seanchríonna
İRLANDACA → TR
İrlandaca "seanchríonna" kelimesi Türkçe'de akıllı, bilen, bilge, bilir anlamına gelir.
Çeviri
Genelakıllı
Genelbilen
Genelbilge
Genelbilir
Çekim Tablosu
karşılaştırmaníos seanchríonna
üstünlükis seanchríonna
Tanım
•precocious (of child) · knowing, wise, old and experienced · streetwise
Diğer Dillerde
precocious
early, precocious (ripe before the season) · precocious
köken: 17th century, borrowed from Latin praecox. Doublet of abricot.
aile: éjaculateur précoce, éjaculation précoce, précocement, précocité
des pêches précoces
Mozart était un enfant précoce.
İspanyolcacognociente, cognoscente, conocedor, conociente, disused: esciente, juicioso /koɡnosˈθente/
cognitive · aware
eş: cognoscitivo
premature, untimely · hasty · precocious, early
çekim: üstünlük precocissimo
eş: acerbo, primaticcio, anticipato, anzitempo, immaturo, prematuro
köken: Borrowed from Latin praecox. Doublet of albicocca.
aile: precocemente, precocia, precocità, precocizzante
Rusçaму́дрый, не по года́м ра́звитый, разу́мный, скороспе́лый, у́мный
Arapçaحَكِيم, عَاقِل, فَطُن, فَطِن
intellectual · wise, sapient · reasonable
çekim: karşılaştırma خردمندتَر · üstünlük خردمندتَرین
köken: From خرد (xerad, “intellect”) + ـمند (-mand, possessing).
Azericeağıllı, hikmətli, müdrik /ɑɣɯˈɫːɯ/
clever, smart, reasonable, sane · good, obedient, amenable, agreeable (willing to comply with)
çekim: karşılaştırma daha ağıllı · üstünlük ən ağıllı
zıt: axmaq, gic, ağılsız
köken: From ağıl + -lı.
ağıllı hərəkət
ağıllı siyasət
ağıllı məsləhət
Kazakçaдана, данышпан
wise, brilliant
çekim: çoğul даналар · tamlayan дананың
köken: From Persian دانا (dânâ).
aile: даналық, даналықтану
Özbekçedonishmand, dono
Türkmencepaýhasly
Kırgızcaакылман, даанышман
Felemenkçevroegrijp, vroegvolwassen, wijs
precocious
çekim: karşılaştırma vroeger rijp · üstünlük vroegst rijp
eş: vroegontwikkeld, vroegwijs
köken: Univerbation of vroeg (“early”) + rijp (“ripe”). Cognate with Geman frühreif (“precocious”).
precocious (characterised by exceptionally early occurrence or development) · early, early-stage
köken: Learned borrowing from Latin praecox. Doublet of abricó.
sinais de alerta precoces.
forward, precocious, early, premature
çekim: karşılaştırma πρωιμότερος · üstünlük πρωιμότερος
eş: πρόωρος
köken: Ancient Greek πρώϊμος (prṓïmos)
Japonca賢い, 賢明な
かしこい を参照。
wise, sagacious, intelligent
köken: 명철(明哲) (myeongcheol) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
precocious
çekim: karşılaştırma brådmognare · üstünlük brådmognast
köken: bråd (“with hurry”) + mogen (“mature”)
Lehçemądry /ˈmɔn.drɘ/
wise
çekim: karşılaştırma mądrzejszy · üstünlük najmądrzejszy
eş: rozważny, rozsądny, rozumny, roztropny, inteligentny, rozsądny
zıt: głupi, niemądry
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *men- Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *men(s)dʰh₁- Proto-Indo-European *-rós Proto-Indo-European *mondʰh₁ros Proto-Balto-Slavic *mandras Proto-Slavic *mǫdrъ Old Polish mądry Polish mądry Inherited from Old Polish mądry, from Proto-Slavic *mǫdrъ.
aile: i bądź tu mądry
Ukraynacaму́дрий, розу́мний, скороспі́лий, скорости́глий
intelligent; wise
çekim: çoğul बुद्धिमानों
köken: Borrowed from Sanskrit बुद्धिमान् (buddhimān). By surface analysis, बुद्धि (buddhi) + -मान (-mān).
aile: बुद्धिमानी
Finceedistynyt, etevä, pikkuvanha, varhaiskypsä, viisas /ˈedistynyt/
advanced, developed
çekim: karşılaştırma edistyneempi · üstünlük edistynein
aile: edistyneisyys
wise
çekim: karşılaştırma moudřejší · üstünlük nejmoudřejší
eş: rozumný, rozvážný
zıt: nemoudrý, pošetilý
köken: From Old Czech múdrý, from Proto-Slavic *mǫdrъ, from Proto-Balto-Slavic *mandrás, from Proto-Indo-European *men(s)dʰh₁-.
Rumencecu scaun la cap, înțelept /ɨn.t͡seˈlept/
wise, sage
çekim: çoğul înțelepți · tamlayan înțeleptului
köken: Inherited from Late Latin intellēctus, from Latin intellegō. Was originally also the past participle of înțelege, replaced by înțeles through analogy with other -e ending third-conjugation verbs (i.e. merge > mers, drege > dres, scrie > scris). Doublet of intelect.
1521, Neacșu's letter (transliteration from Cyrillic)
Cu trei cai de chiparos / cu trei cai sculptați din os / de din osul meu din piept / potcovit și înțelept
Macarcabölcs, értelmes, eszes, koraérett, korán érő, koravén /ˈbølt͡ʃ/
wise
çekim: karşılaştırma bölcsebb · üstünlük legbölcsebb
zıt: oktalan, ostoba
köken: From a Turkic language, compare Turkish büyücü (“magician”).
aile: bölcsesség, bölcsészet
İbraniceחָכָם
ripe before its time; premature · precocious; untimely
köken: From praecoquō + -s, from prae- + coquō.
aile: → Ancient Greek: πραικόκιον, ⇒ Late Latin: praecocia, praecoquum
Etimoloji
From sean- + críonna.