tenor
/teˈnoɾ/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "tenor" kelimesi Türkçe'de içerik, ölçün, ölçünlü, standart anlamına gelir.
Çeviri
Geneliçerik
Genelölçün
Genelölçünlü
Genelstandart
Çekim Tablosu
çoğultenores
Tanım
•tenor · sense, meaning
Diğer Dillerde
AlmancaInhalt, Standard, standardmäßig, Stoff, üblich (eril) /ˈɪnˌhalt/
content
çekim: çoğul Inhalte · tamlayan Inhaltes
eş: Enthaltene, Masse, Stoff, Substanz, Zusammensetzung, Handlung
köken: By surface analysis in+halten.
aile: Inhaltsverzeichnis
Fransızcacontenu, standard (eril) /kɔ̃t.ny/
content (that which is physically contained in a container) · content (subject matter)
çekim: çoğul contenus
köken: Past participle of contenir. Compare Italian contenuto, Catalan contingut, Spanish contenido, Portuguese conteúdo.
aile: système de gestion de contenu
İtalyancacontenuto, livello, regolare, standard, tenore /kon.teˈnu.to/
restrained, suppressed · contained
çekim: çoğul contenuti
eş: equo, giusto, limitato, moderato, proporzionato, ragionevole
köken: Past participle of contenere. Compare French contenu, Portuguese conteúdo.
Rusçaконте́нт, содержа́ние, станда́рт, станда́ртный, су́ть, су́щность
Arapçaمُحْتَوى, مُحْتَوَيات, مُسْتَوَى, مَضامِين, مَضْمون, مِعْيَار
Farsçaمتعارف /mot̪ʰæʔɒːɾef/
standard; conventional; normal
köken: Borrowed from Arabic مُتَعَارِف (mutaʕārif).
aile: متعارف کردن, غیرمتعارف
زبان متعارف zabân-e mota'âref standard language
جنگافزار متعارف
Azericeməzmun, standart
content (subject matter; that which is contained in writing, speech, video, etc)
çekim: çoğul məzmunlar · tamlayan məzmunun
köken: From Arabic مَضْمُون (maḍmūn).
aile: məzmunca
məktubun məzmunu
söhbətin məzmunu açıqlanmadı
standard (level of quality)
çekim: çoğul стандарттар · tamlayan стандарттың
köken: Borrowed from Russian станда́рт (standárt), from English standard.
Özbekçestandart
Türkmencematerial, standart
Kırgızcaстандарт
Uygurcaئۆلچەملىك
Felemenkçeinhoud, standaard (eril) /ˈɪn.ɦɑu̯t/
content; contents · index; table of contents · volume
çekim: çoğul inhouden
eş: volume
köken: From Middle Dutch inhout. Equivalent to a Deverbal from inhouden. Cf. German Inhalt, West Frisian ynhâld.
aile: inhoudelijk, inhoudsopgave, waterinhoud
content (that which is contained) · content (subject matter)
çekim: çoğul conteúdos
köken: From old past participle of Old Galician-Portuguese contẽer; cf. conter. Compare Italian contenuto, Catalan contingut, French contenu.
Yunancaκαθιερωμένος, περιεχόμενο, πρότυπο, πρότυπος, υπόδειγμα /ka.θi.e.ɾoˈme.nos/
passive perfect participle of καθιερώνω (kathieróno): established
eş: συνηθισμένος
media; creative work; the output of a content creator
köken: From English content.
aile: 終わらないコンテンツ, 終わったコンテンツ, 追加コンテンツ, ダウンロードコンテンツ
小さなコンテンツから大きなコンテンツへと育てあげたのは間違いなく、たつき監督や声優の皆さん、そしてスタッフさん。
İsveççenivå, standard, standard-
level · degree or amount · one of several discrete segments of a game
çekim: çoğul nivåer · tamlayan nivås
köken: From French niveau.
Lehçestandard, standardowy, treść (eril) /ˈstan.dart/
standard
çekim: çoğul standardy · tamlayan standardu
köken: Etymology tree Old French estandartder. English standardbor. Polish standard Borrowed from English standard. Doublet of sztandar.
aile: standardowy, standaryzacja
content, contents (that which is contained) · content (the amount of material contained)
çekim: tamlayan вмі́сту
köken: Deverbal from вмістити (vmistyty).
standard, common
çekim: çoğul मानकों
köken: Borrowed from Sanskrit मानक (mānaka).
मानक हिन्दी
Fincesisältö, standardi, substanssi /ˈsisæltø/
content, contents (that which is contained) · content (amount of material contained) · content (subject matter; substance)
çekim: çoğul sisällöt · tamlayan sisällön
köken: sisältää (“to contain”) + -ö. Coined by Finnish author and journalist Pietari Hannikainen in 1847.
aile: sisällökäs, sisällöllinen, sisällötön, sisältöinen, aistinsisältö, ajatussisältö, asiasisältö, energiasisältö, erisisältöinen, ilmisisältö
jogurttipurkin sisältö
Ihmisten auttaminen tuo sisältöä elämään.
Çekçepodstata, standard, standardní (dişil) /ˈpotstata/
essence, essential, substance (fundamental ingredient; essential part of anything) · foundation (that upon which anything is founded)
çekim: çoğul podstaty · tamlayan podstaty
eş: povaha, princip, základ
köken: From pod- + stát.
Rumenceconținut, standard (nötr) /kon.t͡siˈnut/
content
çekim: çoğul conținuturi · tamlayan conținutului
köken: From conține (“to contain”).
Macarcanorma, színvonal, tartalom /ˈnormɒ/
norm, standard
çekim: çoğul normák
köken: Borrowed from Latin norma.
İbraniceסְטַנְדַּרְטִי, תֶּקֶן, תִּקְנִי
Latincemateria, materies, norma (dişil) /maːˈtɛ.ri.a/
matter; material; component stuff; substance · timber · source, origin
çekim: çoğul māteriae · tamlayan māteriae
köken: Traditionally derived from māter (“mother, at least in the sense of 'source'”) + -ia, in which case cognate with Old Armenian մայր (mayr, “cedar”) and մայրի (mayri, “forest”). Sense 1 is a semantic loan from Ancient Greek ὕλη (húlē, “wood, matter”), introduced by Cicero.
aile: māterior
Et vellem, herculēs, māteriam repperīrem aliquam quam deus tantus affluenter indueret.
Dancastandard, standard- /ˈstanˌdarˀt/
standard
çekim: çoğul standarder · tamlayan standards
köken: From English standard.
Etimoloji
Borrowed from Latin tenōrem, with the sense of "tenor" taken from Italian tenore.