avaluació

/ə.və.lu.ə.siˈo/

dişil

KATALANCA → TR

Katalanca "avaluació" kelimesi Türkçe'de değerlendirme anlamına gelir.

Çeviri

Geneldeğerlendirme

Çekim Tablosu

çoğulavaluacions

Tanım

•appraisal, estimation

Diğer Dillerde

AlmancaBegutachtung , Beurteilung , Bewertung , Einschätzung , Schätzung , Taxierung (dişil) /bəˈɡuːtˌaχtʊŋ/

assessment

çekim: çoğul Begutachtungen · tamlayan Begutachtungen

köken: From begutachten + -ung.

Fransızcaestimation , évaluation , jugement (dişil) /ɛs.ti.ma.sjɔ̃/

estimate; estimation (rough calculation or guess)

çekim: çoğul estimations

eş: appréciation, évaluation, prisée

köken: From estimer + -ation.

İspanyolcaaforamiento , evaluación , expertización , expertizaje, justipreciación, valoración (eril) /afoɾaˈmjento/

Acción o efecto de aforar₁₋₂.

çekim: çoğul aforamientos

köken: From aforar + -miento.

İtalyancaaccertamento , valutazione (eril) /at.t͡ʃer.taˈmen.to/

check, verification · assessment (financial) · investigation (legal)

çekim: çoğul accertamenti

eş: controllo, dimostrazione, esame, indagine, prova, test

köken: From accertare + -mento.

Rusçaоце́нивание, оце́нка, оце́нка налогообложе́ния

Arapçaتقييم (eril) /taq.jiːm/

verbal noun of قَيَّمَ (qayyama) (form II) · evaluation, assessment, appraisal

çekim: çoğul تَقْيِيمَات · tamlayan تَقْيِيمٍ

köken: Verbal noun of قَيَّمَ (qayyama).

Farsçaارزشیابی, ارزیابی , سنجش /ʔäɹz.jɑː.bíː/

evaluation

köken: ارز (arz, “value”) + یاب (yâb, present stem of یافتن (yâftan, “to find”)) + ـی (-i).

aile: ارزیابی کردن

Felemenkçeafweging , beoordeling , evaluatie , inschatting , raming , schatting (dişil) /ˈɑfˌʋeː.ɣɪŋ/

assessment: the consideration/weighing of alternative possibilities

çekim: çoğul afwegingen

köken: From afwegen + -ing.

Portekizceavaliação, contabilização (dişil) /a.va.li.aˈsɐ̃w̃/

valuation · evaluation

çekim: çoğul avaliações

köken: From avaliar + -ção.

Japonca評価 /ço̞ːka̠/

appraisal · evaluation; assessment · recognition, appreciation

çekim: geçmiş 評価した

その評価は不当だ。

一定の評価を得た。

Korece평가 /ˈpʰjɘ(ː)ŋk͈a̠/

evaluation, assessment · monetary valuation

köken: Sino-Korean word from 評價, from 評 (“criticism”) + 價 (“price”), with compound/genitive tensing applied.

aile: 동료(同僚) 평가(評價)

İsveççebedömning , skattning , uppskattning , utvärdering , värdering

an assessment, a judgement, an estimate, an opinion, an evaluation

çekim: çoğul bedömningar · tamlayan bedömnings

köken: bedöma + -ning

Utgångspunkten för bedömningen är förordningarna SFS 1993:100 och 1993:221.

Den första bedömningen av ansökningarna gjordes av fyra internationella ämnesspecifika expertpaneler.

Lehçebilans , ocena , wycena (eril) /ˈbi.lans/

balance sheet, balance · balance (the relationship between gains and losses in general) · assessment, balance, toll, count, tally, summary

çekim: çoğul bilanse · tamlayan bilansu

köken: Borrowed from French bilan(s), from Italian bilancio, from Latin bilanx. First attested in 1787.

aile: bilansowy, bilansista, bilansoznawstwo, bilansówka, bilansować, zbilansować

Ukraynacaоподаткування , оцінка, оцінка майна, оцінювання, сума оподаткування (nötr) /ɔpɔdɐtkʊˈʋanʲːɐ/

verbal noun of оподаткува́ти pf (opodatkuváty, “to tax”): taxation

çekim: tamlayan оподаткува́ння

köken: From оподаткува́ти (opodatkuváty) + -ання (-annja). Compare Polish opodatkowanie.

Hintçeआकलन , नापजोख , निर्धारण , मूल्यांकन (eril) /ɑː.kə.lən/

estimation, estimate

çekim: çoğul आकलनों

köken: Borrowed from Sanskrit आकलन (ākalana).

aile: आकलन करना

Fincearviointi , arviolaskelma , evaluointi , taksoittaminen , veromäärä , verottaminen /ˈɑrʋioi̯nti/

evaluation, assessment · review, criticism · valuation, assessment

çekim: çoğul arvioinnit · tamlayan arvioinnin

köken: arvioida (“to assess, evaluate, review”) + -nti

aile: aliarviointi, arviointiaineisto, arviointiasteikko, arviointikeskustelu, arviointikriteeri, arviointilomake, arviointimenetelmä, arviointipohja, arviointitutkimus, asiantuntija-arviointi

Çekçehodnocení (nötr) /ˈɦodnot͡sɛɲiː/

verbal noun of hodnotit · evaluation, rating

çekim: çoğul hodnocením

eş: vyhodnocení, ohodnocení, posudek, vyhodnocování, ohodnocování, posuzování

köken: From hodnotit + -ení.

Rumenceapreciere , evaluare , evaluație (dişil)

appreciation

çekim: çoğul aprecieri · tamlayan aprecieri

köken: From aprecia + -re.

Macarcaadókivetés, értékelés , felmérés, kirovás, kivetés, minősítés /ˈeːrteːkɛleːʃ/

verbal noun of értékel (“to appreciate; to appraise”): · appraisal, evaluation, assessment, estimation, estimate · rating, review, evaluation (the result of an appraisal, evaluation, assessment, etc.)

çekim: çoğul értékelések

köken: From értékel (“to value; appreciate; appraise”) + -és (noun-forming suffix).

aile: értékelési, értékelésű

İbraniceאמדן

Latinceaestimātiō, taxātiō

Dancabedømmelse, evaluering, vurdering (nötr)

assessment, appraisal, evaluation

çekim: çoğul bedømmelser · tamlayan bedømmelses

köken: From bedømme + -else.

Norveççeevaluering

Endonezceevaluasi /evaluˈasi/

evaluation

çekim: çoğul evaluasi-evaluasi

köken: From Dutch evaluatie, from Middle Dutch evaluacie, from Middle French évaluation (Modern French évaluation).

aile: mengevaluasi, mengevaluasikan, pengevaluasi, pengevaluasian, terevaluasi, evaluasi dinamik, evaluasi internal, evaluasi mutu, evaluasi penggamakan, evaluasi tanah

Bulgarcaоблагане, оце́нка, оценяване, оценя́ване, преце́нка

Slovakçaocenenie, zhodnotenie

Slovenceocena, ovrednotenje

Galiçyacaavaliación

Etimoloji

From avaluar + -ció.