predicar
/pɾediˈkaɾ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "predicar" kelimesi Türkçe'de yüklem anlamına gelir.
Çeviri
Genelyüklem
Çekim Tablosu
geçmişprediqué
ortaçpredicado
şimdikipredica
Tanım
•to preach
Diğer Dillerde
AlmancaPrädikat, predigen, Satzaussage, verkündigen (nötr) /pʁɛ(ː)diˈkaːt/
predicate · valuation of an object or a performance
çekim: çoğul Prädikate · tamlayan Prädikates
eş: Benotung, Beurteilung, Bewertung, Note, Zensur, Adelsprädikat
köken: From Late Latin praedicātum.
aile: Adelsprädikat, Prädikatsnomen
Prädikatswein
Fransızcaprêcher, prédicat, proclamer /pʁɛ.ʃe/
to preach · to advocate moral values, political ideas · to lecture someone about what is good or bad
çekim: geçmiş prêché · ortaç prêché · şimdiki prêche · ulaç prêchant
eş: sermonner
köken: Inherited from Old French prëechier, from Latin praedicāre. See cognates in regional languages in France : Norman prêchi, Gallo préchier, Picard prêcher, Bourguignon prôchai, Franco-Provençal prègiér, Occitan presicar or predicar, Corsican predicà.
aile: prêche, prêcher dans le désert, prêcher pour sa paroisse, prêcher pour son saint, prêcher un convaincu, prêcher un converti
prêcher la Bonne Nouvelle
Ninon fut si bien prêchée qu'elle était en proie à une infinité de scrupules touchant la manière d'élever sa progéniture.
prêcher le bien
İtalyancapredicare, predicato /pre.diˈka.re/
to preach · to predicate
çekim: geçmiş predicàto · ortaç predicàto · şimdiki prèdica · ulaç predicànte
eş: sermoneggiare, diffondere, divulgare, esporre, insegnare, propagare
köken: Borrowed from Latin praedicāre.
Rusçaпредика́т, пропове́довать, сказу́емое
Arapçaخَبَر, خَطَبَ, كَرَزَ, وَعَظَ
Azericexəbər /χæˈbær/
news · predicate
çekim: çoğul xəbərlər · tamlayan xəbərin
köken: Ultimately from Arabic خَبَر (ḵabar).
aile: xəbərsiz, xəbərçilik, xəbərçi
xoş xəbər
xəbərlər verlişi
Kazakçaбаяндауыш
Özbekçekesim
Kırgızcaбаяндооч
Uygurcaخەۋەر
news
çekim: çoğul خەۋەرلەر
köken: Ultimately from Arabic خبر (“news”). Cognates with Turkish haber.
Felemenkçegezegde, predicaat, prediken, preken, verkondigen /ɣəˈzɛx.də/
inflection of gezegd: · definite neuter singular attributive · plural attributive
çekim: çoğul gezegden
eş: expressie, predicaat
köken: From gezegd.
Een oud gezegde luidt: "Wie goed doet, goed ontmoet."
Het gezegde "De appel valt niet ver van de boom" betekent dat kinderen vaak op hun ouders lijken.
Het gezegde "Haastige spoed is zelden goed" waarschuwt dat overhaast handelen meestal niet goed uitpakt.
Portekizcepredicado, predicar, pregar (eril) /pɾe.d͡ʒiˈka.du/
predicate · attribute, characteristic · quality (positive attribute or characteristic)
çekim: çoğul predicados
zıt: defeito
köken: From Latin praedicātum (“thing said of a subject”), a noun use of the neuter past participle of praedicō (“to proclaim”).
Yunancaκατηγόρημα, κηρύσσω (nötr)
predicate
çekim: çoğul κατηγορήματα · tamlayan κατηγορήματος
köken: From Ancient Greek κατηγόρημα (katēgórēma). By surface analysis, κατηγορώ (katigoró, “to accuse”) + -μα (-ma).
Japonca述語 /d͡ʑɨt͡sɨɡo̞/
predicate
İsveççepredika, predikat
to preach
çekim: geçmiş predikade · ortaç predikad · ulaç predikande
köken: From Old Swedish predika, from Latin praedicare (“to proclaim”).
