Ana içeriğe geç
Sözlük

ägande

nötr
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "ägande" kelimesi Türkçe'de iyelik, malik, sahiplik anlamına gelir.

Çeviri

Geneliyelik
Genelmalik
Genelsahiplik

Çekim Tablosu

çoğuläganden
tamlayanägandes

Tanım

•present participle of äga

Diğer Dillerde

AlmancaEigentum (nötr) /ˈaɪɡəntuːm/
ownership · an item of owned property, e.g. estate, belonging, etc.
çekim: çoğul Eigentümer · tamlayan Eigentumes
eş: Besitz, Bestand, Dominium, Effekten, Eigen, Gut
köken: From Middle High German eigentuom. Equivalent to eigen (“own”) + -tum (“-dom”), compare Dutch eigendom.
aile: geistiges Eigentum, Eigentümer
Fransızcapossession, propriété (dişil) /pɔ.sɛ.sjɔ̃/
possession
çekim: çoğul possessions
köken: From Latin possessionem (nominative of possessio).
aile: prendre possession
ownership
çekim: çoğul juros
köken: Inherited from Old Spanish jur, from Latin jūre, iūre, ablative of iūs. It was later altered into its current form, as if a deverbal of jurar.
aile: a juro, de juro
İtalyancapadronanza, possesso, proprietà (dişil) /pa.droˈnan.t͡sa/
ownership · mastery, command
çekim: çoğul padronanze
eş: autorità, proprietà, signoria, titolarità, abilità, competenza
Rusçaвладе́ние, облада́ние, пра́во со́бственности, со́бственность
Arapçaحَوْزَة, عُهْدَة, مُلْكِيَّة, مُلْكِيّة
Felemenkçebezit, bezittingen, eigendom (nötr) /bəˈzɪt/
possession · possession, belonging · assets
köken: From Middle Dutch besit. Equivalent to a deverbal from bezitten.
aile: balbezit, bezitloos, bezitneming, bezitrecht, bezitsvorm, bezitterig, geldbezit, grondbezit
Portekizceinvasão, posse, possessão, propriedade (dişil) /ĩ.vaˈzɐ̃w̃/
invasion · (illegally) occupied land
çekim: çoğul invasões
köken: Borrowed from Late Latin invāsiōnem (“attack, invasion”), from Latin invāsus (“entered, invaded”).
ownership · property
çekim: çoğul ιδιοκτησίες · tamlayan ιδιοκτησίας
eş: κτήμα
köken: Learned formation from ιδιο- (idio-) + -κτησία (-ktēsía), formed as a calque of German Eigenbesitz.
Η ιδιοκτησία είναι κλοπή.
keeping, holding, conservation, retention · maintenance
çekim: geçmiş 保持した
eş: 維持, 持続
経済力には、金融、経済、財政の力を保持することは必須であります。
Korece소유권
무언가를 소유하는 것에 대한 권리.
Lehçeposiadanie, władanie, własność (nötr) /pɔ.ɕaˈda.ɲɛ/
ownership, possession
çekim: tamlayan posiadania
köken: Etymology tree Polish posiadać Old Polish -anie Polish -anie Polish posiadanie From posiadać + -anie.
Ukraynacaволоді́ння
Hintçeमल्कियत, स्वामित्व (eril) /sʋɑː.mɪt̪.ʋᵊ/
ownership, proprietorship
çekim: çoğul स्वामित्वों
köken: Learned borrowing from Sanskrit स्वामित्व (svāmitva).
एकल स्वामित्व
control (influence or authority over something) · mastery (position or authority of a master; superiority in war or competition) · mastery, expertise (act or process of mastering)
çekim: çoğul hallinnat · tamlayan hallinnan
köken: hallita (“to control, manage; to master”) + -nta
aile: ajanhallinta, ammunnanhallinta, asiakashallinta, asiakkuudenhallinta, asianhallinta, elämänhallinta, energianhallinta, globaalihallinta, hallintajärjestelmä, hallintakäsitys
vihollisen hallinnassa
Menetimme kärryn hallinnan.
Çekçevlastnictví (nötr) /ˈvlastɲɪt͡stviː/
ownership · property
çekim: çoğul vlastnictvím
eş: majetek, jmění, vlastnění, držba
aile: osobní vlastnictví, soukromé vlastnictví, veřejné vlastnictví
alternative form of posesiune
çekim: çoğul posesii
Macarcabirtokbavétel, birtoklás, felhasználás, igénybevétel, tényleges használat, tulajdonjog /ˈfɛlɦɒsnaːlaːʃ/
usage, utilization
çekim: çoğul felhasználások
köken: felhasznál + -ás
aile: felhasználási, felhasználású
feast, banquet · rule, dominion · ownership
çekim: çoğul dominia · tamlayan dominiī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dem- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *dṓmder. Proto-Italic *domanos Latin dominus Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin dominium From dominus (“master, lord”) + -ium.
Norveççeeierskap
Endonezcekepemilikan, pemilikan /kəpəmiˈlikan/
ownership
çekim: çoğul kepemilikan-kepemilikan
köken: From pemilik + ke- -an.
Bulgarcaвладе́ние, притежание
Slovakçavlastnenie
Slovencelastništvo
Taycaการครอบครอง /kaːn˧.kʰrɔːp̚˥˩.kʰrɔːŋ˧/
abstract noun of ครอบครอง (krɔ̂ɔp-krɔɔng)
köken: From การ (gaan) + ครอบครอง (krɔ̂ɔp-krɔɔng).
Katalancapossessió, propietat (dişil) /po.sə.siˈo/
Ownership; taking, holding, keeping something as one's own · Something that is owned · A rustic property with a house
çekim: çoğul possessions
köken: Borrowed from Latin possessiōnem.
Galiçyacapropiedade (dişil)
property, characteristic · property, possession
çekim: çoğul propiedades
köken: From Latin prōprietās.
Galcemeddiant, perchnogaeth (eril) /ˈmɛðjant/
possession
çekim: çoğul meddiannau
köken: From meddu (“to possess”) + -iant.
aile: meddiannol, meddiannu
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod