winden
/ˈvɪndən/
ALMANCA → TR
Almanca "winden" kelimesi Türkçe'de kıvranmak, yılan anlamına gelir.
Çeviri
Genelkıvranmak
Genelyılan
Çekim Tablosu
geçmişwand
ortaçgewunden
şimdikiwindet
ulaçwindend
Tanım
•to wind · to twist, twirl · to squirm, writhe
Diğer Dillerde
convolution
çekim: çoğul convolutions
köken: Formed from Latin convolutus, with the suffix -tion.
İspanyolcacircunvolución, contorsionar, culebra, culebrear, entrelazar, hacer culebra (dişil) /θiɾkumboluˈθjon/
convolution (the shape of something rotating) · convolution (any of the folds on the surface of the brain)
çekim: çoğul circunvoluciones
köken: From circun- + Latin volutiōnis, from volutio (“turn”).
İtalyancabiscia, contorcersi, serpe, serpeggiare, serpente (dişil) /ˈbiʃ.ʃa/
snake (non-poisonous, such as the grass snake)
çekim: çoğul bisce
eş: natrice
köken: From Late Latin, Vulgar Latin bīstia, from Latin bēstia. Cognate to Italian bestia, a probable borrowing from Latin.
aile: biscia d'acqua, bisciolina, biscione
Rusçaви́ться, змея́, извива́ться, ко́рчиться, обвива́ться, поднима́ть с по́мощью лебёдки
Farsçaمار, مَار, مُر /ˈmaːr/
snake · serpent
çekim: çoğul مارها
köken: From Middle Persian 𐭬𐭠𐭥 (mār), from Old Iranian *māra-. A derivation from *marθra- suffers from phonetic problems.
Azericeilan
snake
çekim: çoğul ilanlar · tamlayan ilanın
köken: Inherited from Proto-Turkic *yï̄lan, a derivation of Proto-Turkic *yï̄l- (“to creep”). Cognate with Old Turkic [script needed] (yïlan, “snake”), Turkish yılan, Tatar елан (yılan).
aile: ilanlıq, ilancıq
Kazakçaжылан
snake
çekim: çoğul жыландар · tamlayan жыланның
köken: From Proto-Turkic *yï̄lan (“snake”). Cognate with Old Turkic [script needed] (jïlan, “snake”); Bashkir йылан (yılan), Kyrgyz жылан (jılan), Uzbek ilon, Uyghur يىلان (yilan), Turkish yılan, Khakas, Tuvan чылан (çılan, “snake”), etc.
Tatarcaелан
snake
çekim: çoğul еланнар · tamlayan еланның
köken: From Proto-Turkic *yï̄lan. Cognate with Bashkir йылан (yılan).
Türkmenceýylan /jɯːˈlɑn/
snake
çekim: çoğul ýylanlar · tamlayan ýylanyň
köken: Inherited from Proto-Turkic *yï̄lan (“snake”). Cognate with Turkish yılan.
Kırgızcaжылан /d͡ʒɯˈlɑn/
snake
çekim: çoğul жыландар · tamlayan жыландын
köken: From Proto-Turkic *yï̄lan.
Uygurcaيىلان /jilɑn/
snake
çekim: çoğul يىلانلار · tamlayan يىلاننىڭ
köken: From Proto-Turkic *yï̄lan (“snake”).
Başkurtçaйылан /jɯ̞.ˈɫɑn/
snake
çekim: çoğul йыландар · tamlayan йыландың
köken: From Proto-Turkic *yï̄lan (“snake”).
Йылан ағыуы.
Felemenkçedraaien, kronkelen, serpent, slang, vervormen /ˈdraːi̯ə(n)/
to turn, to turn round · to play (a record, CD, song, etc.) · to input into a telephone, to call (a phone number)
çekim: geçmiş draaiden · ortaç gedraaid · şimdiki draait · ulaç draaiend
köken: From Middle Dutch drâyen, from Old Dutch thrāien, from Proto-West Germanic *þrāan, from Proto-Germanic *þrēaną, from Proto-Indo-European *terh₁-.
aile: draaibaar, draaierig, draaiboek, draaicirkel, draaideur, draaihals, draaihek, draaihoek, draaiing, draaikolk
Daar draait het niet om!
