Ana içeriğe geç
Sözlük

cuajarón

/kwaxaˈɾon/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "cuajarón" kelimesi Türkçe'de pıhtı, pıhtılanmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelpıhtı
Genelpıhtılanmak

Çekim Tablosu

çoğulcuajarones

Tanım

coagulate

Diğer Dillerde

AlmancaBlutgerinnsel, gerinnen, koagulieren (nötr) /ˈbluːtɡəˌʁɪnzl̩/
blood clot
çekim: çoğul Blutgerinnseln · tamlayan Blutgerinnsels
eş: Koagulum, Thrombus
köken: Blut (“blood”) + Gerinnsel (“clot”)
clot · curd
çekim: çoğul caillots
köken: From cailler + -ot.
un caillot sanguin
to clot, to coagulate
çekim: geçmiş coagulàtosi · ortaç coagulàtosi · şimdiki si coàgula · ulaç coagulàntesi
to curl up, to roll up, to coil up · to lessen, to contract · to turn, to curdle, (blood) to coagulate
çekim: geçmiş свёртывавшийся · ortaç свёртывавшийся · şimdiki свёртывается · ulaç свёртывающийся
eş: свора́чиваться
köken: свёртывать (svjórtyvatʹ) + -ся (-sja)
свёртываться клубко́м/клубо́чком
Farsçaلخته
clot, thrombus
aile: لخته شدن
een proces van uitvlokking doen ondergaan
Portekizcecoágulo, trombo (eril) /koˈa.ɡu.lu/
curd; clot (coagulated part of any liquid) · blood clot
çekim: çoğul coágulos
eş: coalho
köken: Learned borrowing from Latin coagulum. Doublet of the inherited coalho.
blood clot, thrombus
çekim: çoğul θρόμβοι · tamlayan θρόμβου
köken: Learned borrowing from Ancient Greek θρόμβος (thrómbos).
İsveççekoagulera, levras
to coagulate, to clot, to congeal
çekim: geçmiş koagulerade · ortaç koagulerad · ulaç koagulerande
Lehçeskrzep (eril) /ˈskʂɛp/
blood clot, cruor (clotted portion of coagulated blood) · blood clot, thrombus
çekim: çoğul skrzepy · tamlayan skrzepu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Old Polish s- Polish s- Proto-Slavic *krěpъ Proto-Indo-European *-yeti…
gelee, jelly, jello
çekim: çoğul hyytelöt · tamlayan hyytelön
köken: hyyde (“slush, sludge, frazil ice”) + -lö
aile: hyytelöidä, hyytelöintiaine, hyytelömäinen, hedelmähyytelö, hyytelöjäkälä, hyytelörakko, hyytelösammaleläin, hyytelösokeri, kalahyytelö, kampaushyytelö
clot · rennet · abomasum
çekim: çoğul cheaguri · tamlayan cheagului
köken: Inherited from Vulgar Latin root *clagum, from metathesis of Latin coāgulum (cf. the contracted Late Latin form quaglum, found in some manuscripts). Cognate with Aromanian cljag. A late Eastern Romance (or earlier Romanian) form was borrowed into Ukrainian ґляґ (gljag), dialectal Polish klag, dialectal Russian гляк (gljak), гляканка (gljakanka). Doublet of coagul, a borrowing.
aile: cheag sangvin, cheag de sânge
Macarcakicsapódik, vérrög /ˈveːrːøɡ/
blood clot, thrombus (a clot formed in a blood vessel in a living organism)
çekim: çoğul vérrögök
köken: vér (“blood”) + rög (“clot”)
aile: vérrögöcske, vérrögös, vérrögképződés
İbraniceנִקְרַשׁ
Latinceblatta /ˈbɫat.ta/
any insect that shuns the light, e.g. cockroach, moth · a clot of blood
çekim: çoğul blattae · tamlayan blattae
köken: No clear etymology. Possibly related to Ancient Greek βλάπτω (bláptō, “to disable, hinder, harm”).
aile: blattārius, blattea, blatteus, blattiārius, blattifer
Dancakoagulere, stivne, størkne /koaɡuleːrə/
to coagulate
çekim: geçmiş koagulerede · ortaç koaguleret · ulaç koagulerende
köken: From Latin coagulare.
aile: koagulering, koagulation
Norveççekoagulere
clot (of blood)
çekim: çoğul завъ́ршеци
köken: Resultant noun from съси́ря (sǎsírja, “to congeal”) + -ек (-ek).
Taycaลิ่ม /lim˥˩/
wedge, peg · clot (of blood); lump
köken: Cognate with Lao ຫຼິ້ມ (lim). Possibly doublet of เล่ม (lêm).
aile: เป็นลิ่มๆ
Katalancacoàgul, coagular-se, quallar (eril) /koˈa.ɣul/
clot
çekim: çoğul coàguls
köken: Borrowed from Latin coagulum. Doublet of quall and col.
aile: coàgul sanguini
Galiçyacacallar, trallar /kaˈɟaɾ/
to curdle, solidify · to coagulate
çekim: geçmiş callei · ortaç callado
köken: From Old Galician-Portuguese, from Latin coagulare (“coagulate”). Cognate with Portuguese coalhar, Spanish cuajar, and Sicilian quagghiari.
aile: callada, callón
desque entra o verão, por que estonçes se começã a rreter et deslyr as neues et as geadas que o poder do frio tem coalladas
Galceceulo, tolch, tolchen /ˈkeɨ̯lɔ/
to curdle, to coagulate
çekim: geçmiş ceulwyd · şimdiki caul
köken: From caul (“rennet, curd, chyle”) + -o.
İrlandacatéacht, teachtán
freeze; congeal, coagulate; set, solidify
çekim: geçmiş téachta · ortaç téachta · şimdiki téachtann sé
köken: From Middle Irish téchtaige, from Old Irish coiteichtea, from Proto-Celtic *tenkto, from Proto-Indo-European *tenk- (“to contract”), see also Swedish tät, Dutch dicht (“dense”), German dicht (“dense”).
aile: antaithéachtach, téachtach, téachtfhuil
Arnavutçampiks, ze
to coagulate
çekim: geçmiş kisha mpiksur · şimdiki të mpiksë
köken: A prefixed derivative or variation piks, identical to Greek πήξη (pḗxē).
aile: mpiksje

Etimoloji

From cuajar.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod