evil; malicious; wicked · bad; naughty · mean, dark (of jokes, satire, tricks, etc.)
çekim: karşılaştırma böser · üstünlük am bösesten
zıt: gut, brav
köken: From Middle High German bœse, bōse, from Old High German bōsi, from Proto-West Germanic *bausī, from Proto-Germanic *bausuz (“inflated, puffed up, arrogant, bad”), from Proto-Indo-European *bʰew-, *bew- (“to blow, inflate, swell”), akin to Yiddish בייז (beyz), Dutch boos, and English boast.
aile: bitterböse, bösartig, boshaft, Bosheit, böswillig
🔊 Unsere Taten können schlimme Folgen haben, selbst wenn wir keine bösen Absichten hatten.
🔊 jemandem Böses wollen
🔊 Böse Kinder kriegen nichts vom Sankt Nikolaus.
lecherous, perverted, depraved · sly, deceitful; tricky (question) · vicious (horse)
eş: défectueux, imparfait, manqué, raté, agressif, indocile
zıt: vertueux
köken: Borrowed from Latin vitiōsus. See vice + -eux. Cf. also Old French voisos.
aile: cercle vicieux, vicieusement
profligate, dissolute, depraved. · vicious
köken: Borrowed from Latin vitiosus.
aile: círculo vicioso, viciosamente
mean, cruel, malicious
çekim: karşılaştırma elakare · üstünlük elakast
köken: From Old Swedish elaker, from e- (“always”) + *laker (from Old Norse lakr, cognate with English lack).
aile: elakartad, elakhet
vicious, depraved
çekim: karşılaştırma paheellisempi · üstünlük paheellisin
köken: pahe + -llinen
aile: paheellisesti, paheellisuus
immoral, corrupt, amoral, profligate
çekim: karşılaştırma erkölcstelenebb · üstünlük legerkölcstelenebb
köken: From erkölcs (“morality”) + -telen (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: erkölcstelenség, erkölcstelenül
full of faults or defects; faulty, defective, bad, corrupt · morally faulty, wicked, depraved, vicious
çekim: karşılaştırma vitiōsior · üstünlük vitiōsissimus
köken: Etymology tree Latin vitium Latin -ōsus Latin vitiōsus From vitium + -ōsus.
aile: vitiōsē, vitiōsitas
vicious
çekim: karşılaştırma ainbhéasaí · üstünlük is ainbhéasaí
köken: From ainbhéas (“vice”) + -ach.
vicious, faulty, defective, flawed
çekim: üstünlük ամենաարատավոր
köken: From Old Armenian արատաւոր (aratawor). See արատ (arat) and -ավոր (-avor).
nefarious, unrighteous
çekim: karşılaştırma უფრო ბიწიერი · üstünlük ყველაზე ბიწიერი