calamina
/kalaˈmina/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "calamina" kelimesi Türkçe'de boğasamak, kiremit, kızışma, kızışmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelboğasamak
Genelkiremit
Genelkızışma
Genelkızışmak
Çekim Tablosu
çoğulcalaminas
Tanım
•calamine
Diğer Dillerde
AlmancaBrunft, brunften, Brunst, brunsten, Calamin, Calamine (dişil)
heat, rut (sexual excitement of animals)
çekim: çoğul Brünfte · tamlayan Brünfte
eş: Brunftzeit
köken: From Middle High German brunft, from Old High German brumft, from Proto-Germanic *brumþiz.
aile: brunften, brunftig, Brunftschrei, Brunftzeit
Fransızcacalamine, être en rut, ornière, rut, sillonner, tuile (dişil)
calamine, form of zinc oxide formed as a byproduct of sublimation · carbon residue formed as a byproduct in two-stroke engines
çekim: çoğul calamines
köken: FromMedieval Latin calamīna, from Latin cadmī̆a, ultimately from Ancient Greek Κᾰδμείᾱ (Kădmeíā), from Κάδμος (Kádmos, “Cadmus”) + -εια (-eia, “-ia: forming related substances”).
calamine
çekim: çoğul calamine
köken: Borrowed from Medieval Latin calamina, q.v.
Rusçaборозда́, бороздить, быть в охо́те, гон, колея́, полова́я охо́та /bərɐzʲˈdʲitʲ/
to furrow · to leave ruts · to travel around, to gallivant (by car, train or ship, etc.)
çekim: geçmiş борозди́вший · ortaç борозди́вший · şimdiki борозди́т · ulaç бороздя́щий
eş: изборождать, изборождать
köken: Inherited from Proto-Slavic *borzditi.
heat, rut (sexual excitement of animals) · a strong sexual urge to mate (for humans)
eş: geslachtsdrift, oestrus, paardrift, paringsdrang, paringsdrift, voortplantingsdrang
köken: From Middle Dutch bronst, earlier brunst, from Old Dutch *brunst, from Proto-Germanic *brunstiz, from *brinnaną (“to burn, to be on fire”) + *-stiz, the latter form the abstract noun former *-þiz (which became productive with stems ending in nasals), according to Kroonen from Pre-Germanic *bʰrénuh₁e-, from Proto-Indo-European *bʰrewh₁- (“to boil; to brew”).
aile: bronstig, bronsttijd
heat (condition where a mammal is aroused sexually or where it is especially fertile)
çekim: çoğul cios
eş: estro
köken: From Old Galician-Portuguese cio, ceo, from Latin zēlus, from Ancient Greek ζῆλος (zêlos). Doublet of zelo, a borrowing.
A gata está no cio.
roof tile
eş: 와전
köken: Hypercorrection to avoid palatalization, against the southern dialectal form 지와 (jiwa) (first attested in Hancheongmun'gam (漢淸文鑑 / 한청문감), 1779), compound of 질 (jil, “potter's clay”) and Sino-Korean morpheme 瓦 (wa, “roof tile”). This word was altered from the older term 지새 (jisae), from Middle Korean 디새〯 (tìsǎy) (first attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447), compound of 딜 (til) > 질…
strong desire to mate in animals, especially mammals; heat, rut
çekim: çoğul brunster · tamlayan brunsts
köken: From Middle Low German brunst
roof tile
çekim: çoğul dachówki · tamlayan dachówki
köken: Etymology tree Polish dach Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -ówka Polish dachówka From dach + -ówka.
aile: blachodachówka
furrow
çekim: çoğul бо́розни · tamlayan борозни́
köken: From Proto-Slavic *borzda.
Finceajoura, kattotiili, kiima, kiima-aika, olla kiimassa, ura /ˈɑjoˌurɑ/
rut (furrow, groove, or track worn in the ground, as from the passage of many wheels)
çekim: çoğul ajourat · tamlayan ajouran
köken: ajo + ura
rutting
çekim: çoğul říjí · tamlayan říjí
köken: Inherited from Old Czech řúje, from řúti, from Proto-Slavic *řuti.
rut, furrow, trench · path, direction
çekim: çoğul făgașe · tamlayan făgașului
köken: Borrowed from Hungarian vágás.
to moo · to cry · to boom (to exclaim with force, to shout)
çekim: geçmiş bőgtek
köken: From an onomatopoeia + -g (frequentative suffix).
aile: bőget, bőgés, belebőg, elbőg, felbőg, lebőg, végigbőg, visszabőg
Latincecadmia, calamina, calaminaris, lapis calaminaris, orbita, salebra (dişil) /kadˈmiː.a/
calamine, a pink form of zinc oxide formed as a byproduct during sublimation. · dross, any furnace slag
çekim: çoğul cadmī̆ae · tamlayan cadmī̆ae
eş: calamina, calaminaris, lapis calaminaris
köken: From Ancient Greek κᾰδμῐ́ᾱ (kădmĭ́ā), variant of Κᾰδμείᾱ (Kădmeíā), from Κάδμος (Kádmos, “Cadmus”) + -εια (-eia, “-ia: forming related substances”). Equivalent to Cadmus + -ia.
Dancabrunst, være i brunst
strong desire to mate in animals, especially mammals; heat, rut
çekim: çoğul brunster · tamlayan brunsts
köken: From Middle Low German brunst
Norveççetakstein
Vietnamcangói /ŋɔj˧˦/
tile
köken: Derived from Old Chinese 瓦 (OC *C.ŋʷˤra[j]ʔ, “tile”) (B-S) (SV: ngoã).
aile: thợ ngói
Bulgarcaкереми́да, коловоз, набраздявам, правя коловоз, разгонвам се, разгоненост (eril) /koɫoˈvɔs/
line; track
çekim: çoğul колово́зи
köken: Inherited from Proto-Slavic *kolovozъ (“rut, wheel track”). Surface analysis can be done as кола́ (kolá, “wheel, cart”) and во́зя (vózja, “to transport”)
Slovakçaruja
Slovencegonitev, gonjenje, korec, strešnik
Litvancaruja, rujoti
Letoncariests
Katalancacalamina, zel (eril) /ˈzɛl/
fervor, zeal · heat, estrus
çekim: çoğul zels
köken: Borrowed from Latin zēlus, from Ancient Greek ζῆλος (zêlos).
Etimoloji
Borrowed from Medieval Latin calamina, q.v.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar