bolado
/boˈlado/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "bolado" kelimesi Türkçe'de görev, iş, uğraş anlamına gelir.
Çeviri
Genelgörev
Geneliş
Geneluğraş
Çekim Tablosu
çoğulbolados
Tanım
•alternative spelling of volado
Diğer Dillerde
AlmancaGeschäft (nötr) /ɡəˈʃɛft/
shop; store · business · business activity
çekim: çoğul Geschäfte · tamlayan Geschäftes
köken: From Middle High German gescheft, from Old High German giscaft, from Proto-West Germanic *gaskafti. Cognate with Yiddish געשעפֿט (gesheft).
aile: Angelgeschäft, Anlagengeschäft, Antiquitätengeschäft, Bekleidungsgeschäft, Blumengeschäft, Briefmarkengeschäft, Brillengeschäft, Buchgeschäft, Delikatessengeschäft, Delikatessgeschäft
An gut 100 Ständen präsentieren sich Vereine und Geschäfte, bieten die heimischen Gastronomen eine Auswahl ihrer Spezialitäten an.
Fransızcaaffaire (dişil) /a.fɛʁ/
business; matter; affair · deal, transaction, bargain · business, enterprise
çekim: çoğul affaires
eş: tâche
köken: Inherited from Old French afaire.
aile: affaire de cœur, affairiste, avoir affaire à, faire l'affaire, faire son affaire, hors d'affaire, la belle affaire, lâcher l'affaire, se mêler de ses affaires, s'occuper de ses affaires
affaire importante
C'est une affaire d'honneur.
C'est l'affaire d'une minute.
İtalyancacampo, lavoro, obiettivo (eril) /ˈkam.po/
field · battlefield, airfield · range
çekim: çoğul campi
eş: campagna, coltivazione, fondo, orto, podere, terreno
köken: From Latin campus (“wild field”). Compare English camp.
campo da tennis
campo di battaglia
campo lungo
Rusçaзада́ние, зада́ча, заня́тие, рабо́та, цель /t͡sɛlʲ/
goal, target, aim, end, object · purpose · destination (of traveller)
çekim: çoğul це́ли · tamlayan це́ли
eş: умысел, намерение, предел, задача, объект, мишень
köken: Borrowed from Polish cel (“aim, goal”), in turn from Middle High German zil (whence German Ziel); compare Bulgarian цел (cel).
aile: бесце́льно, бесце́льный, прице́л, нецелево́й, целево́й, це́лик, це́литься, прице́литься, це́лить, целенапра́вленный
не попада́ть/попа́сть в цель
Arapçaتِجَارَة, عَمَل, مَشْرُوع, مَقْصَد, هَدَف
skill, craft · trade, profession, calling · habit, regular practice
köken: Inherited from Middle Persian pyšk' (pēšag, “trade, craft; guild”), from Proto-Iranian *pais- (“to adorn, paint, write”), from Proto-Indo-European *peyḱ- (“to mark, paint; spot, color”).
Felemenkçedoel, zaken, zakenleven (nötr) /dul/
aim, purpose · destination · goal
çekim: çoğul doelen
eş: mikpunt, oogmerk, roos, schietschijf, target, goal
köken: From Middle Dutch doel, doele (“ditch that separated two fields”), from Old Dutch *duola, from Proto-Germanic *dōlijǭ, *dōlijō (“dale, valley”). Related to dal (“dale, valley”). Likely, the initial meaning was "ditch, pit" which shifted to "pile of earth" to "pile of earth used as target in a shooting range" to "shooting target" to "goal".
aile: bedoelen, burgerdoel, doeleinde, doelgericht, doelgroep, doelloos, doelman, doelmatig, doelpunt, doelstelling
Portekizcenegócio, objetivo, pera doce, ramo, trabalho (eril) /neˈɡɔ.si.u/
affair (that which is done or is to be done) · business, enterprise · thing, stuff
çekim: çoğul negócios
köken: Learned borrowing from Latin negōtium (“business, affair”).
a goal; an objective
eş: 목표
köken: Sino-Korean word from 目的, from 目 (“eye”) + 的 (“target”), an orthographic borrowing from Japanese 目的(もくてき) (mokuteki).
aile: 목적지, 목적하다
많은 사람들이 하나의 목적을 가지고 모여서 여는 집회
synonym of bagatell
çekim: çoğul baggisar · tamlayan baggisens
köken: Likely from clipping of bagatell + -is.
cakewalk (something that is easy or simple, or that does not present a great challenge) · trifle, flyspeck (something unimportant) · type of mushroom
çekim: çoğul betki · tamlayan betki
köken: Phonetic reduction bedłka (compare wszet instead of wszedł, etc.).
