Ana içeriğe geç
Sözlük

desacertado

/desaθeɾˈtado/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "desacertado" kelimesi Türkçe'de yanlış yönlendirilmiş anlamına gelir.

Çeviri

Genelyanlış yönlendirilmiş

Tanım

wrong, off the mark

Diğer Dillerde

past participle of fehlleiten
Fransızcaerrant, imprécis, maladroit /e.ʁɑ̃/
present participle of errer
eş: nomade
köken: From Old French errant, from Latin errantem.
İtalyancaimpreciso, inaccurato /im.preˈt͡ʃi.zo/
inaccurate, imprecise, inexact, vague
eş: imprecisato, improprio, indefinito, indeterminato, vago, generico
zıt: preciso
köken: From im- + preciso.
Felemenkçeonbeholpen, onhandig /ˌɔn.bəˈɦɔl.pə(n)/
clumsy · helpless
çekim: karşılaştırma onbeholpener · üstünlük onbeholpenst
köken: From on- + beholpen, past participle of behelpen.
aile: onbeholpenheid
fumbling, bungling (clumsy, especially with the hands) · maladroit, clumsy (more generally)
çekim: karşılaştırma fumligare · üstünlük fumligast
köken: fumla (“fumble”) + -ig (“-y”)
Lehçeniezgrabny, niezręczny /ɲɛˈzɡrab.nɘ/
clumsy, awkward, ungraceful
çekim: karşılaştırma bardziej niezgrabny · üstünlük najbardziej niezgrabny
eş: niedźwiedziowaty, nieporadny
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish zgrabny Polish niezgrabny From nie- + zgrabny.
Finceepätarkka, virheellinen /ˈepæˌtɑrkːɑ/
inaccurate · imprecise · unclear
çekim: karşılaştırma epätarkempi · üstünlük epätarkin
zıt: tarkka
köken: epä- + tarkka
aile: epätarkasti, epätarkkuus
Çekçenepřesný, nešikovný /ˈnɛpr̝̊ɛsniː/
imprecise · inaccurate
zıt: přesný
köken: From ne- + přesný.
Rumenceeronat, greșit /e.roˈnat/
erroneous
köken: Partial calque of French erroné (with final -é incorrectly interpreted as the participial ending -é), from Middle French errone, from Latin errōneus.
İbraniceתועה /toˈ(ʕ)e/
lost, stray, misguided
köken: Adjective follows from the verb, i.e. present tense of תָּעָה (ta'á).
aile: הֶעָצָב הַתּוֹעֶה
sinful · wrong, incorrect
çekim: karşılaştırma по́-гре́шни · üstünlük на́й-гре́шни
köken: From Proto-Slavic *grěšьnъ; equivalent to грях (grjah) + -ен (-en).
Taycaคลาดเคลื่อน /kʰlaːt̚˥˩.kʰlɯa̯n˥˩/
to be inaccurate; to be inexact; to be imprecise; to be erroneous.
köken: From คลาด (klâat, “to move”) + เคลื่อน (klʉ̂ʉan, “to move”).
คำแปลคลาดเคลื่อน
Katalancaimprecís, maldestre /ˌmalˈdes.tɾə/
maladroit; clumsy
köken: From mal- + destre. Compare English and French maladroit.
enclosed, walled · tight, narrow
çekim: çoğul chousos
köken: From Old Galician-Portuguese, from Latin clausus (“enclosed”). Compare Portuguese chouso, chousura and English close.
harmful, detrimental; misguided
çekim: karşılaştırma aimleasaí · üstünlük is aimhleasaí
köken: From aimhleas (“harm, detriment; evil”) + -ach.
Tagalogcapadaskul-daskol
Esperantomallerta /malˈlerta/
unskillful, maladroit, clumsy
zıt: lerta
köken: Etymology tree Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Esperanto lerta Esperanto mallerta From mal- (“opposite of”) + lerta (“skillful”).
Makedoncaза́блуден
cmn不准确的
shnespretan, nezgrapan, šeprtljav
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod