Ana içeriğe geç
Sözlük

näta

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişnätade
ortaçnätad
ulaçnätande

Tanım

score

Diğer Dillerde

to achieve, to obtain, to attain, to reach, to arrive, to realize · to score (to earn points in a game)
çekim: geçmiş erzielte · ortaç erzielt · şimdiki erzielt · ulaç erzielend
eş: ausrichten, bewerkstelligen, bewirken, durchboxen, durchbringen, durchdrücken
köken: er- + zielen
eine Einigung erzielen
Fransızcagagner, marquer /ɡa.ɲe/
to win · to earn · to gain; to obtain
çekim: geçmiş gagné · ortaç gagné · şimdiki gagne · ulaç gagnant
eş: remporter
zıt: perdre
köken: Inherited from Middle French gaigner, from Old French gaigner, itself inherited from Vulgar Latin *wadaniāre, ultimately from Frankish *waiþanōn.
aile: avoir ville gagnée, c'est toujours ça de gagné, gagner au change, gagner du temps, gagner du terrain, gagner sa vie, gagner son bifteck, gagner son pain, manque à gagner, regagner
On a gagné la ligue !
Je gagne 10 euros de l'heure.
to annotate · to score · to note
çekim: geçmiş anoté · ortaç anotado · şimdiki anota
köken: Borrowed from Latin annotāre, alternative form of adnotō.
aile: anotador, anotarse un poroto
Si es olvidadizo, póngase alarmas o anótese las cosas en su agenda.
İtalyancafare punto, realizzare, segnare /re.a.lidˈd͡za.re/
to achieve, to accomplish · to realize, to see through
çekim: geçmiş realizzàto · ortaç realizzàto · şimdiki realìzza · ulaç realizzànte
eş: attuare, avverare, compiere, concretare, concretizzare, costituire
köken: From reale + -izzare. The sense “to become aware of” is a semantic loan from English realize.
aile: realizzabile, realizzarsi, realizzatore, realizzazione, realizzo
Felemenkçescoren /ˈskoː.rə(n)/
to score (a certain amount of points) · to get, to acquire, to score, to gain
çekim: geçmiş scoorden · ortaç gescoord · şimdiki scoort · ulaç scorend
köken: Borrowed from English score.
aile: scoorder, topscoorder
In de laatste minuut scoorden ze het winnende doelpunt.
Wij gaan in de middag een patatje scoren op de hoek.
Ze scoorde gisteravond een chickie in de club.
Portekizcepontuar /põ.tuˈa(ʁ)/
to punctuate
çekim: geçmiş pontuei · ortaç pontuado · şimdiki pontua
köken: Borrowed from French ponctuer, from Medieval Latin pūnctuāre (“to mark with points”), from Latin pūnctus, perfect passive participle of pungō (“to prick, to punch”).
to assign points to players · to list in points · to emphasize
çekim: geçmiş punktowano · şimdiki punktuje
eş: oceniać, klasyfikować, notować, zdobywać punkty, wygrywać, zdobywać przewagę
köken: Etymology tree Latin pūnctus Latin pūnctumlbor. Polish punkt Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish punktować From punkt + -ować.
aile: punktowane miejsce
to paint · to select, highlight (text, options, icons, etc.) · to call (to tell in advance which shot one is attempting)
çekim: geçmiş maalannut · şimdiki maalaa · ulaç maalaava
köken: Borrowed from Old Swedish māla (“to paint”) (compare Swedish måla and German malen). Analyzable as maali (“paint”) + -ata. Compare Karelian mualata.
aile: maalaaja, maalaamaton, maalaaminen, maalaamo, maalailla, maalari, maalaus, maalauttaa, maalautua, mustamaalata
Maalari maalasi taloa valkoiseksi.
Kirja maalaa synkän kuvan tulevaisuudesta.
Çekçebodovat, skórovat /ˈbodovat/
to score
eş: skórovat
köken: From bod + -ovat.
aile: zabodovat
Rumenceînscrie /ɨnˈskri.e/
to register (someone, respectively oneself) · to inscribe · to score
çekim: geçmiş înscris · ortaç înscris · şimdiki să înscrie
köken: Borrowed from French inscrire, Latin inscrībere. By surface analysis, în- + scrie.
aile: înscriere
to reach, to be able to reach, to touch · to attain, to achieve, to catch, to get
çekim: geçmiş elértek
köken: el- (“away”) + ér (“to reach”)
aile: elérés, elérhetetlen, elérhető
A szoba olyan alacsony volt, hogy elérte a plafont.
Elérte a célját.
Elérte a vonatot.
Dancascore (nötr) /skoːrə/
A score, a number of points earned.
çekim: çoğul scorer · tamlayan scores
köken: Borrowed from English score.
aile: målscorer, scorekort, scorereplik, scoring, topscorer
to write something for the record · to write · to remember; to keep remembrances
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 記 (“to record”, SV: kí).
aile: bản ghi, ghi âm, ghi chép, ghi chú, ghi công, ghi danh, ghi đè, ghi hình, ghi nhận, ghi nhớ
Katalancamarcar /mərˈka/
to mark · to brand (an animal) · to score
çekim: geçmiş marquí · ortaç marcat · şimdiki marca
köken: From marca + -ar or from Vulgar Latin *marcāre, of Germanic origin.
aile: demarcar, desmarcar
İrlandacaaimsigh, scóráil
find, locate; lay hands on · make attempt at, attack · tempt
çekim: geçmiş aimsithe · ortaç aimsithe · şimdiki aimsíonn sé
köken: From Middle Irish aimsigid (“aim at; attempt”), from Old Irish ammus (“an attempt”), verbal noun of ad·midethar (“attempt”).
aile: aimsitheoir, athaimsigh, láraimsitheach, treo-aimsí
Svahilifunga
to close, fasten, lock up
çekim: geçmiş positive subject concord + -lifunga · şimdiki anafunga
köken: Inherited from Proto-Bantu [Term?].
aile: -fungia, -fungisha, -fungua, -fungwa, -fungika, -fungana, -fungama, fungo, kifungo, mfunga
Faroeceskora

Etimoloji

nät + -a
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod