serviteresse ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

serviteresse

FRANSIZCA → TR

Fransızca "serviteresse" kelimesi Türkçe'de hizmetçi anlamına gelir.

Çeviri

Genelhizmetçi

Tanım

•Servante.

Diğer Dillerde

AlmancaDiener , Dienerin (eril) /ˈdiːnəʁ/

agent noun of dienen; servant

çekim: çoğul Dienern · tamlayan Dieners

köken: From dienen + -er.

aile: Dienerschaft, Dienerzimmer

İspanyolcaservidor , sirviente (eril) /seɾbiˈdoɾ/

server · yours truly; muggins

çekim: çoğul servidores

köken: Inherited from Late Latin servītōrem, agent noun based on Latin servīre. By surface analysis, servir + -dor.

aile: ruin señor cría ruin servidor, servidor proxy

İtalyancaservente (eril) /serˈvɛn.te/

server

çekim: çoğul serventi

köken: From the present participle of servire; possibly corresponds to Latin servientem. Cf. also serviente.

Rusçaофициа́нт , официа́нтка , служи́тель , служи́тельница

Arapçaخَادِم , خَادِمَة

Felemenkçeserveerder , serveerster (eril) /ˌsɛrˈveːr.dər/

one who serves, a server · a waiter

çekim: çoğul serveerders

köken: From serveren + -er.

Portekizceservidor (eril) /seʁ.viˈdoʁ/

server, servant (one who serves) · server (computer or program which provides services to other programs or users) · server (community space where only those who joined it can communicate in channels)

çekim: çoğul servidores

köken: From Late Latin servitōrem, from Latin servō. Senses 2 and 3 are a semantic loan from English server. By surface analysis, servir + -dor.

O dinheiro é um péssimo patrão, mas um excelente servidor.

O servidor está fora do ar.

5 bots que todo servidor precisa ter no Discord!

Yunancaσερβιτόρος , υπηρέτης , υπηρέτρια (eril) /seɾ.viˈto.ɾos/

male waiter · barman, bartender

çekim: çoğul σερβιτόροι · tamlayan σερβιτόρου

eş: γκαρσόνι

köken: Borrowed from Italian servitore.

İsveççebetjänt , servitör

a servant who attends to someone, like a butler; a personal servant

çekim: çoğul betjänter · tamlayan betjänts

köken: Calque of German Bedienter, a nominalization of bedient, the past participle of bedienen (“to serve”). See Swedish betjäna.

Lehçekelner , kelnerka (eril) /ˈkɛl.nɛr/

waiter (server in a restaurant or similar)

çekim: çoğul kelnerzy · tamlayan kelnera

köken: Borrowed from German Kellner, from Middle High German kelnære, from Old High German kelnere, from Medieval Latin cellenarius, from Late Latin cellārium.

aile: kelnerski, kelnerstwo, kelnerować

Fincepalvelija , tarjoilija /ˈpɑlʋelijɑ/

servant, server, retainer, attendant

çekim: çoğul palvelijat · tamlayan palvelijan

köken: palvella (“to serve”) + -ja (“-er”)

aile: palvelijatar, asiakaspalvelija, hotellipalvelija, huonepalvelija, kamaripalvelija, kirkonpalvelija, miespalvelija, palvelijanhuone, silmänpalvelija, sotilaspalvelija

İbraniceמלצר , שרת (eril) /melˈt͡saʁ/

A waiter, a (male) server.

çekim: çoğul מֶלְצָרִים

köken: Of Akkadian origin. From Akkadian 𒀵𒂍𒃲 (maṣṣaru, “a guard”).

וַיְהִי הַמֶּלְצַר נֹשֵׂא אֶת־פַּתְבָּגָם, וְיֵין מִשְׁתֵּיהֶם; וְנֹתֵן לָהֶם זֵרְעֹנִים.

Norveççeservivør

Bulgarcaсервитьо́р , сервитьо́рка

Ermeniceսպասավոր , սպասարկող /spɑsɑˈvoɾ/

servant, footman, lackey

çekim: çoğul սպասավորներ

köken: From Old Armenian սպասաւոր (spasawor).

grcὑπηρέτης, ὑπηρέτρια