guldklimp

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulguldklimpar

tamlayanguldklimps

Tanım

•a gold nugget · a gem (highly valued person or thing)

Diğer Dillerde

Fransızcamerle blanc , oiseau rare (eril) /mɛʁ.l(ə) blɑ̃/

rara avis · synonym of échenilleur de La Réunion (Lalage newtoni (Pollen, 1866)

çekim: çoğul merles blancs

eş: oiseau rare

köken: Literally, “white blackbird”.

İspanyolcaprimor (eril) /pɾiˈmoɾ/

skill, care · lovely thing, gem

çekim: çoğul primores

köken: Borrowed from Latin prīmōris (“foremost”).

Lo describe con primor.

Realiza la faena con primor.

Y también recordaba que a la vuelta, después de las horas robadas en siestas al trabajo se arreglaba con primor el pañuelo al cuello,[…]

İtalyancachicca , gemma , perla (dişil) /ˈkik.ka/

sweet (British), candy (US) · something precious and rare · find

çekim: çoğul chicche

Rusçaдрагоце́нность, жемчу́жина

Portekizcepérola (dişil) /ˈpɛ.ɾo.lɐ/

pearl (rounded shelly concretion produced by certain mollusks) · a highly valuable thing or person; a gem · faux pas; blunder

çekim: çoğul pérolas

eş: perla

köken: From Old Galician-Portuguese perla, from Italian perla (“pearl”).

aile: dar pérolas a porcos, madrepérola

Yunancaδιαμάντι , κόσμημα (nötr) /ðʝaˈman.di/

diamond

çekim: çoğul διαμάντια · tamlayan διαμαντιού

köken: From Byzantine Greek διαμάντιν (diamántin), from Italian diamante, from Late Latin diamas, from Latin adamās, from Ancient Greek ἀδάμας (adámas).

Lehçeklejnot , perła , skarb (eril) /ˈklɛj.nɔt/

gem, gemstone, jewel, precious stone · jewel (valuable object for ornamentation) · jewel (anything precious or valuable)

çekim: çoğul klejnoty · tamlayan klejnotu

eş: kamień szlachetny, biżuteria, cenność, kosztowność, skarb, skarb

köken: Borrowed from Middle High German kleinōt, kleinœte.

aile: klejnotny, klejnotowy, klejnotka, klejnotnik

Dancaperle (nötr) /pɛrlə/

pearl · bead · drop

çekim: çoğul perler · tamlayan perles

köken: From late Old Norse perla, from Middle Low German perle, from Old Saxon perula, from Medieval Latin perla.

Bulgarcaсъкровище (nötr) /sɐˈkrɔviʃtɛ/

treasure (a collection of valuable things; accumulated wealth; a stock of money, jewels, etc.) · treasure (anything greatly valued)

çekim: çoğul съкро́вища

köken: Inherited from Old Church Slavonic съкровище (sŭkrovište).

Gürcüceგანძი , მარგალიტი, ძვირფასეულობა /ɡ̊änd͡zi/

treasure (mostly buried)

çekim: çoğul განძები · tamlayan განძის

köken: From Old Georgian განძი (ganʒi), borrowed from Old Armenian գանձ (ganj, “treasure”), itself an Iranian borrowing. That it passed through Armenian is implied by its /d͡z/.

aile: საგანძური

Svahilijohari (nötr)

jewel (a gemstone)

eş: kito

köken: Borrowed from Arabic جَوْهَر (jawhar), from Classical Persian گوهر (gawhar).

Peştucaغمی /ɣa.mai/

çekim: çoğul غمي

gdneamhnaid

Etimoloji

guld (“gold”) + klimp (“shapeless lump”)