trilla
/ˈtɾiʝa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "trilla" kelimesi Türkçe'de çığır, düven, kırlangıç balığı, patika anlamına gelir.
Çeviri
Genelçığır
Geneldüven
Genelkırlangıç balığı
Genelpatika
Çekim Tablosu
çoğultrillas
Tanım
•gurnard (fish)
Diğer Dillerde
AlmancaDreschschlitten, Dreschwalze, Knurrhahn, Seehahn, Trampelpfad (eril) /ˈknʊʁˌhaːn/
gurnard (marine fish of the family Triglidae)
çekim: çoğul Knurrhähne · tamlayan Knurrhahnes
köken: knurren (“to growl”) + Hahn (“cock, rooster”)
threshing machine, thresher · female equivalent of batteur: female drummer
çekim: çoğul batteuses
eş: drummeuse, machine, machine à battre
köken: From battre + -euse.
İtalyancagallinella di mare, mulattiera, pista battuta, sentiero, viottolo (dişil)
gurnard (Chelidonichthys lucerna)
çekim: çoğul gallinelle di mare
Rusçaдика́ня, доро́га, молоти́льная доска́, морско́й пету́х, путь, тра́сса /putʲ/
way, path, road · track, line · means
çekim: çoğul пути́ · tamlayan пути́
eş: дорога, путь к файлу, полное имя файла, имя файла
köken: From Old East Slavic путь (putĭ), from Proto-Slavic *pǫtь, from Proto-Balto-Slavic *pántis, from Proto-Indo-European *póntoh₁s (whence also Latin pōns, Ancient Greek πόντος (póntos), English find).
aile: беспу́тный, напу́тствие, непутёвый, перепу́тье, попу́тка, попу́тный, путёвка, путёвый, путе́ец, пу́тник
Он по пути́ в Петербу́рг.
кружно́й путь
прокла́дывать/проложи́ть путь
Arapçaجَرْجَر, دَرَّاسَة, طِرْبِيل, مِدْرَسَة, نَوْرَج
Farsçaآهنآماج, خرمنکوب, سپار, نوره
present stem form of سپردن (sepordan)
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
path, trail, a transport route other than a road, worn by or intended for pedestrians
çekim: çoğul һуҡмаҡтар · tamlayan һуҡмаҡтың
köken: From Proto-Turkic *sok- (“to hit, knock, beat”). Cognate with Kazakh соқпақ (soqpaq), Kyrgyz сокмок (sokmok), Uzbek soʻqmoq, Uyghur سوخما (soxma, “trail, path”), etc.
benaming voor zeevissen uit familie Triglidae in de onderorde schorpioenvisachtigen
eş: rode poon, knorhaan, roodbaard, zeehaan
track; trail (small, beaten path) · despicable person
çekim: çoğul sendeiros
eş: senda
köken: From Old Galician-Portuguese sendeiro, from Early Medieval Latin sēmitārius, derived from Latin sēmita. Compare Galician sendeiro, Spanish sendero.
Yunancaατραπός, βουκάνη, δουκάνη, μονοπάτι, τρίγλη, τσουκάνι (dişil)
footpath, track · path/direction of travel
çekim: çoğul ατραποί · tamlayan ατραπού
İsveççeknorrhane, tröskvagn
a gurnard, especially the grey gurnard, Eutrigla gurnardus
çekim: çoğul knorrhanar · tamlayan knorrhanes
köken: From knorr (“grumbling”) + hane, presumably a calque of French grondin or English gurnard, both from Latin grundio, grunnio (“to grunt”).
Lehçekurek, młockarnia (eril) /ˈku.rɛk/
tap (device to dispense liquid) · hammer · chanterelle (Cantharellus cibarius)
çekim: çoğul kurki · tamlayan kurka
eş: kran, zawór, kogucik, kurczak, lamorek
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kurъ Polish kur Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish kurek From kur + -ek.
aile: bezkurkowy, kurkowy
Ukraynacaдика́ня, доро́га, молоти́льна до́шка, путь, сте́жка, те́рка /putʲ/
way, road · path (of movement) · rail, track
çekim: çoğul путі́ · tamlayan путі́
köken: From Middle Ukrainian путь (putʹ), from Old East Slavic путь (putĭ), from Proto-Slavic *pǫtь, from Proto-Balto-Slavic *pántis, from Proto-Indo-European *póntoh₁s.
aile: безпу́ття, напу́ття, непу́тити, перепу́ття, попу́тний, путі́вка, пу́тній, розпу́ття, супу́тник
Hintçeपगडंडी (dişil) /pəɡ.ɖəɳ.ɖiː/
track, footpath (a trail used by pedestrians)
çekim: çoğul पगडंडियाँ
köken: पग (pag) + डंडी (ḍaṇḍī).
