Ana içeriğe geç
Sözlük

nead

/nʲad̪ˠ/
dişil
İRLANDACA → TR
İrlandaca "nead" kelimesi Türkçe'de in, sofa, yuva anlamına gelir.

Çeviri

Genelin
Genelsofa
Genelyuva

Çekim Tablosu

çoğulneadacha
tamlayanneide

Tanım

nest · bed, lair; snug abode, home; den (room of a house) · close group, gang

Diğer Dillerde

AlmancaNest, Wohnzimmer (nötr) /nɛst/
nest · small village
çekim: çoğul Nester · tamlayan Nestes
eş: Kaff
köken: From Middle High German nest, from Old High German nest, from Proto-West Germanic *nest, from Proto-Germanic *nestą, from Proto-Indo-European *nisdós.
Fransızcaemboîter, emménager, nid, salon /ɑ̃.bwa.te/
to embed, encapsulate · to fit, fit together · to box, to place in a box
çekim: geçmiş emboîté · ortaç emboîté · şimdiki emboîte · ulaç emboîtant
eş: enchâsser
aile: emboîter le pas
Les poupées russes sont emboitées les unes dans les autres.
İspanyolcagabinete, nido (eril) /ɡabiˈnete/
cabinet (all senses)
çekim: çoğul gabinetes
köken: Borrowed from Old French gabinet, diminutive of cabane, from Occitan cabana.
aile: correo de gabinete, cuestión de gabinete, gabinete de crisis
İtalyancanido, salotto (eril) /ˈni.do/
nest · home · nursery school, preschool
çekim: çoğul nidi
eş: buco, covile, cuccia, tana, ricovero, riparo
köken: From Latin nīdus, from Proto-Italic *nizdos (“nest”), from Proto-Indo-European *nisdós (“nest”). Compare French nid, Spanish nido, Portuguese ninho.
aile: annidare, nidaia, nidare, snidare
Rusçaгнездо́
nest
çekim: çoğul أَعْشَاش · tamlayan عُشٍّ
Azericeyuva /juˈvɑ/
nest
çekim: çoğul yuvalar · tamlayan yuvanın
köken: From Proto-Turkic *uya. Cognate with Chuvash йӑва (jăva).
aile: yuvacıq
Kazakçaұя /ʊˈjɑ/
nest; den
çekim: çoğul ұялар · tamlayan ұяның
köken: Inherited from Proto-Turkic *uyā, from Middle Chinese 窩 (ʔwa, “nest”). Cognate with Turkish yuva, Old Uyghur 𐽰𐽳𐽶𐽰 (ʾwyʾ)
Özbekçein, uya
Tatarcaоя
nest, hole
köken: From Proto-Turkic *uya. Cognate to Bashkir оя (oya), etc.
Türkmencehöwürtge
Kırgızcaуя
nest
köken: From Proto-Turkic *uya.
Uygurcaئۇۋا /ʔuwɑ/
nest, lair, den
çekim: çoğul ئۇۋىلار
köken: From Proto-Turkic *uya. Cognates with Turkish yuva, Karakhanid اُیا (uya), Old Turkic 𐰆𐰖𐰀 (uy¹a).
Başkurtçaоя /ʊ̞ˈjɑ/
place inhabited by an animal (including birds, insects etc.) · nest or other place inhabited by birds · a place inhabited by criminals, homeless people, fringe groups, etc.
çekim: çoğul оялар · tamlayan ояның
köken: From Proto-Turkic *uya (“nest; place inhabited by an animal”). Compare Southern Altai уйа (uya), Turkish yuva (“nest, home”).
Бүре ояһы.
Эт ояһы.
Сыйырсыҡ ояһы.
Felemenkçehuiskamer, in elkaar stapelen, leefkamer, nest, nestelen, woonkamer (dişil) /ˈɦœy̯sˌkaː.mər/
living room
çekim: çoğul huiskamers
eş: leefkamer, living, woonkamer, woonvertrek
köken: Compound of huis + kamer.
aile: huiskamervraag
Portekizceaninhar, mudar-se, ninho /a.nĩˈɲa(ʁ)/
nest (to build or settle into a nest) · to nestle · to crouch, to bend down
