spéisiúil

İRLANDACA → TR
İrlandaca "spéisiúil" kelimesi Türkçe'de alımlı, enteresan, göz alıcı, ilginç, merak uyandıran anlamına gelir.

Çeviri

Genelalımlı
Genelenteresan
Genelgöz alıcı
Genelilginç
Genelmerak uyandıran

Çekim Tablosu

karşılaştırmaspéisiúla
üstünlükis spéisiúla

Tanım

•neat and clean; comely, attractive · interesting

Diğer Dillerde

Almancaansehnlich, hübsch, interessant, reizvoll /ˈʔanˌzeːnlɪç/
good-looking · respectable · considerable
çekim: karşılaştırma ansehnlicher · üstünlük am ansehnlichsten
eine ansehnliche Summe
Fransızcaavenant, intéressant /a.v(ə).nɑ̃/
affable, likable, appealing · comely, fitting
çekim: çoğul avenants
eş: abordable, accessible, accort, accueillant, agréable, aimable
köken: Present participle of avenir, variant of advenir.
aile: à l'avenant
İspanyolcabien arrostrado, bien gestado, interesante, que tiene interés /inteɾeˈsante/
interesting
köken: From interesar + -ante.
aile: en estado interesante, interesantemente
İtalyancainteressante /in.te.resˈsan.te/
interesting
çekim: üstünlük interessantissimo
eş: allettante, conveniente, invitante, stimolante, affascinante, attraente
aile: in stato interessante
Rusçaзаня́тный, интере́сный, пригожий /prʲɪˈɡoʐɨj/
beautiful, good-looking · clear, bright, sunny
eş: красивый, привлекательный, ясный, солнечный
köken: при- (pri-) + го́жий (góžij), from Proto-Slavic *goditi. Parallel with Belarusian прыго́жы (pryhóžy). Cognate with Czech hezký, Serbo-Croatian згодан. Compare typologically хоро́шенький (xoróšenʹkij) (see more). Also compare English handsome.
aile: Приго́жин
Arapçaمُسَلٍّ, مُشَوِّق, ممتع
pleasant, delicious, amusing, enjoyable · interesting
köken: Derived from the active participle of أَمْتَعَ (ʔamtaʕa)
Farsçaجالب /d͡ʒaː.ˈlab/
interesting · attractive
çekim: karşılaştırma جالبتَر · üstünlük جالبتَرین
köken: A derivative of Arabic جَلَبَ (jalaba, “to fetch, bring, induce, attract”).
Azericemaraqlı /mɑrɑɣˈɫɯ/
interesting · interested
çekim: karşılaştırma daha maraqlı · üstünlük ən maraqlı
köken: From maraq + -lı.
maraqlı fikirlər
Bu kitab çox maraqlıdır.
Ən maraqlısı da odur ki...
Kazakçaқызық, қызықты
interesting · amusing, entertaining
çekim: çoğul {{{16}}} · tamlayan қызықтың
köken: Cognate with Tatar кызык (qızıq), Bashkir ҡыҙыҡ (qıźıq), Kumyk кызык (kızık), Kyrgyz кызык (kızık), Southern Altai кызык (kïzïk), Uzbek qiziq, Uyghur قىزىق (qiziq, “funny, amusing, entertaining”)،
aile: қызықсыз, қызықсыздау, қызықтау, қызықты, қызықтылау, қызықтылық, қызықшыл, қызықшылық
Özbekçeqiziq, qiziqarli
Tatarcaкызык
interesting
köken: Cognate with Bashkir ҡыҙыҡ (qıźıq).
бик кызык кеше
Türkmencegyzykly
Kırgızcaкызык, кызыкты
Başkurtçaҡыҙыҡ /qɯ̞.ˈðɯ̞q/
interest · amusement, fun, entertainment
çekim: tamlayan ҡыҙыҡтың
köken: Cognate with Tatar кызык (qızıq), Kazakh қызық (qyzyq), Kumyk кызык (kızık), Kyrgyz кызык (kızık), Southern Altai кызык (kïzïk), Uzbek qiziq, Uyghur قىزىق (qiziq, “funny, amusing, entertaining”)،
Felemenkçebelangwekkend, bevallig, interessant /bəˌlɑŋˈʋɛ.kənt/
interesting
çekim: karşılaştırma belangwekkender · üstünlük belangwekkendst
eş: interessant
köken: From belang + wekkend.
aile: belangwekkendheid
Portekizceatraente, interessante, lindo /a.tɾaˈẽ.t͡ʃi/
attractive (having the power of charming)
çekim: karşılaştırma mais atraente · üstünlük o mais atraente
eş: rechamante
köken: Borrowed from Latin attrahentem.
interesting
köken: Present participle of the verb ενδιαφέρω (endiaféro).
Japonca興味深い, 面白い /kʲo̞ːmʲibɯ̟ka̠i/
greatly interesting
köken: From 興(きょう)味(み) (kyōmi, “interest”) + 深(ふか)い (fukai, “deep”).
Korece관심있는, 재미있다, 흥미롭다 /t͡ɕɛmiit̚t͈a̠/
amusing; entertaining; funny; interesting
zıt: 재미없다
köken: 재미 (jaemi, “fun”) + 있다 (itda, “to exist”).
İsveççeintressant /ɪntrɛˈsanːt/
interesting (arousing or holding the attention of)
çekim: karşılaştırma mer intressant · üstünlük mest intressant
zıt: ointressant
köken: Borrowed from French intéressant, with the same meaning.
Lehçeciekawy, interesujący, urodziwy /t͡ɕɛˈka.vɘ/
curious, interested (wanting to find out more) · curious, interested (characteristic of someone wanting to find out more) · curious, interesting (evoking curiosity or interest in people)
çekim: karşılaştırma ciekawszy · üstünlük najciekawszy
eş: zaciekawiony, dociekliwy, interesujący, ruchliwy
zıt: nieciekawy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *tekʷ- Proto-Balto-Slavic *tek- Proto-Slavic *teťi Old Polish ciec Polish ciec Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish ciekać Proto-Slavic *-avъ Old Polish -awy Polish -awy Polish ciekawy From ciekać + -awy with a…
aile: arcyciekawy, ciekawski, nieciekawy, przeciekawy, ciekawość, ciekawić
Ukraynacaціка́вий
interesting, enthralling, engrossing, intriguing
köken: Borrowed from Classical Persian دلچسپ (dilčasp).
good-looking, easy on the eyes
çekim: karşılaştırma hyvännäköisempi · üstünlük hyvännäköisin
köken: hyvän (genitive) + näköinen
aile: hyvännäköisyys
nice, pretty
çekim: karşılaştırma hezčí · üstünlük nejhezčí
eş: krásný, pěkný, ladný, spanilý, pohledný, pořádný
köken: Inherited from Proto-Slavic *gъd + *-jь + *-kъ. Among the Slavic languages, present only in Czech. However, from the same root and with close meaning is Russian приго́жий (prigóžij).
Rumencedrăguț, interesant, plăcut /drəˈɡut͡s/
cute
köken: From drag + -uț (diminutive form).
Macarcacsinos, érdekes, kedves, kellemes /ˈt͡ʃinoʃ/
pretty, neat, comely, good-looking (pleasing or attractive to the eye) · considerable, generous, tidy
çekim: karşılaştırma csinosabb · üstünlük legcsinosabb
köken: From csín (“neatness, elegance”) + -os (adjective-forming suffix). Compare Polish ładny.
aile: csinosacska, csinosbít, csinosít, csinoska, csinosodik, csinosság, csinosul
A cselszövés csinos kis hasznot hozott.
İbraniceמעניין \ מְעַנְיֵן

Etimoloji

From spéis + -úil

Kelime Ailesi

neamhspéisiúil
spéisiúlacht