इस पगडंडी पे अपनी गाड़ी नहीं चला सकते हो।
Fincekulku-ura, kurnusimppu, polku, puimareki /ˈkulkuˌ(ʔ)urɑ/
track (a groove along which something ran or something can run)
çekim: çoğul kulku-urat · tamlayan kulku-uran
köken: kulku + ura
Rumencebandă rutieră, drum, pistă de circulație, rândunică-de-mare (nötr) /ˈdrum/
road
çekim: çoğul drumuri · tamlayan drumului
köken: Borrowed from Greek δρόμος (drómos, “road, track”).
path (a trail for the use of, or worn by, pedestrians, especially in a natural environment)
çekim: çoğul ösvények
köken: Of unknown origin.
aile: gyalogösvény, tanösvény
İbraniceחָרֻץ, מֹורַג, שְׁבִיל
Latincesemita, trāmes, trībula, trībulum (dişil) /ˈseː.mɪ.ta/
narrow way, footpath, path, pathway
çekim: çoğul sēmitae · tamlayan sēmitae
köken: From Proto-Italic *sēmitā, from Proto-Indo-European *swé(d) (“by oneself; away, without”) + *mey- (“change, exchange”) + *-téh₂. For *swé(d), compare sē-, sē, sed. For *mey-, compare meō. The LIV disagrees with De Vaan's reconstruction of *h₂mey- and prefers *mey-, though Beekes agrees with De Vaan. Compare trāmes.
aile: sēmita convīcīnālis, sēmitālis, sēmitārius, sēmitātim, sēmitātrīcēs deae, sēmitātus, sēmitō
nē dēlectēris sēmitīs impiōrum nec tibi placeat malōrum via
Bulgarcaдика́ня, морска лястовица, пъте́ка
skylight (a window, dome, or opening in the roof or ceiling) · firefly · gurnard
çekim: çoğul lluernes
köken: Inherited from Old Catalan [Term?], from Latin lucerna. Compare Occitan lusèrna.
aile: lluerna fosca, lluerna roja, lluerna rossa, lluerna vera, lluerna verda
Galiçyacabranxeiro, cabezudo, cambeiro, carreiro, carroucho, congostra /kabeˈθudo/
big-headed, headstrong · stubborn · having a head
çekim: çoğul cabezudos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cabezudo (first attested in 1276). By surface analysis, cabeza (“head”) + -udo.
Galcegyrned, penhaearn
I am, I exist
çekim: şimdiki կա
köken: From Old Armenian կամ (kam).
aile: կայազոր
Gürcüceკევრი /kʼe̞vɾi/
threshing sledge
çekim: çoğul კევრები · tamlayan კევრის
köken: From Old Georgian კევრი (ḳevri).
Malaycajalan /ˈd͡ʒalan/
path; road; street; track; way
çekim: çoğul jalan-jalan
köken: From Proto-Malayic *jalan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan. First attested in the Kedukan Bukit inscription, 683 AD, as Old Malay [script needed] (jālan).
aile: pejalan [passive, name of profession], jalanan [resultative, locative, collective, variety, verbal noun, fruit], jalan-jalan [reduplication], berjalan-jalan [reduplication + stative
way, path, road
çekim: çoğul пуці́ · tamlayan пуці́
köken: Inherited from Middle Belarusian путь (putʹ), from Old East Slavic путь (putĭ), from Proto-Slavic *pǫtь, from Proto-Balto-Slavic *pántis, from Proto-Indo-European *póntoh₁s.
чыгу́начны пуць
Etimoloji
Borrowed from Galician trilla, from Latin trigla.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar