Ana içeriğe geç
Sözlük

näste

nötr
İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulnästen
tamlayannästes

Tanım

definite natural masculine singular of nästa

Diğer Dillerde

AlmancaNest (nötr) /nɛst/
nest · small village
çekim: çoğul Nester · tamlayan Nestes
eş: Kaff
köken: From Middle High German nest, from Old High German nest, from Proto-West Germanic *nest, from Proto-Germanic *nestą, from Proto-Indo-European *nisdós.
Fransızcaemménager, nid, repaire /ɑ̃.me.na.ʒe/
to move in (to a new home)
çekim: geçmiş emménagé · ortaç emménagé · şimdiki emménage · ulaç emménageant
zıt: déménager
köken: From en- + ménage + -er.
İspanyolcanidal, nido (eril)
nesting area
çekim: çoğul nidales
İtalyancanido (eril) /ˈni.do/
nest · home · nursery school, preschool
çekim: çoğul nidi
eş: buco, covile, cuccia, tana, ricovero, riparo
köken: From Latin nīdus, from Proto-Italic *nizdos (“nest”), from Proto-Indo-European *nisdós (“nest”). Compare French nid, Spanish nido, Portuguese ninho.
aile: annidare, nidaia, nidare, snidare
Başkurtçaоя /ʊ̞ˈjɑ/
place inhabited by an animal (including birds, insects etc.) · nest or other place inhabited by birds · a place inhabited by criminals, homeless people, fringe groups, etc.
çekim: çoğul оялар · tamlayan ояның
köken: From Proto-Turkic *uya (“nest; place inhabited by an animal”). Compare Southern Altai уйа (uya), Turkish yuva (“nest, home”).
Бүре ояһы.
Эт ояһы.
Сыйырсыҡ ояһы.
Felemenkçenest, nestelen (nötr) /nɛst/
a nest (place to hatch young, especially bird structure) · a nest (residence; retreat; hideout; home) · one's bed
çekim: çoğul nesten
köken: From Middle Dutch nest, from Old Dutch nest, from Proto-West Germanic *nest, from Proto-Germanic *nestą. Cognate with English, German Nest etc.
aile: addernest, adelaarsnest, arendsnest, bandietennest, broeinest, in de nesten, kapersnest, kraaiennest, legenestsyndroom, mierennest
Het vogeltje bouwt zijn nest in het riet.
Hij groeide op in een rood nest.
Kom uit je nest, ’t is hoogste tijd!
Portekizcecovil, esconderijo, mudar-se, ninho (eril) /koˈviw/
a lair of wild beasts · a hideout of criminals · a brothel
çekim: çoğul covis
köken: From Latin cubīle.
Yunancaφωλιά, φωλιάζω (dişil) /foˈʎa/
nest (a structure built by a bird as a place to incubate eggs and rear young) · nest (a place used by a monotreme, fish, amphibian or insect, for depositing eggs and hatching young) · hideout
çekim: çoğul φωλιές · tamlayan φωλιάς
eş: λημέρι, άντρο
köken: Inherited from Ancient Greek φωλεά (phōleá), an alternative form of φωλεός (phōleós, “den, lair”), with the ending replaced by -ιά (-iá).
aile: αλεποφωλιά, φωλιάζω, φωλίτσα
Japonca巣窟, 籠る /so̞ːkɯ̟̊t͡sɨ/
den (home of animals) · hotbed, hangout (of evildoers)
Korece둥지 /tuŋd͡ʑi/
nest
eş: 보금자리, 새집
Lehçegniazdo, kryjówka, znaleźć schronienie (nötr) /ˈɡɲaz.dɔ/
nest (bird-built structure) · socket (mechanical opening) · socket
çekim: çoğul gniazda · tamlayan gniazda
eş: gw. (Górny Śląsk) gniozdo, kontakt, gniazdko
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁en-? Proto-Indo-European *ní Proto-Indo-European *sed- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *nisdós Proto-Balto-Slavic *nísdan Proto-Slavic *gně̄zdò Old Polish gniazdo Polish gniazdo Inherited from Old Polish gniazdo, from Proto-Slavic *gně̄zdò.
aile: gniazdowaty, gniazdowy, bocianie gniazdo, gniazdosz, gniazdoszę, gniazdowisko, gniazdownik, gniazdówka, gnieźnik, gniazdować
Ukraynacaселитися
hole, dent, groove, nook (hollow place or cavity, especially a small one) · notch, indentation, recess · dimple (small depression or indentation in generic surface)
çekim: çoğul kolot · tamlayan kolon
köken: From Proto-Finnic *kolo, from Proto-Finno-Ugric *kolɜ.
aile: koloa, koloinen, kolottaa, hampaankolo, hiirenkolo, kaatokolo, kallionkolo, kaninkolo, ketunkolo, kivenkolo
Çekçehnízdit, hnízdo /ˈɦɲiːzɟɪt/
to nest
çekim: geçmiş hnízdila · ortaç hnízdila · şimdiki hnízdí
Rumencecuib, cuibar (nötr)
nest
çekim: çoğul cuiburi · tamlayan cuibului
köken: Inherited from Vulgar Latin *clubium, from Ancient Greek κλυβίον (klubíon). Compare Aromanian cuib.
aile: cuiba
Macarcafészkel
İbraniceמַחְבּוֹא
Latincenīdus
Norveççerede, reir
Taycaซ่อง, รัง /sɔŋ˥˩/
to meet; to gather; to assemble; to come together; to convene.
köken: Possibly related to ช่อง (chɔ̂ng).
aile: ซ่องสุม, ซ่องเสพ
Katalancaniu (eril) /ˈniw/
nest
çekim: çoğul nius
köken: Inherited from Old Catalan niu, from Latin nīdus, from Proto-Italic *nizdos (“nest”), from Proto-Indo-European *nisdós (“nest”).
aile: niar, niu d'ocell, niuada, niuet
Galiçyacabuxío, cabouco, cocho, cogordo, neada, neal (eril) /ˈkot͡ʃo̝/
pigsty, den, cubby · udder
çekim: çoğul cochos
köken: Probably onomatopoeic: compare French cochon (“pig”) or Macedonian кочина (kočina, “pigsty”).
aile: cochada
İrlandacanead (dişil) /nʲad̪ˠ/
nest · bed, lair; snug abode, home; den (room of a house) · close group, gang
çekim: çoğul neadacha · tamlayan neide
köken: From Old Irish net, from Proto-Celtic *nizdos, from Proto-Indo-European *nisdós.
aile: neadaigh, neadaireacht, nead choille
Ermeniceբույն /bujn/
nest of a bird · den, lair, kennel, burrow, hole of other animals · a wretched hovel
çekim: çoğul բույներ
köken: The spelling բույն (buyn) is literary and is a learned borrowing from Old Armenian բոյն (boyn). The dialectal forms are inherited from it.
aile: բնադրել, բնակալ, բնբնալ, բունավեր, բունբուն, բունբունալ, բունբունատել, բունկալ, բունկալնոց, խոզաբույն
Esperantonestiĝi, nesto /nesˈtid͡ʒi/
to nest (settle in)
çekim: geçmiş nestiĝis · ortaç nestiĝinta · ulaç nestiĝanta
köken: Etymology tree Esperanto nesto Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izō Late Latin -izāre Italian -eggiareder. Esperanto -iĝi Esperanto nestiĝi From nesto (“nest”) + -iĝi.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod