askellaji
/ˈɑskelˌlɑji/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulaskellajit
tamlayanaskellajin
Tanım
•gait (horse's way of moving)
Diğer Dillerde
AlmancaGangart, Gangbild, Pass, Passgang, Schritt (dişil)
gait (way of walking)
çekim: çoğul Gangarten · tamlayan Gangarten
köken: Gang + Art
appearance, look · speed, pace · angle of a boat from the wind
çekim: çoğul allures
köken: From aller + -ure.
aile: à toute allure
à vive allure
gallop, the fastest gait of a horse
köken: Deverbal from galopar.
aile: galope tendido
gait, walk · pace
çekim: çoğul andature
eş: andamento, camminata, incedere, modo, di camminare, movimento
köken: From andare + -tura.
Rusçaаллю́р, и́ноходь, шаг /ʂak/
step · move, step, action, initiative · pace, gait, stride (manner/way of walking)
çekim: çoğul шаги́ · tamlayan ша́га
eş: топот, поступь, походка, шаг резьбы
zıt: бег
köken: From earlier *сяг (*sjag), from Proto-Slavic *sęgъ. For the сяга́ть (sjagátʹ)—сажень (saženʹ) relation, compare typologically Proto-Indo-European *peth₂-, whence English fathom, Latin passus (whence further пасса́ж (passáž), English pace). (move, step, action, initiative): Compare typologically посту́пок (postúpok), вы́ходка (výxodka).
aile: ни ша́гу, поша́говый, ша́гом, шагоме́р, в двух шага́х, на ка́ждом шагу́, шаг за ша́гом
шаг за ша́гом
То́лько что я хоте́ла поста́вить кни́гу на по́лку, послы́шался шум в коридо́ре и чьи́-то бли́зкие шаги́.
безрассу́дный шаг
Başkurtçaаҙым /ɑ.ˈðɯ̞m/
step; pace, stride · gait, manner of walking · step, measure, action (taken for a specific purpose)
çekim: tamlayan аҙымдың
köken: From Proto-Turkic *ādïm (“step”), from *āt- (“to walk”). Cognate with Kazakh, Kyrgyz, Tatar адым (adım), Southern Altai адым (adïm, “stride”) / алтам (altam), Uzbek odim, Turkish adım, etc.
Минутына йөҙ аҙым атлау – идеаль физик көсөргәнеш формулаһы, ти Америка ғалимдары.
Felemenkçegang (eril) /ˈɣɑŋ/
passageway, alley · gait, walk (person's manner of walking or stepping) · hallway, corridor
çekim: çoğul gangen
eş: galerij, kanaal, buis, tunnel, loop, dreef
köken: From Middle Dutch ganc, from Old Dutch gang, from Proto-West Germanic *gang, from Proto-Germanic *gangaz.
aile: brandgang, dwarsgang, gangbaar, gangboord, gangdeur, gangpad, gangmaker, gangwachter, gangwerk, gangwiel
De oude stad heeft vele smalle gangen die toeristen aantrekken.
Achter het huis is een smalle gang die naar de tuin leidt.
Het gangetje tussen de gebouwen is moeilijk te vinden.
step; footstep; pace (movement made from one foot to the other) · Portuguese pace, a former unit of length equivalent to about 1.6 m · step (very short distance)
çekim: çoğul passos
köken: From Old Galician-Portuguese passo, from Latin passus. Cognate with Catalan pas and Galician and Spanish paso.
Yunancaβήμα (nötr)
step, pace (an advance or movement made from one foot to the other) · bema, tribune, platform (a raised platform from which speakers addressed an assembly, a place or opportunity to express one's opinion)
çekim: çoğul βήματα · tamlayan βήματος
köken: From Ancient Greek βῆμα (bêma).
aile: άγιο βήμα, βήμα σημειωτόν, βήμα της χήνας, βήμα-βήμα, βηματάκι, βηματίζω, βηματισμός, δυο βήματα
Japoncaアンブル, だく足, 側対歩, 歩幅 /ho̞ha̠ba̠/
pace, stride, the distance between two steps
köken: Compound of 歩 (ho, “step with one's feet”) + 幅 (haba, “width, breadth”).
İsveççegångart
a gait (manner of ground locomotion (especially of a (larger) quadruped, usually a horse))
çekim: çoğul gångarter · tamlayan gångarts
köken: gång + art
walk; walking; gait, step (act, manner, or ability of walking) · function (machine's or device's act of operating) · move
çekim: çoğul chody · tamlayan chodu
eş: krok, chód sportowy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sed-der.? Proto-Slavic *xodъ Old Polish chód Polish chód Inherited from Old Polish chód.
aile: chodowy, na chodzie, chodu
Ukraynacaкрок, одно́хідь /krɔk/
step, pace · step, action, act
çekim: çoğul кро́ки · tamlayan кро́ку
köken: From Polish krok.
Çekçekrok (eril) /ˈkrok/
step, pace
çekim: çoğul kroky · tamlayan kroku
eş: krůček, kročej, bod, úsek, chůze, opatření
köken: Inherited from Old Czech krok, from Proto-Slavic *korkъ.
aile: krokovat, krůček
Rumencepas (eril) /pas/
step, pace, footstep, stride · step (stage of a process) · gait
çekim: çoğul pași · tamlayan pasului
köken: Inherited from Latin passus.
aile: bate pasul pe loc, în pas cu, pas cu pas, păși, ține pasul
verbal noun of jár: (the act of) walking or going · gait, (some kind of) walking (the way a person or an animal walks) · walk (distance measured by the time required by walking)
çekim: çoğul járások
köken: From jár (“to walk, go”) + -ás (noun-forming suffix).
aile: betlehemjárás, busójárás, búcsújárás, észjárás, időjárás, járásbíróság, kísértetjárás, medvejárás, nyelvjárás, szavajárás
Járás közben jól tudok gondolkodni.
iskolába járás
alvajárás
a step, pace · a grade · a stage, degree
çekim: çoğul gradūs · tamlayan gradūs
köken: From Proto-Italic *graðus, from Proto-Indo-European *gʰredʰ- (“to walk, go”). See gradior (“to step, walk”) for discussion on cognates.
aile: gradālis, gradārius, gradātim, gradātiō, gradātus, gradilis
Norveççegangart, pass, skritt, steg
Bulgarcaконски ход, стъпка (dişil) /ˈstɤpkɐ/
A step. · A footprint. · A pace (the distance equal to one stride).
çekim: çoğul стъ́пки
köken: стъ́пя (stǎ́pja) + -ка (-ka)
aile: вървя по стъпките, стъпка по стъпка
Slovakçakrok (eril) /krɔk/
step, pace (motion taken while walking) · step, pace (distance covered by such an action) · step; deed, action
köken: Inherited from Old Slovak krok, from Proto-Slavic *korkъ.
Slovencekljusanje, korak (eril) /kɔráːk/
step
çekim: çoğul koráki · tamlayan koráka
köken: Inherited from Proto-Slavic *korakъ. First attested in the 16th century.
course · process · gait
çekim: çoğul gaitas · tamlayan gaitas
köken: Ultimately from Proto-Indo-European *gʷeh₂- (“to go, step”), related to the past tense of iet.
Katalancaanadura, pas (eril) /ˈpas/
pace, step · paso, Spanish pace, a traditional unit of length · pace, action
çekim: çoğul passos
eş: passa
köken: Inherited from Old Catalan pas, from Latin passus (“step”). Its use as an auxiliary adverb comes from an accusative use (Latin nec…passum) in negative constructions – literally ‘not…a step’, i.e. ‘not at all’ – originally used with certain verbs of motion. Compare similarly used French pas. Cognate with Galician and Spanish paso and Portuguese passo.
aile: passet
Galiçyacapaso (eril) /ˈpaso/
step · pace, gait · pass (narrow passage or channel between geographical features)
çekim: çoğul pasos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese passo, attested in the 13th century Cantigas de Santa Maria, from Latin passus. Cognate with Catalan pas, Spanish paso, and Portuguese passo.
aile: paso e paso
İzlandacagangtegund
Ermeniceքայլ, քայլք /kʰɑjl/
step, pace, stride; footstep · move · move, step, action
çekim: çoğul քայլեր
köken: From Old Armenian քայլ (kʻayl); see it for more.
առաջին քայլեր
մի քայլ առաջ
խելացի քայլ
Gürcüceალური
Svahilimwendo
pace (a step)
çekim: çoğul miendo
köken: Inherited from Proto-Sabaki *mwendo. By surface analysis, mw- + -enda + -o. Cognate with Ngazidja Comorian mwenɗo and Giryama mwendo (“gait”).
Etimoloji
askel (“step”) + laji (“sort, type”)