Lehçegłosić, kazać, orzeczenie, predykat /ˈɡwɔ.ɕit͡ɕ/
to preach, to profess, to proclaim · to recite, to retell · to read (consist of certain text)
çekim: geçmiş głoszono · şimdiki głosi
eş: ogłaszać, obwieszczać, oznajmiać, rozgłaszać, upowszechniać, propagować
köken: Etymology tree Proto-Slavic *golsiti Polish głosić Inherited from Proto-Slavic *golsiti. By surface analysis, głos + -ić.
aile: dogłosić, dogłaszać, nadgłosić, nadgłaszać, odgłosić, odgłaszać, ogłosić, ogłaszać, przegłosić, przegłaszać
Ukraynacaпредика́т, прису́док, при́судок, стверджувати, твердити /ˈstʋɛrd͡ʒʊʋɐte/
to affirm, to assert, to aver, to state (maintain as true) · to claim (state as fact without definitive evidence) · to argue (present a viewpoint or an argument)
çekim: geçmiş стве́рджувавши · şimdiki стве́рджує
köken: From the стве́рдж- (stvérdž-) stem of стве́рдити (stvérdyty) + -увати (-uvaty). Compare Belarusian сцвярджа́ць (scvjardžácʹ), Polish stwierdzać.
aile: стве́рдження, стве́рджуватися
Hintçeविधेय (eril) /ʋɪ.d̪ʱeːj/
something that must be done, necessary deed · predicate
çekim: çoğul विधेयों
zıt: कर्ता
köken: Learned borrowing from Sanskrit विधेय (vidheya).
Finceilmoittaa, maine, predikaatti, predikaattiosa, saarnata, vakuuttaa /ˈilmoi̯tːɑːˣ/
to notify, report · to announce, declare · to declare, state (publicly)
çekim: geçmiş ilmoittanut · şimdiki ilmoittaisi · ulaç ilmoittava
köken: ilma (“air”) + -oittaa; compare ilmaantua, ilmetä. Compare Karelian ilmottua.
aile: ilmoite, ilmoitella, ilmoitin, ilmoittaja, ilmoittaminen, ilmoittautua, ilmoittua, ilmoitus
Voisitko ilmoittaa meille, kun saat sen valmiiksi?
Ilmoitin siitä poliisille.
Sökösoft oyj ilmoitti uudesta matkapuhelinmallistaan.
Çekçekázat, přísudek /ˈkaːzat/
to preach · to moralize, to lecture
çekim: geçmiş kázala · ortaç kázala · şimdiki káže
köken: Inherited from Old Czech kázati, from Proto-Slavic *kazati.
Rumence(a) predica, predica, predicat
to preach
çekim: geçmiş predicat · ortaç predicat · şimdiki predică
köken: Borrowed from Latin praedicare.
Macarcaállít, állítmány, állítmányi, kijelent, prédikál, predikátum /ˈaːlːiːt/
to place, put, set, stand, erect (to place in an upright or standing position) · to set, adjust (into a certain position) · to assert, claim, state, allege
çekim: geçmiş állítottak
köken: From áll (“to stand”) + -ít (causative verb-forming suffix). First attested in 1636. The figurative sense is a blend of the obsolete verb alít (“to think, claim, assert”), from al (of unknown origin) + -ít (causative verb-forming suffix) and the verb állat (“to put someone/something somewhere”), from áll (“to stand”) + -at (causative verb-forming suffix). Due to the similarity in phonetics and…
aile: állítás, állítható, állítmány, állítólag, állítólagos, állíttat, állíttatik, átállít, beállít, beleállít
Az állólámpát a sarokba állítottuk.
Állítsd az órát hat húszra.
İbraniceנָשׂוּא
Latinceattribūtum, praedicātum, praedicō
Dancaprædikat
Norveççepredikat, preke
Endonezcepredikat /preˈdikat/
predicate (the part of the sentence (or clause) which states something about the subject or the object of the sentence)
çekim: çoğul predikat-predikat
köken: From Dutch predicaat, from Middle French predicat (French prédicat), from post-classical Late Latin praedicātum (“thing said of a subject”), a noun use of the neuter past participle of praedicō (“I proclaim”).
Kalimat sekurangnya terdiri atas subyek dan predikat.
Etimoloji
Borrowed from Latin praedicāre.
Kelime Ailesi
bien predica quien bien vive
predicar con el ejemplo
predicar en el desierto
una cosa es predicar
y otra dar trigo