próvido

/ˈpɾobido/

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "próvido" kelimesi Türkçe'de uğurlu anlamına gelir.

Çeviri

Geneluğurlu

Tanım

•worthy · worthwhile

Diğer Dillerde

Almancaglückverheißend , günstig , verheißungsvoll , vielversprechend , vorausschauend , vorsorgend

Glück versprechend, Glück in Aussicht stellend

Fransızcade bon augure , faste , prévoyant , propice /də bɔ.n‿o.ɡyʁ/

auspicious

zıt: de mauvais augure

Rusçaблагоприя́тный, предви́дящий, предусмотри́тельный

Felemenkçegunstig, provident, voorbedachtzaam, vooruitkijkend, vooruitschouwend, vooruitziend

favourable

çekim: karşılaştırma gunstiger · üstünlük gunstigst

zıt: ongunstig

köken: From gunst + -ig.

Portekizcepromissor /pɾo.miˈsoʁ/

promising · promissory

eş: promitente

Yunancaευοίωνος

που προμηνύει κάτι καλό· που γεννά αισιοδοξία, αισιόδοξος

Japoncaめでたい , 喜ばしい

（芽出度い・目出度い・可慶い・可賀い）喜び祝う価値があるさま。

Korece신중한

İsveççegynnsam , lovande, lyckobådande, lyckobringande

beneficial · favorable

çekim: karşılaştırma gynnsammare · üstünlük gynnsammast

köken: From gynna (“benefit”) + -sam (“-some”). Compare English gainsome.

gynnsamma förhållanden

Lehçeprzezorny /pʂɛˈzɔr.nɘ/

prudent, provident · farseeing

çekim: karşılaştırma przezorniejszy · üstünlük najprzezorniejszy

eş: dalekowzroczny, przewidujący, zapobiegliwy

köken: Inherited from Old Polish przezor, Old Polish przezór + -ny, from Proto-Slavic *zьreti. Doublet of przejrzeć.

aile: przezorność

Ukraynacaпередба́чливий, сприя́тливий

Hintçeकल्याणी , मंगलमय , शुभ /kəl.jɑː.ɳiː/

auspicious, beneficial, prosperous

köken: Feminine of Sanskrit कल्याण (kalyāṇa).

Fincehyväenteinen , kaukokatseinen, kaukoviisas, lupaava /ˈhyʋæˌentei̯nen/

auspicious, bright, hopeful (being or exhibiting a good omen)

zıt: pahaenteinen

köken: hyvä + enne + -inen

aile: hyväenteisesti, hyväenteisyys

Çekçenadějný , příznivý , slibný /ˈnaɟɛjniː/

promising (showing promise, and likely to develop in a desirable fashion) · hopeful

çekim: karşılaştırma nadějnější · üstünlük nejnadějnější

köken: Inherited from Proto-Slavic *nadějьnъ. By surface analysis, naděje + -ný.

Latincefaustus /ˈfau̯s.tʊs/

favorable, fortunate, auspicious, prosperous, lucky

zıt: infaustus

köken: From syncope of *favestos, built by adding the adjective-forming suffix -tus to an s-stem noun derived from the root of faveō (“favor”). Compare iūstus, honestus.

aile: faustitās, faustē

Dancalovende

Norveççegunstig

Bulgarcaблагоприятен, вещаещ добро, предвидлив

Katalancafavorable , propici, provident /fə.voˈɾab.blə/

favourable

köken: Borrowed from Latin favorābilis.

aile: favorablement

Galceffafrol

İrlandacadea-thuarúil

İzlandacaaðgætinn, forsjáll, framsýnn, fyrirhyggjusamur

cautious, careful, provident

çekim: karşılaştırma aðgætnari · üstünlük aðgætnastur

Ermeniceկանխատես, հեռատես , շրջահայաց /herɑˈtes/

farsighted · intelligent, vigilant, cautious, heedful

çekim: üstünlük ամենահեռատես

köken: հեռա- (heṙa-) + տեսնել (tesnel)

Urducaشبھ /ʃʊbʱ/

good · auspicious · favorable

zıt: اشبھ

köken: From Sanskrit शुभ (śubha).

Esperantoaŭspicia

Belarusçaспрыя́льны

Makedoncaблагопри́јатен, по́волен

cmn吉利, 吉祥

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Italic *pro- Latin prō- Proto-Indo-European *weyd- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *widéh₁yeti Proto-Italic *widēō Latin videō Latin prōvideō…

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar