herhaling
/ˌɦɛrˈɦaː.lɪŋ/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "herhaling" kelimesi Türkçe'de döngü, ezber, tekrar, tekrarlama anlamına gelir.
Çeviri
Geneldöngü
Genelezber
Geneltekrar
Geneltekrarlama
Çekim Tablosu
çoğulherhalingen
Tanım
•repetition · repeat, rerun
Diğer Dillerde
Almancaauswendig gelernt, Auswendiglernen, Gewohnheit, Iteration, Repetition, Routine (nötr) /ˈaʊ̯svɛndɪçˌlɛɐnən/
gerund of auswendig lernen (“to memorize, to learn (something) by heart”) · rote learning, rote memorization
çekim: tamlayan Auswendiglernens
Fransızcaapprentissage par cœur, boucle, itération, répétition (dişil) /bukl/
loop (line returning to its origin) · earring · buckle (of a belt, etc.)
çekim: çoğul boucles
eş: looping
köken: Inherited from Old French boucle, bocle, from Latin buccula (“the cheek strap of a helmet”), diminutive of bucca.
aile: boucle infinie, boucler la boucle, Grande Boucle, boucle d'oreille, en boucle
İspanyolcabucle, ciclo, de memoria, de memorieta, iteración, memorismo (eril) /ˈbukle/
curl of hair · loop (repeating process)
çekim: çoğul bucles
eş: tirabuzón, caracolillo, instrucción de control repetitiva, instrucción de control iterativa
köken: Borrowed from French boucle, from Latin buccula. Cognate with English buckle.
aile: bucle for, en bucle
İtalyancaiterazione, ripetizione (dişil) /i.te.ratˈt͡sjo.ne/
iteration
çekim: çoğul iterazioni
eş: reiterazione, replica, riconferma, rinnovo, ripetizione, ripresa
köken: From Latin iterātiōnem.
Rusçaзау́чивание, зау́чивание наизу́сть, зубрёжка, итера́ция, повто́р, повторе́ние
разг. действие по значению гл. зубрить; заучивание наизусть путём многократного повторения
eş: зубрёж, зубрение, заучивание
Arapçaإِعَادَة, تَكْرَار
Farsçaتکرار, طوطیواری /tak.ˈraːr/
repetition
çekim: çoğul تِکرارها
köken: Borrowed from Arabic تَكْرار (takrār).
aile: تکرار کردن, تکراری
گر چه حکمت را به تکرار آوری، چون تو نااهلی شود از تو بری.
Azericetəkrar /tæcˈrɑr/
repetition, revision (act or an instance of repeating or being repeated)
çekim: çoğul təkrarlar · tamlayan təkrarın
köken: From Arabic تَكْرَار (takrār).
aile: təkrar etmək
Özbekçeqaytariq, takror
repetition
çekim: çoğul takrorlar
köken: Borrowed from Arabic تَكْرَار (takrār).
aile: takroriy, takrorlamoq, takrorlanmoq
Kırgızcaкайталоо
Başkurtçaҡабатлау /qɑ.βɑt.ɫɑ-/
to repeat · to multiply
çekim: çoğul ҡабатлауҙар · tamlayan ҡабатлауҙың
köken: Synchronously, ҡабат (qabat, “time, instance”) + -ла- (-la-, verb forming affix) + -у (-u, action noun affix).
Икене өскә ҡабатла.
Portekizceciclo, iteração, laço, loop, memorização, repetição (eril) /ˈsi.klu/
a series of repeating events · cycle (complete rotation) · a level of pre-university education
çekim: çoğul ciclos
köken: Borrowed from Late Latin cyclus (“cycle”), from Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”), from Proto-Hellenic *kúklos, *kʷókʷlos, ultimately from Proto-Indo-European *kʷékʷlos (“circle, wheel”). Doublet of chacra.
primeiro ciclo
Yunancaαπαντώ, βρόχος, επανάληψη /a.panˈdo/
alternative form of απαντάω (apantáo)
çekim: geçmiş απάντησα · ortaç απαντημένος
köken: From Ancient Greek ἀπαντῶ (apantô), contracted form of ἀπαντάω (apantáō, “to come, to meet”). Also see the modern απαντάω (apantáo).
İsveççebrus, dån, iteration, memorera, repetition, rutin (nötr) /brʉːs/
noise, static (the sound of bad speakers and the like) · noise (similar sound of crashing waves, rapids, effervescent tablets dissolving, etc.) · roar, murmur, fizz, etc. (when sounding better as translations, depending on loudness and source)
çekim: tamlayan brusets
köken: Deverbal from brusa.
Du som stillar havens brus, deras böljors brus och folkens larm.
vitt brus
Jag får ingen bild på tv:n. Det är bara brus.
Lehçeiteracja, pętla, powtarzanie, powtórka, powtórzenie, repetycja (dişil) /i.tɛˈra.t͡sja/
iteration (use of repetition in a computer program, especially in the form of a loop) · iteration (single repetition of the code within such a repetitive process) · iteration (act of sending a telegraph signal continuously)
çekim: çoğul iteracje · tamlayan iteracji
köken: Etymology tree Latin iterō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin iterātiōlbor. Polish iteracja Learned borrowing from Latin iterātiō.
Ukraynacaітера́ція, повто́рення
Hintçeरट्टा
Fince(aaltojen) pauhu, iteraatio, jumittaa, kertaus, rutiini, silmukka /ˈiterɑːtio/
iteration
çekim: çoğul iteraatiot · tamlayan iteraation
köken: Internationalism (see English iteration), ultimately from Latin iterātiō.
Çekçebiflování, cyklus, hřmění příboje, iterace, memorování, opakování (eril) /ˈt͡sɪklus/
cycle · series · loop (sequence of instructions repeated until or while a condition is satisfied)
çekim: çoğul cykly · tamlayan cyklu
eş: řada, série, smyčka
köken: Borrowed from Latin cyclus, from Ancient Greek κύκλος (kúklos).
cyklus přednášek
nekonečný cyklus
Rumenceiterare, iterație, repetare, repetiție (dişil) /iteˈrat͡sie/
iteration
çekim: çoğul iterații · tamlayan iterații
köken: Borrowed from French itération. By surface analysis, itera + -ție.
Macarcabemagolás, biflázás, ciklus, ismétlés, ismétlődés, iteráció /ˈt͡sikluʃ/
cycle, term, period
çekim: çoğul ciklusok
köken: From Latin cyclus, from Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”).
aile: szonettciklus
İbraniceחֲזָרָה, שִׁנּוּן
Latinceiterātiō, repetītiō
Dancagentagelse (nötr)
repetition
çekim: çoğul gentagelser · tamlayan gentagelses
köken: From gentage + -else.
Norveççegjentakelse, iterasjon
Etimoloji
From herhalen (“to repeat”) + -ing.