Ana içeriğe geç
Sözlük

pueblerino

/pwebleˈɾino/
İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulpueblerinos

Tanım

•countryfied, rustic, countryish

Diğer Dillerde

clodhopper
çekim: tamlayan Bauerntölpels
city
çekim: çoğul citadins
eş: bourgadin
köken: Borrowed from Italian cittadino. Doublet of citoyen.
Near-synonym: urbain
İtalyancabuzzurro, cafone, villico, zappaterra /budˈd͡zur.ro/
rude, impolite, coarse
çekim: çoğul buzzurri
eş: burino, cafone, ignorante, ignorantone, incivile, rozzo
köken: Unknown, possibly of Gothic or Lombardic origin.
Rusçaгородско́й, городско́й жи́тель, горожа́нин, горожа́нка, меща́нин
Arapçaمَدِينِيّ
Felemenkçeburger, poorter, stadsbewoner, stedeling (eril) /ˈbʏr.ɣər/
citizen, civilian · middle-class or bourgeois person, burgher
çekim: çoğul burgers
köken: From Middle Dutch burger, borger, from Old Dutch burgeri. By surface analysis, burg + -er.
aile: burgerachtig, burgerbestaan, burgerbevolking, burgerdeugd, burgerdienst, burgerdochter, burgerdode, burgerdom, burgerij, burgerinitiatief
Daarom zei hij tegen de burgers van Pnuël: […]
Portekizcecidadão (eril) /si.daˈdɐ̃w̃/
citizen · resident of a city · individual, person
çekim: çoğul cidadãos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cidadão. By surface analysis, cidade (“city”) + -ão (“-an”). Compare Galician cidadán and Spanish ciudadano.
aile: cidadania, concidadão
Yunancaβλάκας (eril) /ˈvla.kas/
person with moderate learning difficulties · idiot, moron, imbecile
çekim: çoğul βλάκες · tamlayan βλάκα
eş: χαζός, ανόητος, κουτός, κουτορνίθι, μπούφος
zıt: έξυπνος
köken: Inherited from Ancient Greek βλάξ (bláx, “soft”) from the accusative singular τὸν (tòn) βλάκα (bláka), from Proto-Indo-European *mel- (“soft, weak, tender”) (through *μλάξ [mláx] > *μβλάξ [mbláx]). Cognates include Latin mollis (“soft, mild”), Sanskrit मृदु (mṛdú, “soft, mild, weak”) and English mild.
aile: αρχιβλάκας, βλακεία
Japonca市民 /ɕimʲĩɴ/
citizen(s); townsperson/townspeople
aile: 市民薄明
Korece시골뜨기, 시민, 촌놈, 촌뜨기 /ɕʰiɡo̞ɭt͈ɯɡi/
country bumpkin, hick
köken: Of native Korean origin. From 시골 (sigol, “rural area”) + -뜨기 (-tteugi, agent suffix).
a farmer or country bumpkin
çekim: çoğul bondläppar · tamlayan bondläpps
köken: From bonde (“farmer”) + läpp (“lip”).
Lehçemiastowy, mieszczanin, mieszczanka /mjasˈtɔ.vɘ/
city; urban · someone from a city
çekim: karşılaştırma bardziej miastowy · üstünlük najbardziej miastowy
eş: miejski
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mey-? Proto-Indo-European *moyth₂- Proto-Slavic *-to Proto-Slavic *mě̀sto Old Polish miasto Polish miasto Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish miastowy From miasto + -owy. First attested in 1817. Compare Kashubian miastowi and Silesian miastowy.
aile: po miastowemu
Ukraynacaгородя́нин, городя́нка, містяни́н, містя́нка, міськи́й, міща́нин
Fincekaupunkilainen, tomppeli /ˈkɑu̯puŋkilɑi̯nen/
citizen, townsman, townswoman, townsperson, urbanite (resident of a city)
çekim: çoğul kaupunkilaiset · tamlayan kaupunkilaisen
köken: kaupunki (“city”) + -lainen (“-er”)
aile: kaupunkilaisesti, kaupunkilaisittain, kaupunkilaistaa, kaupunkilaistua, kaupunkilaisuus, kaupunkilaisjärki, kaupunkilaiskulttuuri, kaupunkilaispoika, kaupunkilaistyttö, kaupunkilaisväestö
Çekçeměšťák, měšťan (eril) /ˈmɲɛʃcaːk/
city boy, city slicker, townie · bourgeois · municipal policeman (a member of a law enforcement agency of a municipality)
çekim: çoğul měšťáci · tamlayan měšťáka
eş: šosák, zpátečník, reakcionář, omezenec, zabedněnec, copař
köken: From město + -ák.
aile: měšťácký, měšťáček
Rumencețăran (eril) /t͡səˈran/
peasant, countryman · hick, oaf, hillbilly · an uneducated or brutish person
çekim: çoğul țărani · tamlayan țăranului
eş: câmpean
köken: From țară (“country, land”) + -ean, from Latin terra (“land, earth”), or Inherited from Vulgar Latin *terriānus, from Latin terra + -iānus. Given the presence of -an- instead of -ân-, the initial form must have been țărean (which is now archaic or dialectal).
aile: țărănesc, țărănească, țărănime
Latinceoppidānus, petrō, rūsticus
boor, bumpkin
çekim: çoğul bondejokker · tamlayan bondejokkes
Norveççebymann
Vietnamcanhà quê /ɲaː˨˩ kwe˧˧/
country; countryside
köken: nhà + quê.
Bulgarcaгра́жданин, дръвни́к, пън /pɤn/
stump, stub · blockhead
çekim: çoğul пъ́нове
köken: From Proto-Slavic *pь̏ňь.
Slovakçamešťan (eril) /meʃcan/
townsman, burgher
köken: Etymology tree Slovak mest(ský) Slovak -šťan Slovak mešťan From mest(ský) (“city, town”) + -šťan.
Slovencekrajan, meščan
Litvancamiestietis
Katalancapagerol, taujà /təwˈʒa/
rustic
çekim: çoğul taujans
köken: According to dicconari.cat, "[1803] origin uncertain, perhaps expressive of some peasant dialect."
Galiçyacabadoco, cidadá, cidadán, paduán, paifoco, pailán /baˈðɔkʊ/
one who lives in the countryside, rustic, ignorant, uneducated, unsophisticated
çekim: çoğul badocos
köken: Unknown.
İrlandacacábóg, dundarlán, tútachán (dişil)
clodhopper, yokel; clown, lout · migratory labourer
çekim: çoğul cábóga · tamlayan cábóige
aile: cábógach
Arnavutçabashkëqytetar

Etimoloji

From pueblero + -ino.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod