mantecoso

/manteˈkoso/

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "mantecoso" kelimesi Türkçe'de yağımsı, yağsı anlamına gelir.

Çeviri

Genelyağımsı

Genelyağsı

Tanım

•buttery · mellow

Diğer Dillerde

Almancafettig , klebrig , weich , zähflüssig , zart /ˈfɛtɪç/

fatty, greasy

çekim: karşılaştırma fettiger · üstünlük am fettigsten

köken: Fett (“fat”) + -ig (“-y”)

Fransızcabutyreux , butyrique , gluant , gras , moelleux

Qui a la nature ou l’apparence du beurre.

İtalyancaburroso , butirrico , grasso /burˈro.zo/

buttery

köken: From burro + -oso.

Rusçaкладовка, со́чный, спе́лый (dişil) /kɫɐˈdofkə/

pantry, storeroom

çekim: çoğul кладо́вки · tamlayan кладо́вки

eş: кладовая, чулан

Farsçaچرب /ˈt͡ʃarb/

fatty · greasy

köken: From Middle Persian clp (čarb), see there for more.

aile: چربو, چربه, چربک, چربیدار, چربی

Felemenkçeboterachtig , kleverig , papperig , slijmachtig , vettig, visceus /ˈboː.tərˌɑx.təx/

buttery

çekim: karşılaştırma boterachtiger · üstünlük boterachtigst

eş: vet, zacht

köken: From boter + -achtig.

Portekizcegordo , gosmento , melequento /ˈɡoʁ.du/

fat, obese (carrying a high amount of fat within one's body) · of food, greasy (containing a high amount of fat) · of milk, whole

çekim: karşılaştırma mais gordo · üstünlük o mais gordo

eş: gordurento, graxento, oleoso, untuoso, humoso

zıt: magro

köken: From Old Galician-Portuguese gordo, from Latin gurdus.

aile: bicho-gordo, dedo gordo, engordar, gordacho, gordal, gordice, gordo, baleia, saco de areia, gordofobia, gordote, leite gordo

leio gordo

Yunancaγλοιώδης

που είναι καλυμμένος με γλίτσα ή, γενικά, με κάποια παχύρρευστη και γλιστερή ουσία, και προκαλεί αίσθημα αηδίας

İsveççefet, fettaktig, flottig , geggig , kletig , smörig /feːt/

fat, obese (about people or animals) · containing much fat (about food) · being especially fertile, profitable or lucrative; (slang) good, extraordinary, phat (a general intensifier, usually positive)

çekim: karşılaştırma fetare · üstünlük fetast

zıt: smal

köken: From Old Swedish fēter, from Old Norse feitr, from Proto-Germanic *faitaz.

aile: fett, blekfet, smällfet

Fetare gubbe har jag nog aldrig sett tidigare.

Du missade en riktigt fet chans.

Shit, vilken fet bil du har köpt!

Lehçemaślany (eril) /maˈɕla.nɘ/

a male surname

köken: From maślany.

Ukraynacaма́сляний

Hintçeमखानी (dişil) /mə.kʰɑː.niː/

misspelling of मखनी (makhnī)

çekim: çoğul मखानियाँ

Fincemönjäinen, rasvainen , tahmainen , tahmea , voinen /ˈrɑsʋɑi̯nen/

greasy (containing a lot of grease; resembling grease; having a slippery surface due to being covered in grease) · fatty (containing a lot of fat; resembling fat) · sebaceous (of or relating to fat)

çekim: karşılaştırma rasvaisempi · üstünlük rasvaisin

köken: From Proto-Finnic *rasvainën, equivalent to rasva (“grease, fat”) + -inen.

aile: rasvaisesti, rasvaisuus, vähärasvainen

Çekçemáslový , spíž /ˈmaːsloviː/

butter

köken: From máslo + -ový.

Macarcavajas /ˈvɒjɒʃ/

buttered (spread with butter) · buttered (baked with butter, as shortcake)

çekim: karşılaştırma vajasabb · üstünlük legvajasabb

köken: vaj (“butter”) + -as (adjective-forming suffix)

aile: vajaskifli, vajasperec, vajaspogácsa, vajassütemény, vajastészta

Latincemītis

Bulgarcaзрял, кашест, лепкав , мазен, маслен /zrʲa̟ɫ/

ripe · mature

çekim: karşılaştırma по́-зре́ли · üstünlük на́й-зре́ли

köken: Inherited from Proto-Slavic *zьrělъ.

aile: зре́лостен, зре́лостник, зре́лостничка

Taycaหวานฉ่ำ

Katalancamantegós, melós /mən.təˈɣos/

buttery

köken: From mantega + -ós.

Galcebrasterog /brasˈdɛrɔɡ/

fatty, containing or having the properties of fat

çekim: karşılaştırma mwy brasterog · üstünlük mwyaf brasterog

köken: From braster + -og.

aile: asid brasterog

İrlandacabutrach, méith , séimh /mʲeː/

rich (having an intense fatty or sugary flavour) · fat, corpulent, plump · rich (productive), fertile, fruitful (favorable to growth)

çekim: karşılaştırma méithe · üstünlük is méithe

köken: From Old Irish méth (“plump, fat”), from Proto-Celtic *meitos (whence Welsh mwyd (“soaking, moistening”)). The noun is a substantivization of the adjective.

aile: méathras, méithe, méitheas

İzlandacasmjör-

Gürcüceმოწეული, მწიფე , რბილი , წვნიანი /mt͡sʼipʰe̞/

mature, mellow, ripe

çekim: karşılaştırma უფრო მწიფე · üstünlük ყველაზე მწიფე

aile: სიმწიფე

Malaycalemak /ləmaʔ/

a specialized animal tissue with high lipid content, used for long-term storage of energy: fat tissue · the fatty portion of (or trimmings from) meat cuts · grease

çekim: çoğul lemak-lemak

köken: From Proto-Malayic [Term?], from Proto-Malayo-Polynesian *ləmək (“fertile, of soil”).

Lemak kuah carbonara datang dari campuran telur dan keju sagat yang digaul bersama pasta masak.

Tamilceகொழகொழ /koɻɐ.koɻɐ/

sticky, viscous, gooey, mushy

köken: Tamil onomatopoeia (Iraṭṭaikkiḷavi) of sticky substances. Compare கூழ் (kūḻ), குழை (kuḻai). Possibly ultimately from Proto-Dravidian *kōẓ-.

aile: கொழகொழப்பு

Makedoncaмасен /ˈmasɛn/

mass

çekim: karşılaştırma помасен · üstünlük најмасен

Hawaiicemomona , mona /moˈmo.na/

fertility, fecundity, richness (of soil) · cherimoya

köken: From Proto-Polynesian *mona, from Proto-Central Pacific *moña, from Proto-Oceanic *moñak, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *moñak, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *məñak, from Proto-Malayo-Polynesian *məñak. Cognates include Māori mōmona (“fat, soft sweet”) and Tahitian momona, monamona (“sweet, tasty”). Doublet of mona.

aile: momona paʻa

bclmapulot

Etimoloji

From manteca.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar