clima
/ˈklima/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "clima" kelimesi Türkçe'de atmosfer, iklim anlamına gelir.
Çeviri
Genelatmosfer
Geneliklim
Çekim Tablosu
çoğulclimas
Tanım
•climate, weather
Diğer Dillerde
AlmancaAtmosphäre, Klima, Umfeld (dişil) /atmoˈsfɛːʁə/
atmosphere · atmosphere, ambiance, mood
çekim: çoğul Atmosphären · tamlayan Atmosphären
eş: Gashülle, Lufthülle, Stimmung, Gas, Druck, Druckeinheit
köken: From New Latin atmosphaera, from Ancient Greek ἀτμός (atmós, “steam”) + σφαῖρα (sphaîra, “sphere”).
aile: atmosphärisch, Atmosphärenbremsung, Atmosphärendruck, Atmosphäreneinfang, Schutzgasatmosphäre, Schutzatmosphäre
ambiance, atmosphere, environment, milieu
çekim: çoğul ambiances
köken: From ambiant + -ance.
environment · sphere or circle (of friends, etc.) · room
çekim: çoğul ambienti
eş: habitat, ecosistema, territorio, paesaggio, ecologia, condizione culturale
köken: Borrowed from Latin ambientem, present active participle of ambiō (“surround”).
aile: ambientale, ambientare, ambientista
Rusçaкли́мат, настрое́ние, настро́й, обстано́вка, окруже́ние, среда́
Arapçaجَو, مَنَاخ, مُنَاخ
climate
çekim: çoğul ab-havalar · tamlayan ab-havanın
köken: Derived from Classical Persian آب و هوا (literally “water and air”).
Kazakçaклимат
climate
köken: Borrowed from Russian кли́мат (klímat), from French climat, from Latin clima, from Ancient Greek κλίμα (klíma, “latitude”, literally “inclination”), from κλίνω (klínō, “to slope, incline”).
қоңыржай климат
арктика климаты
Özbekçeklimat
Tatarcaклимат
Türkmenceklimat
Kırgızcaклимат
Başkurtçaмөхит /mʏ̞ˈχɨ̯͜it/
environment
çekim: çoğul мөхиттәр · tamlayan мөхиттең
köken: Borrowed from Arabic مُحِيط (muḥīṭ, “surroundings”). Cognate with Kazakh мұхит (mūxit, “ocean”), Uzbek muhit (“environment”), Turkish muhit (“environment”).
Кешене атай-әсәй генә түгел, мөхит тә тәрбиәләй.
Х быуаттан башҡорттар мөхитенә Ислам дине үтеп инә башлай.
climate, long-term weather type · climate, mentality
çekim: çoğul klimaten
köken: From Middle Dutch climaet, from Middle French climat, from Old French climat, from Latin clima, from Ancient Greek κλίμα (klíma, “inclination”), from κλίνω (klínō, “to slope, incline”) (from which also cline), from Proto-Indo-European *ḱley- (English lean).
aile: bedrijfsklimaat, bergklimaat, ijsklimaat, klimaatactivist, klimaatadaptatie, klimaatakkoord, klimaatbeheersing, klimaatbeleid, klimaatbos, klimaatcrimineel
Portekizceambiente, atmosfera, clima /ɐ̃.biˈẽ.t͡ʃi/
ambient, surrounding
çekim: çoğul ambientes
köken: Learned borrowing from Latin ambientem, present active participle of ambiō (“surround”).
aile: meio ambiente, música ambiente, temperatura ambiente
Yunancaατμόσφαιρα, κλίμα, περιβάλλον (dişil)
atmosphere (planetary) · atmosphere, air (in a room) · atmosphere (unit of pressure, 1.013 bar or 760 mmHg)
çekim: çoğul ατμόσφαιρες · tamlayan ατμόσφαιρας
eş: ατμοσφαίρα, παρωχημένο
köken: Learned borrowing from French atmosphère from atmo- < Ancient Greek ἀτμός m (“steam”) + -sphère < Ancient Greek σφαῖρα (sphaîra) Morphologically, from ατμο- + -σφαιρα.
Η ατμόσφαιρα της Γης αποτελείται κατά 21% από οξυγόνο.