Ukraynacaзавда́ння, мета́, ціль /t͡sʲilʲ/
target, aim · A butt or mark to shoot at. · objective, goal
çekim: çoğul ці́лі · tamlayan ці́лі
köken: From Polish cel (with -ь (-ʹ)), from Middle High German zil. Compare German Ziel.
aile: доці́льний, самоці́ль, цілеспрямо́ваний
commerce, trade
çekim: çoğul वाणिज्यों
köken: Borrowed from Sanskrit वाणिज्य (vāṇijya). Cognate with Bengali বাণিজ্য (banijjo).
aile: वाणिज्यिक
Finceala, ammatti, elinkeino, päämäärä, tehtävä, työ /ˈɑlɑ/
area (measure of the extent of a surface) · area, field, domain (one's field of expertise or activity) · field, discipline (specific branch of knowledge, learning, or practice; e.g. in work or sciences)
çekim: çoğul alat · tamlayan alan
köken: From Proto-Finnic *ala; see ala- for more. Already in Finnic, this stem, originally meaning “lower, under” was repurposed as a noun meaning “underside, lower side”, whence “area”, whence the other senses like “domain”, “field”, “sector”.
aile: -alainen, alati, aloittain, alue, absorptioala, alakohtainen, alanvaihto, alanvalinta, alasuurennos, ammattiala
Çekçeobchod (eril) /ˈopxot/
trade (commercial exchange of goods and services) · deal (instance of buying or selling) · shop
çekim: çoğul obchody · tamlayan obchodu
eş: obchodování, kšeftování, kšeft, prodejna, krám, kšeft
köken: From ob- + chod.
aile: obchodně, obchodnice, obchodní, obchodník, obchodovanost, obchodovat, obchodovatelnost, obchodovatelný
Rumenceafacere (dişil) /aˈfa.t͡ʃe.re/
business · affair
çekim: çoğul afaceri
köken: From a- + facere, modelled on French affaire.
aile: afacerist
Macarcaüzlet /ˈyzlɛt/
business (commercial activity in general) · deal (a particular instance of buying or selling) · shop, store (establishment that sells goods; especially in urban setting)
çekim: çoğul üzletek
köken: űz + -let
aile: üzletel, üzleti, élelmiszerüzlet, fodrászüzlet, porcelánüzlet, szaküzlet, üzletasszony, üzletág, üzletember, üzlethely
İbraniceעסקים
Latincenegōtium
Dancabranche, mission (nötr) /ˈb̥ʁɑŋɕə/
sector, a specific trade or industry, a line of work
çekim: çoğul brancher · tamlayan branches
köken: From French branche (“branch (of a tree)”), from Late Latin branca (“footprint, paw”), possibly from Gaulish *vranca, from Proto-Indo-European *wrónkeh₂, cognate with Danish vrå (“corner”) and Russian рука́ (ruká, “arm, hand”). Compare German Branche.
aile: bilbranche, branchefolk, brancheforening, branchekendskab, brancheorganisation, branchevis, byggebranche, filmbranche, fødevarebranche, kødbranche
Norveççevirksomhet
Vietnamcamục đích, mục tiêu /mʊwk͡p̚˧˨ʔ ʔɗïk̟̚˧˦/
a goal, a purpose, an aim or an objective
köken: Sino-Vietnamese word from 目的. Borrowed from Japanese 目的 (mokuteki).
Bulgarcaзада́ние, цел /t͡sɛɫ/
goal, aim
çekim: çoğul це́ли
köken: Etymology tree German Zielbor. Bulgarian цел Borrowed from German Ziel. Compare Russian цель (celʹ).
Slovakçabiznis, obchod (eril) /ɔpxɔt/
trade (commercial exchange of goods and services) · deal (instance of buying or selling) · shop
köken: Etymology tree Slovak obchodiťdeverb. Slovak obchod Deverbal from obchodiť (“to walk around”).
aile: obchodnica, obchodník, obchodovať, obchodovatelný
Slovencecilj, naloga (eril) /t͡síːl/
goal, purpose · end, target
çekim: çoğul cílji · tamlayan cílja
köken: Borrowed from Middle High German zil. First attested in the 16th century.
Letoncanodarbošanās
Etimoloji
From bola (“ball”) + -ado.