Rumence "eronat" kelimesi Türkçe'de yanlış yönlendirilmiş anlamına gelir.
Çeviri
Genelyanlış yönlendirilmiş
Diğer Dillerde
past participle of fehlleiten
present participle of errer
eş: nomade
köken: From Old French errant, from Latin errantem.
lost, stray, misguided
köken: Adjective follows from the verb, i.e. present tense of תָּעָה (ta'á).
aile: הֶעָצָב הַתּוֹעֶה
harmful, detrimental; misguided
çekim: karşılaştırma aimleasaí · üstünlük is aimhleasaí
köken: From aimhleas (“harm, detriment; evil”) + -ach.
Etimoloji
Partial calque of French erroné (with final -é incorrectly interpreted as the participial ending -é), from Middle French errone, from Latin errōneus.