η ζεστή και φιλική ατμόσφαιρα στα μπαρ
climate (long-term atmospheric conditions)
köken: Sino-Korean word from 氣候 (“climate”)
그리고, 기후 변화로 인한 효과는 이미 극심하다.
atmosphere · atmosphere (unit of pressure corresponding to 101,325 Pa) · atmosphere (mood)
çekim: çoğul atmosfärer · tamlayan atmosfärs
aile: atmosfärisk
Planetens atmosfär består av giftiga gaser
Lehçeatmosfera, klimat, nastrój, środowisko (dişil) /at.mɔsˈfɛ.ra/
atmosphere (the gases surrounding the Earth or any astronomical body) · atmosphere (the apparent mood felt in an environment) · atmosphere (a unit of measurement for pressure equal to 101325 Pa (symbol: atm), approximately the atmospheric pressure at sea level)
çekim: çoğul atmosfery · tamlayan atmosfery
eş: klimat, pogoda, aura, powietrze, duch, klimat
köken: Etymology tree French atmo- French -sphère French atmosphèrebor. Polish atmosfera Borrowed from French atmosphère. First attested in 1741. By surface analysis, atmo- + sfera. Compare Silesian atmosfera.
aile: gęsta atmosfera, atmosfera zgęstniała, atmosfera gęstnieje
atmosfera techiczna
Ukraynacaатмосфе́ра, клі́мат, підсо́ння
alternative form of आबुहवा (ābuhavā)
çekim: çoğul आबोहवाएँ
Fincehenki, ilmanala, ilmapiiri, ilmasto, tunnelma, ympäristö /ˈheŋki/
breath · soul · person (only when counting, thus with a numeral or interrogative ("how many"))
çekim: çoğul henget · tamlayan hengen
köken: From Proto-Finnic *henki (“breath; soul, life force”).
aile: henkeä pidätellen, hengellinen, hengetön, henkevä, henkinen, hengiltä, hengissä, henkiin, ajan henki, hengetär
saada henkeä
Henkesi haisee.
Near-synonym: elämä (general)
Çekçeatmosféra, klima, podnebí, prostředí (dişil) /ˈatmosfɛːra/
atmosphere (the gases surrounding the Earth or any astronomical body) · atmosphere (the mood or feeling in a situation) · atmosphere (a unit of measurement for pressure)
çekim: çoğul atmosféry · tamlayan atmosféry
eş: nálada, klima
köken: Borrowed from New Latin atmosphaera, from Ancient Greek ἀτμός (atmós, “steam”) + σφαῖρα (sphaîra, “sphere”).
zemská atmosféra
přátelská atmosféra
napjatá atmosféra
ambience, milieu, environment
çekim: çoğul ambianțe · tamlayan ambianțe
köken: Borrowed from French ambiance.
Macarcaéghajlat, hangulat, klíma /ˈeːkhɒjlɒt/
climate
çekim: çoğul éghajlatok
köken: From ég (“sky”) + hajlat (“bend, curve”), influenced by Ancient Greek κλίμα (klíma, “latitude”, literally “inclination”). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: éghajlati, éghajlatú, éghajlat-ingadozás, éghajlatkutató, éghajlattan, éghajlatváltozás
İbraniceאווירה, אֲוִירָה, אַקְלִים (dişil) /ʔă.viːˈrɔː/ [ʔa.viːˈʀɔː/
atmosphere (the gases surrounding the Earth or any astronomical body) · atmosphere (the conditions (such as music, illumination etc.) that can influence the mood felt in an environment)
çekim: çoğul אווירות
Latinceclima /ˈklɪ.ma/
slope, inclination · A Roman unit of area equivalent to a square with sides of 60 Roman feet. · climate, clime
çekim: çoğul climata · tamlayan climatis
köken: From Ancient Greek κλῐ́μᾰ (klĭ́mă, “region, zone of latitude”, originally “slope”), from κλῐ́νω (klĭ́nō, “to slope, incline”).
Etimoloji
Borrowed from Late Latin clīma (“climate”), from Ancient Greek κλῐ́μᾰ (klĭ́mă, “region, zone”), from κλῐ́νω (klĭ́nō, “to slope, to incline”).
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar