measúnacht
dişil
İRLANDACA → TR
Çekim Tablosu
tamlayanmeasúnachta
Tanım
•assessment, assay
Diğer Dillerde
AlmancaAnalyse, analysieren, Assay, Begutachtung, Bewertung, Schätzung (dişil) /ʔanaˈlyːzə/
analysis
çekim: çoğul Analysen · tamlayan Analysen
köken: Borrowed from Latin analysis.
aile: Analysedaten, Analysegrammatik, Analyseverfahren, analysieren, analytisch, Röntgenfluoreszenzanalyse
Fransızcaanalyser, dosage, essai, estimation, évaluation /a.na.li.ze/
to analyse · to parse, to construe
çekim: geçmiş analysé · ortaç analysé · şimdiki analyse · ulaç analysant
eş: étudier, examiner, passer au crible
köken: From analyse + -er.
aile: analysable
İspanyolcaanalizar, aquilatar, ensay, ensaye, ensayo, evaluación /analiˈθaɾ/
to analyze (to subject to analysis)
çekim: geçmiş analicé · ortaç analizado · şimdiki analiza
eş: estudiar, observar, psicoanalizar
köken: From análisis + -izar.
aile: analizable, analizador, autoanalizarse
İtalyancaanalisi, saggiatura, saggio, valutazione (dişil) /aˈna.li.zi/
analysis, testing, test · parsing
eş: approfondimento, esame, indagine, osservazione, ricerca, scomposizione
köken: From Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis).
aile: analista, analitico, analizzare, autoanalisi, cimanalisi, cimoanalisi, controanalisi, crittoanalisi, elettroanalisi, emogasanalisi
Rusçaопределя́ть пробу, оце́нивание, оце́нка, про́ба
Felemenkçeafweging, beoordeling, essayeren, taxatie, waardering (dişil) /ˈɑfˌʋeː.ɣɪŋ/
assessment: the consideration/weighing of alternative possibilities
çekim: çoğul afwegingen
köken: From afwegen + -ing.
valuation · evaluation
çekim: çoğul avaliações
köken: From avaliar + -ção.
Yunancaαναλύω /anaˈli.o/
to analyse (UK), analyze (US), assay · to parse · to dilute
çekim: geçmiş ανέλυσα · ortaç έχοντας αναλύσει · şimdiki αναλύει · ulaç αναλύοντας
köken: From Ancient Greek ἀναλύω (“unloose; resolve into its elements”). For modern senses, semantic loan from French analyser and English analyse. Morphologically, from ανα- + λύω.
Japonca評価 /ço̞ːka̠/
appraisal · evaluation; assessment · recognition, appreciation
çekim: geçmiş 評価した
その評価は不当だ。
一定の評価を得た。
Korece평가 /ˈpʰjɘ(ː)ŋk͈a̠/
evaluation, assessment · monetary valuation
köken: Sino-Korean word from 評價, from 評 (“criticism”) + 價 (“price”), with compound/genitive tensing applied.
aile: 동료(同僚) 평가(評價)
an assessment, a judgement, an estimate, an opinion, an evaluation
çekim: çoğul bedömningar · tamlayan bedömnings
köken: bedöma + -ning
Utgångspunkten för bedömningen är förordningarna SFS 1993:100 och 1993:221.
Den första bedömningen av ansökningarna gjordes av fyra internationella ämnesspecifika expertpaneler.
assessment, evaluation (act of giving one's view if something is good or not based on certain criteraia) · estimate, evaluation (indication of the approximate size or extent of something) · estimate (determining the monetary value of something)
çekim: çoğul oceny · tamlayan oceny
eş: opinia, osąd, stopień
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Slavic *cěnìti Old Polish cenić Polish cenić Polish ocenićdeverb. Polish ocena Deverbal from ocenić. First attested in the 19th century.
aile: ocena bardzo dobra, ocena celująca, ocena dobra, ocena dopuszczająca, ocena dostateczna, ocena naganna, ocena niedostateczna, ocena nieodpowiednia, ocena państwowa, ocena poprawna
Ukraynacaоцінка, оцінювання (dişil) /oˈt͡sʲinkɐ/
assessment, appraisal, estimate, evaluation, rating · grade, mark, score
çekim: çoğul оці́нки · tamlayan оці́нки
köken: From оцін(и́ти) (ocin(ýty)) + -ка (-ka). Compare Russian оце́нка (océnka), Belarusian ацэ́нка (acénka).
Hintçeनापजोख, मूल्यांकन (dişil) /nɑːp.d͡ʒoːkʰ/
measurement, surveying, estimation
çekim: çoğul नापजोखें
köken: From नाप (nāp, “measurement”) + जोख (jokh, “weighing”).
भूमि की नापजोख के बाद ही निर्माण कार्य शुरू होगा।
Finceanalysoida, analyysi, arviointi /ˈɑnɑlysoi̯dɑˣ/
To analyse/analyze.
çekim: geçmiş analysoinut · şimdiki analysoi · ulaç analysoiva
köken: analys- + -oida
aile: analysoija, analysoiminen, analysointi
Çekçeanalýza, analyzovat, hodnocení (dişil) /ˈanaliːza/
analysis
çekim: çoğul analýzy · tamlayan analýzy
eş: rozbor, rozklad
köken: From Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis). First attested in the 19th century.
funkcionální analýza
fundamentální analýza
technická analýza
Rumenceevaluare (dişil)
evaluation, assessment
çekim: çoğul evaluări · tamlayan evaluări
köken: From evalua + -re.
Macarcaanalitikai biokémiai próba, analitikai próba, biokémiai próba, értékelés, felmérés, minősítés /ˈeːrteːkɛleːʃ/
verbal noun of értékel (“to appreciate; to appraise”): · appraisal, evaluation, assessment, estimation, estimate · rating, review, evaluation (the result of an appraisal, evaluation, assessment, etc.)
çekim: çoğul értékelések
köken: From értékel (“to value; appreciate; appraise”) + -és (noun-forming suffix).
aile: értékelési, értékelésű
Latinceaestimātiō, obrussa, taxātiō
testing of gold by fire in a cupel, assay · test, touchstone, proof, assay
çekim: çoğul obrussae · tamlayan obrussae
köken: From Ancient Greek ὄβρυζα (óbruza, “assaying of gold”), ultimately from Hurrian 𒂁𒄷𒌋𒌒𒊒𒍑𒄭 (DUG.ḫu-u-ub-ru-uš-ḫi /ḫubrušḫi/, “crucible, smelter, melting-pot”), likely via the route of Hittite 𒄷𒌒𒊒𒍑𒄭 (ḫu-up-ru-uš-ḫi /ḫuprušḫi-/); for further connections see Arabic إِبْرِيز (ʔibrīz, “pure gold”).
Dancabedømmelse, vurdering (nötr)
assessment, appraisal, evaluation
çekim: çoğul bedømmelser · tamlayan bedømmelses
köken: From bedømme + -else.
powder-post beetle
çekim: çoğul asai-asai
köken: Inherited from Malay asai.
Bulgarcaанализ, изпитвам, оце́нка, оценяване, правя анализ (eril) /ɐˈnalis/
analysis · breakdown (breaking of chemical bonds within a compound to produce simpler compounds or elements)
çekim: çoğul ана́лизи
köken: Ultimately from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis).
Slovakçaocenenie, zhodnotenie
Katalancaassaig, avaluació, contrastar, dosatge, valoració (eril) /əˈsat͡ʃ/
try, trial · rehearsal, organized practice session · essay
çekim: çoğul assaigs
köken: Inherited from Late Latin exagium (“weighing”).
aile: assagista
assaig general
Baskçabalorazio, ebaluazio, zehazte
Malaycacerakin /t͡ʃəˈrakin/
a special alotted or compartmented tray used for storing medicine · assay
çekim: çoğul cerakin-cerakin
köken: Likely from Persian چاره آگين (čâre-âgin, literally “full of medicine”), see چاره (čâre, “medicine”). Sense of verb from backformation of affixed cerakinan i.e. contents inside the tray.
Afrikancaassessering