Portekizcecobra, contorcer-se, ofídio, retorcer-se, serpente, serpentear (dişil) /ˈkɔ.bɾɐ/
snake; serpent (any reptile of the suborder Serpentes) · cobra (any snake of the family Elapidae) · viper (malignant person)
çekim: çoğul cobras
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese coobra, from Vulgar Latin *colŏbra, altered from Classical Latin colubra, feminine counterpart to coluber (“snake”), of uncertain origin. Cognate with Galician cobra and Spanish culebra.
aile: a cobra vai fumar, andar como cobra quando perde a peçonha, banha da cobra, cágado-pescoço-de-cobra, cipó-de-cobra, cipó-mata-cobras, cobra criada, cobra que não anda, não engole sapo, cobra-capelo, cobra-coral
Japoncaヘビ, 蛇行する
爬虫綱・有鱗目・ヘビ亜目に属する有鱗類の総称である蛇の学術的表記。
Çinceмон, чончун, шә, 長蟲 /长虫
snake; a legless reptile of the suborder Serpentes · an earthworm · a larva
çekim: çoğul ormar · tamlayan orms
köken: From Old Swedish ormber (“snake, vermin, ringworm”), from Old Norse ormr, from Proto-Germanic *wurmiz, from Proto-Indo-European *wr̥mis, *wrmo- (“serpent, scorpion, maggot, worm”), maybe from Proto-Indo-European *wer- (“to turn”). Akin to English worm, wyrm. Doublet of vurm.
aile: huggorm, lindorm, ormbett, ormbunke, ormgift, ormskinn, ormslå, ormsten, ormtjusare, ormödla
Ormen slingrade fram till mig och väste
en giftorm
Ormar har fjäll och kluven tunga
Lehçewąż, wić się (eril) /ˈvɔw̃ʂ/
snake, serpent (reptile of the suborder Serpentes)
çekim: çoğul węże · tamlayan węża
köken: Inherited from Old Polish wąż, from Proto-Slavic *ǫžь.
jadowity wąż
Ukraynacaзмія́, ко́рчитися
male serpent · Indian cobra, Naja naja · naga
çekim: çoğul नागों
köken: Learned borrowing from Sanskrit नाग (nāga).
Fincekäärme, kiemurrella, mutkitella, vääntää, vääntelehtiä, vinssata /ˈkæːrmeˣ/
snake, Serpentes
çekim: çoğul käärmeet · tamlayan käärmeen
köken: PIE word *kʷŕ̥mis From Proto-Finnic *kärmeh, borrowed from Proto-Balto-Slavic *kirmis (compare Latvian cirmenis (“maggot”), Lithuanian kirmis (“worm”)), from Proto-Indo-European *kʷr̥mis.
aile: käärmeinen, aspiskäärme, boakäärme, gofferihärkäkäärme, hietakäärme, hyppykäärme, jättiläiskäärme, kalkkarokäärme, kanervakäärme, kangaskäärme
Çekçehad, provázání (eril) /ˈɦat/
snake
çekim: çoğul hadi · tamlayan hada
köken: Inherited from Old Czech had, from Proto-Slavic *gadъ.
aile: hadice, hadička, hádě, háďátko
curl
çekim: çoğul răsuciri · tamlayan răsuciri
köken: From răsuci + -re.
Macarcaficánkol, kanyarog, kapálózik, kígyó, kígyózik, ráng /ˈkɒɲɒroɡ/
to wind, meander (to travel in a way that is not straight)
çekim: geçmiş kanyarogtak
köken: kanyar (“bend, curve”) + -og (“frequentative suffix”)
aile: kanyargás, kanyargós
Etimoloji
From Middle High German winden, from Old High German wintan, from Proto-Germanic *windaną. Cognate with Low German and Dutch winden, English wind, Danish vinde, Swedish vinda.