choro
/ˈt͡ʃoɾo/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "choro" kelimesi Türkçe'de am, amcık, mavi midye, midye anlamına gelir.
Çeviri
Genelam
Genelamcık
Genelmavi midye
Genelmidye
Çekim Tablosu
çoğulchoros
Tanım
•cool · brave and/or aggressive
Diğer Dillerde
cool (in its informal senses) · cool, calm, easy-going
çekim: karşılaştırma cooler · üstünlük am coolsten
eş: beherrscht, gekonnt, gelassen, lässig, ruhig, souverän
köken: Borrowed from English cool. Doublet of kühl.
Die Musik war echt cool.
Wir treffen Jill und Joe und dessen Bruder Hip / Und auch den Rest der coolen Gang
Als Trainer muss mann ziemlich cool sein.
small talk · bullshit
çekim: çoğul baratins
eş: baliverne, boniment, bouillie pour les chats, bullshit, faribole, sornette
köken: From Old French barater + -in.
aile: baratiner
[…]aux hommes qui pouvaient payer et désiraient demander clariement ce qu'ils cherchaient, sans passer par la case baratin pour l'obtenir.
C'est du baratin.
child; baby (female)
çekim: çoğul bimbe
eş: bambina
Rusçaки́са, ки́ска, клёвый, круто́й, манда́, ми́дия /ˈklʲɵvɨj/
cool, excellent, awesome
çekim: karşılaştırma (по)клёвее · üstünlük са́мый клёвый
köken: First recorded in 1820 by A. A. Uspensky in the Fenya argot of Vladimir with the meaning 'noble' (provided клювый (kljuvyj) in the "Suzdal dialect" by Pallas in 1787 is a misprint or typo instead of *кліовый). From the second half of the 19th century, it also appears in thieves' argot. According to Preobrazhensky's suggestion, supported by Vasmer, it comes from the verb клевать (klevatʹ) (further…
Клёвый у тебя́ прики́д, чува́к!
Ты о́чень клёвый мужи́к.
Чува́к, ты клёвый!
Arapçaبَلَحُ الْبَحْر, كُس, كِس
Farsçaصدف سیاه, کس /ˈkas/
one, person, somebody (in relative clauses) · person (as a standalone noun)
çekim: çoğul کسان
köken: Etymology tree Middle Persian AYŠ (kas) Persian کس Inherited from Middle Persian AYŠ (kas, “person, somebody”)., from kas-čid. Compare چیز (čiz) from čis-čid.
همه کسایی که شبیه من فکر میکنن
چون کسی کاو از مرض گل داشت دوست، گر چه پندارد که آن خود قوت اوست، قوت اصلی را فرامش کرده است، روی در قوت مرض آورده است.
cunt
çekim: çoğul amlar · tamlayan amın
köken: Inherited from Proto-Oghuz اَمْ (am), from Proto-Turkic *am. Cognate with Turkish and Turkmen am. Related to amcıq with the same sense and derived from the same root.
Özbekçeam
Tatarcaбәтәк
Başkurtçaбәтәк
fashionable
çekim: karşılaştırma blitser · üstünlük meest blits
eş: cool, gaaf, geweldig, gers, hip, modieus
köken: Borrowed from German Blitz.
aile: blitskikker, blitsprijs
cool, nice · feminine singular of bacano
çekim: çoğul bacanas
köken: Either: originating from the Portuguese term bacanal; or borrowed from Ligurian bacan. Compare Spanish bacán (“cool”).
doll, puppet, marionette (toy in the form of a human, usually of a baby or girl) · mannequin, dummy (life-size model of the human body, used for the fitting or displaying of clothes) · doll, dish, peach, beauty, babe, bombshell (very attractive woman)
çekim: çoğul κούκλες · tamlayan κούκλας
köken: From Latin cuculla (“hood”). Doublet of κουκούλα (koukoúla).
aile: έξω κούκλα, μέσα πανούκλα, κουκλάκι, κουκλάρα, κουκλί, κουκλίτσα, κουκλοθέατρο, κουκλόσπιτο
Το κοριτσάκι παίζει με τις κούκλες.
Κοίταγε τις κούκλες στην βιτρίνα.
Κοίτα κάτι κούκλες στην παραλία, θεέ μου!
cunt (vagina) · sexual intercourse
eş: おそそ, おめこ, そそ, つび, へへ, べべ
köken: お (o-) + まんこ (manko)
Omanko
wonderful, nice, cool · good-looking, handsome, attractive · stylish; chic; fashionable
köken: Of native Korean origin. From 멋 (meot) + -이 (-i) + 있다 (itda). Compare 맛있다 (masitda).
aile: 멋지다
blue mussel (Mytilus edulis)
çekim: çoğul blåmusslor · tamlayan blåmusslas
köken: blå + mussla
cunt, pussy (female genitalia) · pussy (a weakling, a coward)
çekim: çoğul cipy · tamlayan cipy
eş: pipa, pizda, kapa, kapsko, ciupa, kuciapa
köken: Deverbal from cipać, ćpać (“to dope, stuff oneself, wolf down”). Alternatively akin to ciupa (“clink, pokey, slammer”).
aile: cipowaty, cipeusz, ocipieć
Ukraynacaманда́, мі́дія, пизда́, пі́ська, табака (dişil) /tɐˈbakɐ/
snuff (tobacco used for snorting)
çekim: çoğul таба́ки · tamlayan таба́ки
köken: Ultimately from Spanish tabaco.
Hintçeचूत (dişil) /t͡ʃuːt̪/
cunt, pussy, vagina, vulva
çekim: çoğul चूतें
köken: Inherited from Proto-New Indo-Aryan *चुत्त (cutta). Related to चुड़ (cuṛ), चूतड़ (cūtaṛ).
aile: चूतिया, चूतपगलू, चूत-मरानी
तेरी माँ की चूत
hard (of an object, resistant to pressure) · tough (rowdy or rough) · tough, hard (demanding a lot of effort to endure)
çekim: karşılaştırma kovempi · üstünlük kovin
zıt: pehmeä, lempeä, heikko, hiljainen
köken: From Proto-Finnic *kova.
aile: kovaa, kovahko, Kovanen, kovasin, kovasti, koventaa, koveta, kovetin, kovettaa, kovike
Hän on kova kaveri.
kova isku
kova tuuli
Rumencedat dracu', dat naiba, dat naibii, dur, fofoloancă, găoază /dur/
hard, tough · rough, harsh, severe
köken: Borrowed from French dur, from Latin dūrus (“hard”).
fashionable, stylish, trendy, current (characteristic of or influenced by a current popular trend or style) · fashionable, current (established or favoured by custom or use; prevailing at a particular time)
çekim: karşılaştırma divatosabb · üstünlük legdivatosabb
köken: divat (“fashion”) + -os (adjective-forming suffix)
aile: ultradivatos
divatos ruha
divatos beszédstílus
glass
çekim: çoğul כּוֹסוֹת
köken: Inherited from Proto-Semitic *kaʔs- (“cup”).
aile: בשלושה דברים אדם ניכר: בכוסו, ובכיסו, ובכעסו, כּוֹסִית
Latincemitulus, musculus, porcella, spondylus (eril) /ˈmiː.tʊ.ɫʊs/
a kind of edible mussel
çekim: çoğul mītulī · tamlayan mītulī
köken: Unclear; probably related to Ancient Greek μῦς (mûs, “mouse; shellfish, mussel”). Compare mys, myax (= Ancient Greek μύαξ (múax)), myisca (= Ancient Greek μῠΐσκη (mŭḯskē)), all names of shellfish.
blue mussel (Mytilus edulis)
çekim: çoğul blåmuslinger · tamlayan blåmuslings
Norveççeblåskjell, cool, fitte, kul, kuse, mus
Etimoloji
Borrowed from Quechua churu (“elegant person”).