zářivý

/ˈzaːr̝ɪviː/

ÇEKÇE → TR

Çekçe "zářivý" kelimesi Türkçe'de göz alıcı, ışık saçan; parlak, muhteşem, pırlanta, şaşaalı anlamına gelir.

Çeviri

Genelgöz alıcı

Genelışık saçan; parlak

Genelmuhteşem

Genelpırlanta

Genelşaşaalı

Çekim Tablosu

karşılaştırmazářivější

üstünlüknejzářivější

Tanım

•brilliant (shining brightly)

Diğer Dillerde

Almancablendend , Brillant , glänzend , grell , prächtig , prachtvoll /blɛndənt/

present participle of blenden

çekim: karşılaştırma blendender · üstünlük am blendendsten

blendend weißes Licht

Fransızcabrillant , éblouissant , irradiant , lustré , resplendissant /bʁi.jɑ̃/

shining; shiny

aile: brillamment, brillantine

İspanyolcabrillante , clarífico , deslumbrante , irradiante , lustroso , reluciente /bɾiˈʝante/

bright, brilliant, lustrous, shiny, glowing, sparkly, glittering, glossy · excellent, outstanding, exemplary, scintillating

çekim: çoğul brillantes

köken: From brillar + -ante.

aile: abrillantar, brillantemente, brillantez

Bien, tal vez finalmente le comprará ese brillante ahora que de hecho tiene dinero.

İtalyancaabbagliante , brillante , gemma , luccicante , lucente , pietra preziosa /ab.baʎˈʎan.te/

present participle of abbagliare

çekim: çoğul abbaglianti

eş: accecante, sfolgorante, abbacinante, luminosissimo, luminoso, lucente

köken: From abbagli(are) + -ante.

aile: anabbagliante

Rusçaблестящий, блестя́щий, блиста́тельный, бриллиа́нт, брилья́нт, ослепляющий /blʲɪˈsʲtʲæɕːɪj/

present active imperfective participle of блесте́ть (blestétʹ)

eş: блистающий

aile: блестя́ще

Arapçaباهِر, نَاضِر

Farsçaبرلیان, تابان , درخشان , لیان /taː.ˈbaːn/

shining, luminous, radiant

köken: From تاب (tâb, “heat, radiance”) + ـان (-ân, A suffix forming adjectives from the present tense verb stem).

گنج مخفی بد ز پری چاک کرد / خاک را تابان تر از افلاک کرد

Azericebrilyant /bɾɪljɑnt/

diamond (gemstone)

çekim: çoğul brilyantlar · tamlayan brilyantın

Kazakçaгауһар , жауһар

brilliant (diamond cut)

çekim: çoğul гауһарлар · tamlayan гауһардың

köken: From Classical Persian گَوهَر (gawhar).

Felemenkçeblinkend , briljant , glanzend , sprankelend , stralend , witgloeiend

present participle of blinken

Portekizcebrilhante , resplandecente , resplendente /bɾiˈʎɐ̃.t͡ʃi/

brilliant · highly intelligent; smart; brainy; ingenious

köken: From brilhar (“to shine”) + -ante.

Yunancaαστραφτερός , μπριγιάν /astɾafteˈɾos/

bright, shining, sparkling, scintillating · resplendent

köken: From αστράφτω (astráfto, “to glitter, shine”) + -ερός (-erós, adjectival suffix).

Çince刺眼 /t͡sʰz̩⁵¹ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

dazzling; glaring · offending to the eye; unsightly

Korece백열적인, 백열하는

İsveççebländande , briljant , glänsande , gnistrande , lysande , strålande

present participle of blända

Lehçebłyszczący /bwɘʂˈt͡ʂɔn.t͡sɘ/

brilliant, glossy, resplendent, scintillant, sparkly, shiny

çekim: karşılaştırma bardziej błyszczący · üstünlük najbardziej błyszczący

köken: Etymology tree Polish błyszczeć Proto-Indo-European *-onts Proto-Slavic *-ǫťь Old Polish -ący Polish -ący Polish błyszczący From błyszczeć + -ący. First attested in 1560.

błyszczący materiał

błyszczący papier

błyszcząca tkanina

Ukraynacaблискучий, блиску́чий, брилья́нт /bɫeˈskut͡ʃei̯/

brilliant, gleaming, lustrous, shining, shiny · brilliant, resplendent, splendid (magnificent or wonderful) · brilliant (of surpassing excellence)

çekim: karşılaştırma блиску́чіший · üstünlük найблиску́чіший

köken: From бли́скати (blýskaty) + -у́чий (-účyj). Compare Belarusian бліску́чы (bliskúčy), Polish błyszczący.

Hintçeचमकीला

shining, glittering, shimmering, flashing · glowing, radiant, luminous · in mint condition, new

köken: Probably चमक (camak, “glitter, glow”) + -ईला (-īlā).

aile: चमकीलापन

तारे आज बहुत चमकीले लग रहे हैं।

Fincebriljantti , hehkuva , hohtava , kiiltävä , loistava , säteilevä /ˈbriljɑntːi/

brilliant

çekim: karşılaştırma briljantimpi · üstünlük briljantein

köken: From French brillant.

aile: briljantisti, briljanttihiottu, briljanttinen, briljanttisormus

Macarcabriliáns, fénylő, ragyogó /ˈbrilijaːnʃ/

brilliant (surpassing excellence)

çekim: karşılaştırma briliánsabb · üstünlük legbriliánsabb

köken: From German Brillant, from French brillant, briller, from Italian brillare, from Latin beryllus. With -áns ending.

briliáns okfejtés

İbraniceמבריק

glossy · brilliant, very intelligent

Latincelūculentus

Dancaglansfuld, strålende

Norveççeblendende, lysende, strålende

Endonezceberlian /bərˈlian/

diamond: · diamond: a card of the diamonds suit

çekim: çoğul berlian-berlian

köken: Inherited from Malay berlian, from English brilliant or Dutch briljant, from French brillant (late 17th century), present participle of the verb briller, from Italian brillare, possibly from Latin berillus, beryllus (“a beryl, gem, eyeglass”), from Ancient Greek βήρυλλος (bḗrullos, “beryl”). Doublet of brilian.

Vietnamcasáng chói /saːŋ˧˦ t͡ɕɔj˧˦/

dazzlingly bright; brilliant; sparkling; stunning

köken: sáng + chói.

một ngôi sao sáng chói

một họa sĩ tài hoa sáng chói

Bulgarcaблестящ, бляскав, брилянт, ослепителен, сияещ , ярък /ˈblʲa̟skɐf/

shiny

çekim: karşılaştırma по́-бля́скави · üstünlük на́й-бля́скави

köken: From бля́сък (bljásǎk, “shine, splendor”) + -ав (-av). Cognate with Macedonian блескав (bleskav).

Katalancabrillant, llustrós /bɾiˈʎant/

bright, shiny · brilliant, excellent

köken: From brillar + -ant.

aile: brillantment, brillantor

Etimoloji

From zářit + -ivý.