downpour
çekim: tamlayan Platzregens
köken: From platz(en) (“to burst, happen suddenly”) + Regen (“rain”); attested since the late 15th century.
shower, rainshower
çekim: çoğul averses
eş: châouée, chawée, drache, grain, ondée, rincée
shower (precipitation), downpour, cloudburst, rainstorm
çekim: çoğul acquazzoni
eş: acqua, acquata, bufera, diluvio, nubifragio, pioggia
köken: From Latin aquātiōnem.
downpour, heavy rain
çekim: çoğul leysanlar · tamlayan leysanın
köken: From Arabic نَيْسَان (naysān), doublet of niysan.
whim, impulse · upwelling, gush
çekim: çoğul opwellingen
eş: impuls, drang, aandrang, aandrift
köken: From opwellen + -ing.
cloudburst (sudden heavy rainstorm)
çekim: çoğul aguaceiros
köken: From aguaça + -eiro.
βροχή που πέφτει με δύναμη και έχει διάρκεια
a downpour, pelting rain
köken: Compound of 土砂 (dosha, “soil and sand”) + 降り (furi, “falling”, the 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 降る furu, “to fall”, such as rain or other precipitation). The furi changes to buri as an instance of rendaku (連濁). According to some sources, the dosha portion is from adverb どしゃくしゃ (doshakusha, “in a confusion, in a turmoil”), with the 土砂 spelling used as ateji (当(あ)て字(じ)).…
downpour; heavy rain
köken: Sino-Korean word from 暴雨.
pouring rain
çekim: çoğul ösregns · tamlayan ösregns
köken: From ösa (“pour”) + regn (“rain”).
Lehçe 🔊 ulewa (dişil) /uˈlɛ.va/ downpour
çekim: çoğul ulewy · tamlayan ulewy
eş: pompa, oberwanie chmury, deszcz
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Balto-Slavic *au Proto-Slavic *u Proto-Slavic *u- Old Polish u- Polish u- Proto-Slavic *lьjati Polish lać Polish ulać Proto-Slavic *-vati Old Polish -wać Polish -wać Polish ulewaćdeverb. Polish ulewa Deverbal from ulewać.
snafu, bedlam (ridiculously chaotic situation)
çekim: çoğul hullunmyllyt · tamlayan hullunmyllyn
köken: hullun (“of a crazy (person)”, genitive) + mylly (“mill”), probably also chosen because of the rhyme.
downpour (heavy rain)
çekim: çoğul lijáky · tamlayan lijáku
eş: lijavec, slejvák, ragl
köken: From lít + -ák.
downpour
çekim: çoğul averse · tamlayan averse
köken: Borrowed from French averse.
rainstorm
çekim: çoğul felhőszakadások
köken: felhő + szakadás
torrential rain, downpour
çekim: tamlayan øsregns
köken: From øs + regn.
downpour
çekim: çoğul hujan-hujan lebat
köken: Compound of hujan + lebat, inherited from Malay hujan lebat.
heavy shower; downpour; cloudburst
köken: mưa (“rain”) + rào (“rustling”).
urge, drive · sudden gust of wind
çekim: çoğul по́риви
köken: Borrowed from Russian поры́в (porýv).
Katalanca 🔊 xàfec (eril) /ˈʃa.fək/ downpour (heavy rain)
çekim: çoğul xàfecs
köken: From xafar (“to crush”) + -ec, ultimately onomatopoeic.