çekim: geçmiş aninhei · ortaç aninhado · şimdiki aninha
köken: From a- + ninho + -ar. Compare Galician aniñar, Spanish anidar and Italian annidare.
Yunancaφωλιά, φωλιάζω (dişil) /foˈʎa/
nest (a structure built by a bird as a place to incubate eggs and rear young) · nest (a place used by a monotreme, fish, amphibian or insect, for depositing eggs and hatching young) · hideout
çekim: çoğul φωλιές · tamlayan φωλιάς
eş: λημέρι, άντρο
köken: Inherited from Ancient Greek φωλεά (phōleá), an alternative form of φωλεός (phōleós, “den, lair”), with the ending replaced by -ιά (-iá).
aile: αλεποφωλιά, φωλιάζω, φωλίτσα
Japoncaネスト, 籠る /ne̞sɨ̥to̞/
nest
köken: Borrowed from English nest.
Korece둥지, 보금자리, 새집 /tuŋd͡ʑi/
nest
eş: 보금자리, 새집
İsveççebo, näste, rede, stapla /buː/
to live, to dwell, to reside (to have permanent residence)
çekim: geçmiş bodde · ortaç boende · ulaç boende
köken: From Old Swedish bō, bōa, from Old Norse búa, from Proto-Germanic *būaną.
Jag vill bo i en stor stad.
Det bor en ängel i mitt rum. Hon har sitt bo ovanför mitt huvud. Hon gör mej lugn. Och hon viskar till mej allt det jag säger dej.
Lehçegniazdo, zagnieździć, znaleźć schronienie (nötr) /ˈɡɲaz.dɔ/
nest (bird-built structure) · socket (mechanical opening) · socket
çekim: çoğul gniazda · tamlayan gniazda
eş: gw. (Górny Śląsk) gniozdo, kontakt, gniazdko
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁en-? Proto-Indo-European *ní Proto-Indo-European *sed- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *nisdós Proto-Balto-Slavic *nísdan Proto-Slavic *gně̄zdò Old Polish gniazdo Polish gniazdo Inherited from Old Polish gniazdo, from Proto-Slavic *gně̄zdò.
aile: gniazdowaty, gniazdowy, bocianie gniazdo, gniazdosz, gniazdoszę, gniazdowisko, gniazdownik, gniazdówka, gnieźnik, gniazdować
Hintçeघोसला, घोंसला (eril) /ɡʱoːs.lɑː/
nest
çekim: çoğul घोसले
köken: Etymology tree Proto-New Indo-Aryan *घोल (ghola)? Hindi घोसला Unknown. Perhaps from Proto-New Indo-Aryan *घोल (ghola, “nest”); compare Nepali घोल (ghol). Also see Sanskrit कुलाय (kulāya, “nest”).
hole, dent, groove, nook (hollow place or cavity, especially a small one) · notch, indentation, recess · dimple (small depression or indentation in generic surface)
çekim: çoğul kolot · tamlayan kolon
köken: From Proto-Finnic *kolo, from Proto-Finno-Ugric *kolɜ.
aile: koloa, koloinen, kolottaa, hampaankolo, hiirenkolo, kaatokolo, kallionkolo, kaninkolo, ketunkolo, kivenkolo
Çekçehnízdit, hnízdo /ˈɦɲiːzɟɪt/
to nest
çekim: geçmiş hnízdila · ortaç hnízdila · şimdiki hnízdí
Rumencecuib, cuibar (nötr)
nest
çekim: çoğul cuiburi · tamlayan cuibului
köken: Inherited from Vulgar Latin *clubium, from Ancient Greek κλυβίον (klubíon). Compare Aromanian cuib.
aile: cuiba

Etimoloji

From Old Irish net, from Proto-Celtic *nizdos, from Proto-Indo-European *nisdós.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod