πατριμόνιο
YUNANCA → TR
Yunanca "πατριμόνιο" kelimesi Türkçe'de miras anlamına gelir.
Çeviri
Genelmiras
Tanım
•περιουσία της ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας
Diğer Dillerde
AlmancaPatrimonium
Vermögen eines Herrschers
Fransızcapatrimoine, Patrimonio (eril) /pa.tʁi.mwan/
patrimony, estate · heritage · capital, holdings
çekim: çoğul patrimoines
eş: fortune, propres
köken: From Old French patrimoine (13th c.), patremoine (12th c.), a borrowing from Latin pātrimōnium.
İspanyolcapatrimonio, Patrimonio (eril) /patɾiˈmonjo/
estate; property · assets; wealth · heritage
çekim: çoğul patrimonios
köken: Derived from Latin patrimonium.
aile: Patrimonio de la Humanidad, patrimonio histórico, patrimonio mundial, patrimonio nacional, patrimonio neto
patrimonio cultural
İtalyancapatrimonio, Patrimonio (eril) /pa.triˈmɔ.njo/
estate; property · wealth · fortune
çekim: çoğul patrimoni
eş: beni, ricchezza, ricchezze, averi, sostanze, mezzi
köken: Derived from Latin patrimonium.
aile: patrimoniese
Rusçaво́тчина, насле́дие, насле́дство, Патримонио
Arapçaباتريمونيو
FelemenkçePatrimonio, patrimonium (nötr)
a neighbourhood of Amstelveen, North Holland, Netherlands
köken: Derived from patrimonium (“patrimony”).
Portekizcepatrimónio, patrimônio (eril) /pɐ.tɾiˈmɔ.ni.u/
patrimony · inheritance · heritage
çekim: çoğul patrimónios
köken: Learned borrowing from Latin patrimonium.
património liquido (net worth)
Japoncaパトリモニオ
İsveççefädernearv, farsarv
Lehçedziedzictwo, ojcowizna (nötr) /d͡ʑɛˈd͡ʑi.t͡stfɔ/
heirloom, heritage, legacy
çekim: çoğul dziedzictwa · tamlayan dziedzictwa
eş: spuścizna, scheda, sukcesja, puścizna, ojcowizna, patrymonium
köken: Etymology tree Proto-Slavic *dědiťь Polish dziedzic Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Polish -stwo Polish -ctwo Polish dziedzictwo From dziedzic + -ctwo.
Ukraynacaвотчина, спадок, спадщина (eril) /ˈspadɔk/
synonym of спа́дщина f (spádščyna, “inheritance, legacy, patrimony; heritage”)
çekim: çoğul спа́дки · tamlayan спа́дку
köken: From спад (spad) + -ок (-ok).
aile: спадко́вий, спадкода́вець, спадкода́виця, спадкоє́мець, спадкоє́миця, спадкува́ти, спа́дщина
Finceisänperintö, perintö /ˈisænˌperintø/
patrimony (right or estate inherited from one's father)
çekim: çoğul isänperinnöt · tamlayan isänperinnön
köken: isän (genitive) + perintö
Latincepatrimōnium
Norveççefedrearv
Bulgarcaнаследствен имот, наследство
Katalancapatrimoni (eril) /pə.tɾiˈmɔ.ni/
patrimony, inheritance, estate · heritage
çekim: çoğul patrimonis
köken: Borrowed from Latin patrimōnium.
aile: patrimoni cultural, patrimoni net, patrimonial
İrlandacadúchas (eril) /ˈd̪ˠuːxəsˠ/
hereditary right, heritage · natural affinity · instinct
çekim: tamlayan dúchais
köken: From Middle Irish dúthchas (compare Scottish Gaelic dùthchas, Manx dooghys), from Old Irish dú.
aile: dúchasach
Marathiceपात्रिमॉन्यो
Oksitancapatrimòni
Sicilyacapatrimoniu
copatrimoniu, Patrimoniu
scpatrimòniu, Patrimòniu
shòčevina, очевина