inescrupuloso
/ineskɾupuˈloso/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "inescrupuloso" kelimesi Türkçe'de ahlaksız, insafsız, mantıksız, terbiyesiz, vicdansız anlamına gelir.
Çeviri
Genelahlaksız
Genelinsafsız
Genelmantıksız
Genelterbiyesiz
Genelvicdansız
Tanım
•unscrupulous
Diğer Dillerde
Almancabedenkenlos, betrügerisch, gewissenlos, hemmungslos, Landstreicher, prinzipienlos
prompt, unhesitating, uncritical, unscrupulous (without concern) · unthinking, thoughtless (without proper consideration)
çekim: karşılaştırma bedenkenloser · üstünlük am bedenkenlosesten
köken: Bedenken + -los
Fransızcaamoral, clochard, dénué de principes, inscrupuleux, peu scrupuleux, sans scrupule /a.mɔ.ʁal/
amoral
köken: From a- + moral.
İtalyancasenza scrupoli
Rusçaбеспринци́пный, бессо́вестный, бродя́га
Azericeinsafsız, vicdansız /vid͡ʒdɑnˈsɯz/
conscienceless, lacking a conscience · unscrupulous; immoral
çekim: karşılaştırma daha vicdansız · üstünlük ən vicdansız
köken: From vicdan + -sız.
Uygurcaۋىجدانسىز
Felemenkçebeginselloos, gewetenloos, onbillijk, onscrupuleus, principeloos, zwerver /bəˈɣɪn.səlˌloːs/
unprincipled
çekim: karşılaştırma beginsellozer · üstünlük meest beginselloos
köken: From beginsel (“principle”) + -loos.
Portekizceinescrupuloso /i.nes.kɾu.puˈlo.zu/
unscrupulous (without scruples)
Yunancaαλήτης, ασυνείδητος, παράλογος (eril) /aˈli.tis/
bum, roughneck, loafer · delinquent, yobbo
çekim: çoğul αλήτες · tamlayan αλήτη
köken: Inherited from Ancient Greek ἀλήτης (alḗtēs).
İsveççeskrupelfri
unscrupulous
çekim: karşılaştırma mer skrupelfri · üstünlük mest skrupelfri
zıt: skrupulös
köken: skrupel + -fri
aile: skrupelfrihet
Lehçebez skrupułów, bezpodstawny, niegodziwy /bɛs.pɔtˈstav.nɘ/
baseless, groundless, unfounded, unjustified
eş: nieusprawiedliwiony, nieuzasadniony, bezzasadny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Polish podstawny Polish bezpodstawny From bez- + podstawny.
aile: bezpodstawność
bezpodstawny atak
bezpodstawny domysł
bezpodstawny zarzut
Ukraynacaбезпринци́пний, брехли́вий, волоцю́га, пройди́світ
Fincehäikäilemätön, kulkuri, omantunnon vastainen /ˈhæi̯kæi̯lemætøn/
unscrupulous
çekim: karşılaştırma häikäilemättömämpi · üstünlük häikäilemättömin
aile: häikäilemättömyys, häikäilemättömästi
Çekçebezohledný, bezskrupulózní /ˈbɛzoɦlɛdniː/
thoughtless, ruthless, inconsiderate, unscrupulous · reckless (driving)
çekim: karşılaştırma bezohlednější · üstünlük nejbezohlednější
eş: bezskrupulózní, netolerantní, nešetrný, kořistnický
zıt: ohleduplný
köken: From bez- + ohled + -ný.
Macarcacsavargó, lelkiismeretlen /ˈt͡ʃɒvɒrɡoː/
present participle of csavarog
çekim: çoğul csavargók
köken: csavarog (“to bum around”) + -ó (present-participle suffix)
Latinceerrō, planus, profugus /ˈpɫaː.nʊs/
level, flat, even · intelligible, clear
çekim: karşılaştırma planior · üstünlük planissimus
zıt: impār, inīquus
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pleth₂-? Proto-Indo-European *pel-? Proto-Indo-European *pleh₂-der. Proto-Indo-European *pleh₂-no-s Proto-Italic *plānos Latin planus From Proto-Italic *plānos, from Proto-Indo-European *pleh₂-no-s (“flattened”), from *pleh₂- (“flat”). Further related to Latin palma, planta, plautus, palam, palātum, and likely pellō.
aile: explānō, plānē, plānitās, plānitūdō, plānō, plānum
vagrant, vagabond, hobo, tramp
çekim: çoğul landevejsriddere · tamlayan landevejsridders
köken: From landevej + -s- + ridder
Norveççeprinsipplaus, prinsippløs, samvittighetsløs, skruppelløs
Bulgarcaбезпринципен, безскрупулен, безсъвестен, скитник /bɛsˈskrupolɛn/
unscrupulous, unprincipled, immoral
çekim: karşılaştırma по́-безскру́пулни · üstünlük на́й-безскру́пулни
Estoncasiivutu
Katalancarodamon, vagabund
Galiçyacamoina, moinante, sen escrúpulos (eril) /ˈmɔjna/
a fraud, a rascal, a trickster
çekim: çoğul moinas
köken: Probably from Occitan amoinà (“to beg”), from Latin eleemosyna (“alms”), from Ancient Greek ἐλεημοσύνη (eleēmosúnē).
İrlandacagan scrupall
İzlandacasamviskulaus
Makedoncaбескрупуло́зен, беспри́нципен, бессо́весен, непринципие́лен, несо́весен, ски́тник
cmn肆無忌憚 /肆无忌惮
mikōroiroii, tōiwi
Etimoloji
From in- + escrupuloso.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar