valiant
/ˈvæljənt/2 hece
C1 seviye
EN → TR
"valiant" kelimesinin Türkçesi: yiğit, cesur, yürekli, kuvvetli, yiğitçe.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelyiğit
Genelcesur
Genelyürekli
Genelkuvvetli
Genelyiğitçe.
Genelvaliantness kahramanlık
Genelyiğitlik. valiantly kahramanca
Genelkahramanca. valiancy
Tanım
•having or showing valor
Atasözü & Deyim
“Yiğit meydanda belli olur”
“Yiğit bin yaşar, fırsat bir düşer”
“Cömert derler maldan ederler, yiğit derler candan ederler”
“Yiğidim yiğit olsun da yerim çalı dibi olsun”
“At ölür meydan (nalı) kalır, yiğit ölür şan (namı) kalır”
Diğer Dillerde
Fransızcapreux, vaillant
İspanyolcavaliente, valorudo
Rusçaдо́блестный, отва́жный, сме́лый, хра́брый
Farsçaدلیر, هرو
Azericeigid, rəşadətli, rəşid
Felemenkçedapper, heldhaftig, moedig, stout
Portekizcevalente
Japonca勇ましい, 勇敢な
İsveççehjältemodig
Dancaheltemodig, heroisk
Katalancavalent
İrlandacagalach
Makedoncaдо́блестен, ју́начки, хе́ројски, хра́бар
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar
Örnek Cümleler
O yiğit bir asker.
He's a valiant soldier.
Valiant Smbat (fl.
Smbat the Valiant (fl.
NGC 6042 (İngilizce).
SP Valiant (6042) US.
Değerli olmak önemli.
All Things VALIANT.
Yiğit Paris aşkını istiyor.
The valiant Paris seeks you for his love.
Peresoğullarından Yeruşalime 468 yiğit yerleşti.
All the sons of Perez who lived in Jerusalem were four hundred sixty-eight valiant men.
Meşelemyanın 18 becerikli oğlu ve akrabası vardı.
Meshelemiah had sons and brothers, valiant men, eighteen.
"Valiant Hearts: The Great War Review" (İngilizce).
"Valiant Hearts: The Great War review".
Tanrı'yla zafer kazanırız, O çiğner düşmanlarımızı.
Through God we shall do valiantly, for it is he who will tread down our adversaries.
1984'te Leslie Valiant tarafından ortaya atılmıştır.
It was proposed in 1984 by Leslie Valiant.
Savaşçılar cesurca savaştı, ancak yenilgi kaçınılmazdı.
The warriors fought valiantly, but the defeat was inevitable.
Norman Maine Altın Küre ödülü Prince Valiant (1954) ....
River Pirate (uncredited) 1954: Prince Valiant ....