ลิ่ม
/lim˥˩/
TAYCA → TR
Tayca "ลิ่ม" kelimesi Türkçe'de kama, pıhtı, takoz anlamına gelir.
Çeviri
Genelkama
Genelpıhtı
Geneltakoz
Tanım
•wedge, peg · clot (of blood); lump
Diğer Dillerde
AlmancaBlutgerinnsel, Keil (nötr) /ˈbluːtɡəˌʁɪnzl̩/
blood clot
çekim: çoğul Blutgerinnseln · tamlayan Blutgerinnsels
eş: Koagulum, Thrombus
köken: Blut (“blood”) + Gerinnsel (“clot”)
Fransızcacaillot, cale, caler, coin, thrombus (eril) /ka.jo/
clot · curd
çekim: çoğul caillots
köken: From cailler + -ot.
un caillot sanguin
İspanyolcaacuñar, calzar, coágulo, cuajarón, cuña /akuˈɲaɾ/
to mint (money) · to coin (word or expression)
çekim: geçmiş acuñé · ortaç acuñado · şimdiki acuña
köken: From a- + cuño + -ar.
aile: acuñación, acuñador
İtalyancabietta, coagulo, cuneo, fermaporta (doorstop), grumo, imbiettare (dişil) /ˈbjet.ta/
spline · wedge
çekim: çoğul biette
köken: Unknown.
Rusçaклин, расклинивать, сгу́сток /klʲin/
wedge · V formation (of birds, aircraft, etc.) · flying wedge
çekim: çoğul кли́нья · tamlayan кли́на
eş: свинья, косяк
köken: Inherited from Proto-Slavic *klinъ.
aile: кли́нить, -кли́нить, -кли́нивать, клино́к, кли́нчатый, кли́нышек, клинови́дный, клинообра́зный, кли́нопись, кли́ном сойти́сь
боро́дка кли́ном
журавли́ный клин
посевно́й клин
Arapçaإِسْفِين, وَتَد, وَتِد
Azericepaz
Kazakçaсына, танап
Özbekçepona
Türkmencepahna, şinde
Kırgızcaказык, шынаа /kɑˈzɯk/
stake
çekim: çoğul казыктар · tamlayan казыктын
köken: From Proto-Turkic *K(a)ŕguk. Cognate with Southern Altai казык (kazïk).
Uygurcaپانا
Başkurtçaшына /ʂɯ̞ˈnɑ/
wedge
çekim: çoğul шыналар · tamlayan шынаның
köken: Compare to Kazakh сына (syna, “wedge”), Kyrgyz шынаа (şınaa, “wedge”), Uyghur شىنا (shina, “wedge”).
synonym of klont (“lump”)
çekim: çoğul klonters
eş: klont
curd; clot (coagulated part of any liquid) · blood clot
çekim: çoğul coágulos
eş: coalho
köken: Learned borrowing from Latin coagulum. Doublet of the inherited coalho.
blood clot, thrombus
çekim: çoğul θρόμβοι · tamlayan θρόμβου
köken: Learned borrowing from Ancient Greek θρόμβος (thrómbos).
Japonca(血の)塊, 凝血
Korece쐐기 /ˈs͈wɛ(ː)ɡi/
wedge
köken: First attested in the Nammyeongjip eonhae (南明集諺解 / 남명집언해), 1482, as Middle Korean 쇠야미, thereinafter changing in form to 쇠야기 (soeyagi).
aile: 쐐기문자
wedge · pile
çekim: çoğul kilar · tamlayan kils
köken: Borrowed from Middle Low German, ultimately from Proto-Germanic *kīnaną (“to split, crack open”).
wedge · wedge formation · shot of alcohol drunk to overcome a hangover, hair of the dog
çekim: çoğul kliny · tamlayan klina
eş: gw. (Górny Śląsk) fimel, klinik, bryt, wstawka, godet
köken: Inherited from Old Polish klin, from Proto-Slavic *klinъ.
aile: kliniec, klinowy
ozdarły mi się portki w klinie.
Ukraynacaзгу́сток кро́ві, клин, тромб
Hintçeकील, वैज (dişil) /kiːl/
nail, tack · spike; stud · axis
çekim: çoğul कीलें
köken: From Sanskrit कील (kīla).
मंगल सूर्य्य से १३६०००००० मील दूर है और यह अपनी कील पर २४ १/२ घंटे में एक बार घूम आता है।
clot, coagulate (mass of coagulated material)
çekim: çoğul hyytymät · tamlayan hyytymän
köken: hyytyä (“to coagulate”) + -mä
aile: verihyytymä
Çekçeklín (eril) /ˈkliːn/
wedge (simple machine) · pile
çekim: çoğul klíny · tamlayan klína
eş: kajl
köken: Inherited from Old Czech klín, from Proto-Slavic *klinъ.
clot · rennet · abomasum
çekim: çoğul cheaguri · tamlayan cheagului
köken: Inherited from Vulgar Latin root *clagum, from metathesis of Latin coāgulum (cf. the contracted Late Latin form quaglum, found in some manuscripts). Cognate with Aromanian cljag. A late Eastern Romance (or earlier Romanian) form was borrowed into Ukrainian ґляґ (gljag), dialectal Polish klag, dialectal Russian гляк (gljak), гляканка (gljakanka). Doublet of coagul, a borrowing.
aile: cheag sangvin, cheag de sânge
wedge (tool)
çekim: çoğul ékek
köken: Uncertain. Perhaps from Proto-Ugric.
aile: ékel → ékelődik, ékes, ékez → ékezet, ékcsont, ékírás, faék
İbraniceטְרִיז
Etimoloji
Cognate with Lao ຫຼິ້ມ (lim). Possibly doublet of เล่ม (lêm).
Kelime Ailesi
เป็นลิ่มๆ