
köken: Borrowed from Swedish hall.
aile: alehalli, alennushalli, ampumahalli, autohalli, eteishalli, halliennätys, hallikauppa, hallikauppias, hallikausi, hallikilpailu
hall (a large room) · train shed (part of a railway station covered by an overall (glass) roof) · covered market
çekim: çoğul csarnokok
köken: Of unknown origin.
aile: műcsarnok, sportcsarnok
İbraniceסלון (eril)
living room · A living room set: a living room's worth of furniture.
çekim: çoğul סָלוֹנִים
köken: From French salon and cognates.
aile: סלוני
Dancamesse (nötr) /ˈmɛsə/
Mass (eucharistic liturgy) · Mass (musical composition) · fair (trade or art exhibition)
çekim: çoğul messer · tamlayan messes
köken: Via Middle Low German misse, Old Saxon missa from Medieval Latin missa, a past participle of the verb mittō (“to send”).
aile: bogmesse, dødsmesse, erotikmesse, højmesse, industrimesse, julemesse, messedreng, messefald, messegæst, messehagel
Norveççemesse
Endonezcepekan raya, salon
trade fair, trade show
çekim: çoğul pekan-pekan raya
köken: Compound of pekan (“market”) + raya (“great”).
Bulgarcaза́ла, сало́н
Estoncamess
Katalancasala, saló, saló de bellesa (dişil) /ˈsa.lə/
a large room (division of a building) · hall (a meeting room) · living room
çekim: çoğul sales
köken: Of Germanic origin, from Frankish *sali.
aile: sala d'actes, sala d'estar, sala d'operacions
Etimoloji
From sala + -one.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar