intressant
/ɪntrɛˈsanːt/
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "intressant" kelimesi Türkçe'de enteresan, ilginç, merak uyandıran anlamına gelir.
Çeviri
Genelenteresan
Genelilginç
Genelmerak uyandıran
Çekim Tablosu
karşılaştırmamer intressant
üstünlükmest intressant
Tanım
•interesting (arousing or holding the attention of)
Diğer Dillerde
Almancainteressant, reizvoll /ˌɪn.tə.ʁɛˈsant/
interesting
çekim: karşılaştırma interessanter · üstünlük am interessantesten
eş: achtenswert, beachtenswert, beachtlich, bemerkenswert, wissenswert
köken: Borrowed from French intéressant.
Verbringen Sie Ihre Freizeit interessant?
Fransızcaintéressant /ɛ̃.te.ʁɛ.sɑ̃/
interesting
zıt: inintéressant
aile: état intéressant, position intéressante, inintéressant
Il faut que je parle avec les invités de quelque chose d'intéressant.
İspanyolcainteresante, que tiene interés /inteɾeˈsante/
interesting
köken: From interesar + -ante.
aile: en estado interesante, interesantemente
İtalyancainteressante /in.te.resˈsan.te/
interesting
çekim: üstünlük interessantissimo
eş: allettante, conveniente, invitante, stimolante, affascinante, attraente
aile: in stato interessante
Rusçaзаня́тный, интере́сный
Arapçaمُسَلٍّ, مُشَوِّق, ممتع
pleasant, delicious, amusing, enjoyable · interesting
köken: Derived from the active participle of أَمْتَعَ (ʔamtaʕa)
Farsçaجالب /d͡ʒaː.ˈlab/
interesting · attractive
çekim: karşılaştırma جالبتَر · üstünlük جالبتَرین
köken: A derivative of Arabic جَلَبَ (jalaba, “to fetch, bring, induce, attract”).
Azericemaraqlı /mɑrɑɣˈɫɯ/
interesting · interested
çekim: karşılaştırma daha maraqlı · üstünlük ən maraqlı
köken: From maraq + -lı.
maraqlı fikirlər
Bu kitab çox maraqlıdır.
Ən maraqlısı da odur ki...
Kazakçaқызық, қызықты
interesting · amusing, entertaining
çekim: çoğul {{{16}}} · tamlayan қызықтың
köken: Cognate with Tatar кызык (qızıq), Bashkir ҡыҙыҡ (qıźıq), Kumyk кызык (kızık), Kyrgyz кызык (kızık), Southern Altai кызык (kïzïk), Uzbek qiziq, Uyghur قىزىق (qiziq, “funny, amusing, entertaining”)،
aile: қызықсыз, қызықсыздау, қызықтау, қызықты, қызықтылау, қызықтылық, қызықшыл, қызықшылық
Özbekçeqiziq, qiziqarli
Türkmencegyzykly
Kırgızcaкызык, кызыкты
Başkurtçaҡыҙыҡ /qɯ̞.ˈðɯ̞q/
interest · amusement, fun, entertainment
çekim: tamlayan ҡыҙыҡтың
köken: Cognate with Tatar кызык (qızıq), Kazakh қызық (qyzyq), Kumyk кызык (kızık), Kyrgyz кызык (kızık), Southern Altai кызык (kïzïk), Uzbek qiziq, Uyghur قىزىق (qiziq, “funny, amusing, entertaining”)،
Felemenkçebelangwekkend, interessant /bəˌlɑŋˈʋɛ.kənt/
interesting
çekim: karşılaştırma belangwekkender · üstünlük belangwekkendst
eş: interessant
köken: From belang + wekkend.
aile: belangwekkendheid
Portekizceinteressante /ĩ.te.ɾeˈsɐ̃.t͡ʃi/
interesting (arousing or holding someone’s interest) · worthy of consideration; in one’s interest · unique, strange or unexpected; curious
çekim: karşılaştırma mais interessante · üstünlük o mais interessante
zıt: desinteressante, chato, sem graça, enfadonho
köken: Borrowed from Spanish interesante. By surface analysis, interessar (“to interest”) + -ante.
Esse filme não é lá muito interessante.
É uma oferta interessante, mas eu estou sem dinheiro.
Ouvi um boato interessante sobre o senhor.
greatly interesting
köken: From 興(きょう)味(み) (kyōmi, “interest”) + 深(ふか)い (fukai, “deep”).
amusing; entertaining; funny; interesting
zıt: 재미없다
köken: 재미 (jaemi, “fun”) + 있다 (itda, “to exist”).
Lehçeciekawy, interesujący /t͡ɕɛˈka.vɘ/
curious, interested (wanting to find out more) · curious, interested (characteristic of someone wanting to find out more) · curious, interesting (evoking curiosity or interest in people)
çekim: karşılaştırma ciekawszy · üstünlük najciekawszy
eş: zaciekawiony, dociekliwy, interesujący, ruchliwy
zıt: nieciekawy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *tekʷ- Proto-Balto-Slavic *tek- Proto-Slavic *teťi Old Polish ciec Polish ciec Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish ciekać Proto-Slavic *-avъ Old Polish -awy Polish -awy Polish ciekawy From ciekać + -awy with a…
aile: arcyciekawy, ciekawski, nieciekawy, przeciekawy, ciekawość, ciekawić
Ukraynacaціка́вий
interesting, enthralling, engrossing, intriguing
köken: Borrowed from Classical Persian دلچسپ (dilčasp).
Fincekiinnostava, kiintoisa, mielenkiintoinen /ˈkiːnːostɑʋɑ/
interesting (arousing or holding the attention of)
çekim: karşılaştırma kiinnostavampi · üstünlük kiinnostavin
aile: kiinnostavasti, kiinnostavuus
Çekçezajímavý /ˈzajiːmaviː/
interesting
çekim: karşılaştırma zajímavější · üstünlük nejzajímavější
zıt: nezajímavý
köken: From zajímat + -vý. First attested in the 19th century.
aile: zajímavost
Macarcaérdekes /ˈeːrdɛkɛʃ/
interesting
çekim: karşılaştırma érdekesebb · üstünlük legérdekesebb
zıt: unalmas
köken: érdek + -es
aile: érdekesen, érdekesség
İbraniceמעניין \ מְעַנְיֵן
Latinceiūcundus, teneō
Etimoloji
Borrowed from French intéressant, with the same meaning.
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar