Ana içeriğe geç
Sözlük

blutgerinnsel

/ˈbluːtɡəˌʁɪnzl̩/
nötr
ALMANCA → TR
Almanca "blutgerinnsel" kelimesi Türkçe'de kan pıhtısı, pıhtı anlamına gelir.

Çeviri

Genelkan pıhtısı
Genelpıhtı

Çekim Tablosu

çoğulBlutgerinnseln
tamlayanBlutgerinnsels

Tanım

blood clot

Diğer Dillerde

Fransızcacaillot, caillot sanguin, thrombus (eril) /ka.jo/
clot · curd
çekim: çoğul caillots
köken: From cailler + -ot.
un caillot sanguin
İspanyolcacoágulo, coágulo de sangre, cuajarón, trombo (eril) /koˈaɡulo/
clot · blood clot
çekim: çoğul coágulos
köken: Borrowed from Latin coāgulum. Doublet of the inherited cuajo.
clot (of blood etc.) · curd (of milk etc.)
çekim: çoğul coaguli
eş: coagulamento, coagulazione, grumo, caglio, presame, cagliata
köken: Borrowed from Latin coagulum. Compare caglio, an inherited doublet.
thrombus, blood clot (blood clot formed in blood vessels that leads to thrombosis)
çekim: çoğul тро́мбы · tamlayan тро́мба
Farsçaلخته
clot, thrombus
aile: لخته شدن
Kazakçaқантығын
thrombus
Felemenkçeklonter, trombose (eril) /ˈklɔn.tər/
synonym of klont (“lump”)
çekim: çoğul klonters
eş: klont
Portekizcecoágulo, coágulo de sangue, trombo (eril) /koˈa.ɡu.lu/
curd; clot (coagulated part of any liquid) · blood clot
çekim: çoğul coágulos
eş: coalho
köken: Learned borrowing from Latin coagulum. Doublet of the inherited coalho.
Yunancaθρόμβος (eril)
blood clot, thrombus
çekim: çoğul θρόμβοι · tamlayan θρόμβου
köken: Learned borrowing from Ancient Greek θρόμβος (thrómbos).
Japonca(血の)塊, 凝血, 血栓 /ke̞sːẽ̞ɴ/
thrombus
aile: 血栓症
Korece혈전 /çʌ̹ʎt͡ɕ͈ʌ̹n/
thrombus
eş: 혈투하다
köken: Sino-Korean word from 血栓.
aile: 혈전(血戰)하다
İsveççeblodpropp, tromb
a blood clot
çekim: çoğul blodproppar · tamlayan blodpropps
köken: From blod (“blood”) + propp (“plug”).
Lehçeskrzep, skrzeplina, zakrzep (eril) /ˈskʂɛp/
blood clot, cruor (clotted portion of coagulated blood) · blood clot, thrombus
çekim: çoğul skrzepy · tamlayan skrzepu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Old Polish s- Polish s- Proto-Slavic *krěpъ Proto-Indo-European *-yeti…
Fincehyytymä, veritulppa /ˈhyːtymæ/
clot, coagulate (mass of coagulated material)
çekim: çoğul hyytymät · tamlayan hyytymän
köken: hyytyä (“to coagulate”) + -mä
aile: verihyytymä
Çekçekrevní sraženina, trombus (dişil) /krɛvɲiː sraʒɛɲɪna/
blood clot
çekim: çoğul krevní sraženiny · tamlayan krevní sraženiny
clot · rennet · abomasum
çekim: çoğul cheaguri · tamlayan cheagului
köken: Inherited from Vulgar Latin root *clagum, from metathesis of Latin coāgulum (cf. the contracted Late Latin form quaglum, found in some manuscripts). Cognate with Aromanian cljag. A late Eastern Romance (or earlier Romanian) form was borrowed into Ukrainian ґляґ (gljag), dialectal Polish klag, dialectal Russian гляк (gljak), гляканка (gljakanka). Doublet of coagul, a borrowing.
aile: cheag sangvin, cheag de sânge
Macarcavérrög /ˈveːrːøɡ/
blood clot, thrombus (a clot formed in a blood vessel in a living organism)
çekim: çoğul vérrögök
köken: vér (“blood”) + rög (“clot”)
aile: vérrögöcske, vérrögös, vérrögképződés
Latinceblatta /ˈbɫat.ta/
any insect that shuns the light, e.g. cockroach, moth · a clot of blood
çekim: çoğul blattae · tamlayan blattae
köken: No clear etymology. Possibly related to Ancient Greek βλάπτω (bláptō, “to disable, hinder, harm”).
aile: blattārius, blattea, blatteus, blattiārius, blattifer
Dancablodprop
Norveççeblodpropp
Endonezcetrombus /ˈtrombus/
thrombus
çekim: çoğul trombus-trombus
köken: Learned borrowing from New Latin thrombus, from the Ancient Greek θρόμβος (thrómbos, “lump, piece, blood clot, milk curd”)
Bulgarcaсъсирек (eril) /sɐˈsirɛk/
clot (of blood)
çekim: çoğul завъ́ршеци
köken: Resultant noun from съси́ря (sǎsírja, “to congeal”) + -ек (-ek).
wedge, peg · clot (of blood); lump
köken: Cognate with Lao ຫຼິ້ມ (lim). Possibly doublet of เล่ม (lêm).
aile: เป็นลิ่มๆ
Katalancacoàgul, coàgul sanguini, trombe (eril) /koˈa.ɣul/
clot
çekim: çoğul coàguls
köken: Borrowed from Latin coagulum. Doublet of quall and col.
aile: coàgul sanguini
Galcetolch, tolchen (eril) /tɔlχ/
clot, blood clot, thrombus, coagulation
çekim: çoğul tolchau
aile: hufen tolch, tolchi, tolchiad

Etimoloji

Blut (“blood”) + Gerinnsel (“clot”)

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod