ardcheannasach
İRLANDACA → TR
İrlandaca "ardcheannasach" kelimesi Türkçe'de egemen, kral, müstakil, ulu, yüce anlamına gelir.
Çeviri
Genelegemen
Genelkral
Genelmüstakil
Genelulu
Genelyüce
Genelyüksek
Çekim Tablosu
karşılaştırmaardcheannasaí
üstünlükis ardcheannasaí
Tanım
•supreme, predominant · sovereign
Diğer Dillerde
AlmancaHerrscher, höchster, oberster, souverän, Souverän (eril) /ˈhɛʁʃɐ/
agent noun of herrschen; ruler, monarch, sovereign
çekim: çoğul Herrschern · tamlayan Herrschers
eş: Gebieter, Machthaber, Regent, Staatsoberhaupt, Potentat
köken: From Middle High German herscher, from Old High German hērisāri. By surface analysis, herrschen (“to reign”) + -er.
aile: herrscherlos, Herrschertum
sovereign
çekim: çoğul souverains
köken: Inherited from Old French soverain, from Vulgar Latin *superānus, from Latin super. Compare Italian sovrano; Galician, Portuguese, and Spanish soberano.
aile: souveraineté, souverainiste
İspanyolcacoya, predominante, soberano, supremo (dişil) /ˈkoʝa/
the wife of the Sapa Inca in the Inca Empire
çekim: çoğul coyas
köken: Borrowed from Quechua quya.
İtalyancasignificativo, sovrano, suprema, supremo /siɲ.ɲi.fi.kaˈti.vo/
significant, sensical
eş: efficace, eloquente, espressivo, indicativo, ricco di significato, ricco di
aile: significativamente, significatività
Rusçaверхо́вный, влады́ка, власти́тель, высоча́йший, вы́сший, госуда́рыня
Arapçaعَاهِل, مُسْتَقِلّ, مَلِك
Farsçaمستقل /mus.ta.ˈqil/
independent · autonomous · separate, distinct, particular
zıt: وابسته
köken: Borrowed from Arabic مُسْتَقِلّ (mustaqill).
Azericemüstəqil, suveren /mys.tæ.ɡil/
independent
çekim: karşılaştırma daha müstəqil · üstünlük ən müstəqil
köken: From Classical Persian مستقل (mustaqil), from Arabic مُسْتَقِلٌّ (mustaqillun).
aile: müstəqillik
müstəqil ölkə
Kazakçaегемен, егеменді
sovereign
köken: Borrowed from Turkish egemen (“sovereign”), from Ancient Greek ἡγεμών (hēgemṓn).
aile: егемендік
independent, sovereign
çekim: karşılaştırma mustaqilroq · üstünlük eng mustaqil
köken: Borrowed from Arabic مُسْتَقِلّ (mustaqill).
mustaqil Sharqiy Turkiston
Kırgızcaсуверендүү, суверенитеттүү, эгемен, эгемендик
sovereign, monarch, ruler; king, queen; emperor; padishah · czar; czarina
çekim: çoğul батшалар · tamlayan батшаның
köken: From Persian بادشاه (bâdšâh), variation of Persian پادشاه (pādišāh). Doublet of падишаһ (padişah).
aile: аҡ батша, әбей батша
Батшаның шиктәре нығына бара, ул Дауытты хатта ике тапҡыр үлтерергә тырыша.
Дарий батшаға мәңге йәшәргә яҙһын!
Алтын тәхет өҫтөндә батша ҡыҙы ултырған, дүрт яғынан дүрт ҡоло тәхетен күтәргән.
verbogen vorm van de stellende trap van oppermachtig
Portekizcepredominante, soberana, soberano, supremo, suserano /pɾe.do.miˈnɐ̃.t͡ʃi/
predominant
eş: dominante
supreme, of the highest rank
köken: From Ancient Greek ἀνώτατος (anṓtatos). A superlative form derived from the adverb άνω (áno, “upper, over”) + -τατος (-tatos, “superlative suffix”).
monarch (ruler)
çekim: çoğul monarker · tamlayan monarks
köken: From Latin monarcha, from Ancient Greek μονάρχης (monárkhēs), μόναρχος (mónarkhos).
przymiotnikowy czynny od dominować
eş: przewodni
Ukraynacaверхо́вний, влада́р, влади́ка, волода́р, госпо́дар, госуда́р
Hintçeअधिराज, सम्राट, सर्वोच्च, सार्वभौम, स्वायत्त (eril) /ə.d̪ʱɪ.ɾɑːd͡ʒ/
emperor, monarch, sovereign
çekim: çoğul अधिराजों
köken: Borrowed from Sanskrit अधिराज (adhirāja). By surface analysis, अधि (adhi, “over, supreme”) + राज (rāja, “king”).
Fincehallitseva, hallitsija, itsenäinen, monarkki, suvereeni, täysivaltainen /ˈhɑlːitseʋɑ/
ruling, reigning, in power, governing, dominant · reigning, defending (of a champion: the most recent to have won the championship)
çekim: karşılaştırma hallitsevampi · üstünlük hallitsevin
aile: hallitsevasti, hallitsevuus
Çekçepanovník, suverén, suverénní, svrchovaný, vládce (eril) /ˈpanovɲiːk/
monarch (the ruler of an absolute monarchy or the head of state of a constitutional monarchy)
çekim: çoğul panovníci · tamlayan panovníka
eş: vladař, monarcha, císař, velekrál, král, velkovévoda
köken: From panovat (“to rule”) + -ník.
Macarcalegfelsőbb, szuverén, uralkodó /ˈlɛkfɛlʃøːbː/
superlative degree of felső
köken: leg- + felsőbb
legfelsőbb bíróság
LatinceGod, Goddess, superans, supremus
surmounting, ascending, rising over. · surpassing, exceeding, outdoing. · abundant, overflowing.
köken: Present active participle of superō (“surmount, surpass”)
aile: superantia
Etimoloji
From ardcheannas (“supremacy, overlordship, sovereignty; high command”) + -ach (adjectival ending).