Eş/Zıt

batteuse

/ba.tøz/

dişil

FRANSIZCA → TR

Fransızca "batteuse" kelimesi Türkçe'de baterist, davulcu, düven, patoz anlamına gelir.

Çeviri

Genelbaterist

Geneldavulcu

Geneldüven

Genelpatoz

Çekim Tablosu

çoğulbatteuses

Tanım

•threshing machine, thresher · female equivalent of batteur: female drummer

Diğer Dillerde

AlmancaDreschmaschine, Dreschschlitten, Dreschwalze, Drummer, Drummerin, Schlagzeuger (dişil) /ˈdʁɛʃmaˌʃiːnə/

thresher, threshing machine

çekim: çoğul Dreschmaschinen · tamlayan Dreschmaschinen

köken: dreschen + Maschine

İspanyolcaaventadora , batería , baterista, beldadora, trilla , trilladora (dişil)

thresher

çekim: çoğul aventadoras

İtalyancabatterista , trebbiatrice /bat.teˈris.ta/

drummer, percussionist

çekim: çoğul batteristi

eş: percussionista

köken: From batteria (“drums”) + -ista.

Rusçaбараба́нщик, бараба́нщица, дика́ня, молоти́лка, молоти́льная доска́

Arapçaجَرْجَر, دَرَّاسَة, طِرْبِيل, مِدْرَسَة, نَوْرَج

Farsçaآهنآماج, خرمنکوب, سپار, نوره

present stem form of سپردن (sepordan)

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

Azericetaxıldöyən

Kazakçaдабылшы, дағырашы

drummer · herald

çekim: çoğul дабылшылар · tamlayan дабылшының

eş: дағырашы

köken: дабыл (dabyl) + -шы (-şy).

Özbekçemolotilka, молотилка

Türkmencedepçi, deprekçi

Kırgızcaдобулбасчы /doβ̞ulbast͡ʃɯ/

drummer

çekim: çoğul добулбасчылар · tamlayan добулбасчынын

Başkurtçaбарабансы /bä.rä.bänˈsɯ̞/

drummer

çekim: çoğul барабансылар · tamlayan барабансының

köken: From барабан (baraban, “drum”) + -сы (-sı, affix forming an agent noun).

Барабансылар сығышы.

Felemenkçedorsmachine , drummer, drumspeelster, drumspeler

toestel dat de graankorrels uit de korenaren slaat

eş: dorskast

Portekizcebaterista, debulhador, trilha , trilho /ba.teˈɾis.tɐ/

drummer (one who plays the drums)

çekim: çoğul bateristas

eş: batera

Yunancaαλωνιστική μηχανή, βουκάνη, δουκάνη, ντράμερ , ντραμίστας , τσουκάνι

που παίζει ντραμς

Japoncaドラマー, 脱穀機, 鼓手 /do̞ɾa̠ma̠ː/

drummer

köken: Borrowed from English drummer. First cited to a text from the early 1870s.

Korece드러머, 탈곡기 /tɯɾʌ̹mʌ̹/

drummer

köken: Borrowed from English drummer.

İsveççebatterist, tröskvagn, tröskverk , trummis , trumslagare (nötr)

a threshing machine, a thresher

çekim: çoğul tröskverks · tamlayan tröskverks

köken: tröska + verk

Lehçebębniarz , bębnista , dobosz , doboszka , młocarka , młocarnia (eril) /ˈbɛmb.ɲaʂ/

drummer (one who plays the drums) · percussionist · rower (a member of a rowing race crew)

çekim: çoğul bębniarze · tamlayan bębniarza

köken: Etymology tree Proto-Slavic *bǫbьnъ Old Polish bęben Polish bęben Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Old Polish -arz Polish -arz Polish bębniarz From bęben + -arz.

Ukraynacaбараба́нщик, бараба́нщиця, дика́ня, молотарка, молоти́льна до́шка, те́рка

Fincepuimakone, puimareki, puimuri, rummunsoittaja, rumpali /ˈpui̯mɑˌkoneˣ/

thresher (threshing machine)

çekim: çoğul puimakoneet · tamlayan puimakoneen

köken: puima (third infinitive stem) + kone

Çekçebubenice, bubeník , mlátička (eril) /ˈbubɛɲiːk/

drummer (one who plays the drums)

çekim: çoğul bubeníci · tamlayan bubeníka

köken: From buben + -ík.

Rumencebaterist , bateristă , drummer , toboșar (eril)

drummer

çekim: çoğul bateriști · tamlayan bateristului

köken: From baterie + -ist.

Macarcacséplőgép, cséplőmű, dobos /ˈdoboʃ/

drummer (one who plays the drums)

çekim: çoğul dobosok

köken: dob + -os

aile: dobostorta

İbraniceחָרֻץ, מֹורַג

Latincetrībula, trībulum

Dancatærskeværk

Norveççebatterist, treskeverk, trommeslager, trommis

Etimoloji

From battre + -euse.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

drummeuse

machine

machine à battre