transgression
/tɹænsˈɡɹɛʃən/3 hece
C2 seviye
EN → TR
"transgression" kelimesinin Türkçesi: tecavüz, ihla1, günah, haddi aşma, suç. trans gressional günah ve hata kabilinden.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneltecavüz
Genelihla1
Genelgünah
Genelhaddi aşma
Genelsuç. trans gressional günah ve hata kabilinden.
Görsel
Tanım
•the action of going beyond or overstepping some boundary or limit
Diğer Dillerde
AlmancaGesetzesverstoß, Regelübertretung, Regelverstoß, Transgression, Überschreitung, Übertretung
Fransızcainfraction, transgression
İspanyolcatransgresión
İtalyancatrasgressione
Rusçaправонаруше́ние, преступле́ние, просту́пок
Farsçaنافرمانی
Felemenkçeovertreding
Portekizcetransgressão
Yunancaπαράβαση
İsveççeöverträdelse
Çekçepřestupek
Macarcakihágás
Latincedelinquentia
Dancaovertrædelse
Katalancatransgressió
Amharcaመጣስ
Faroecebrot, lógarbrot
Sanskritçeआगस्
Etimoloji
From Middle English transgressioun, from Old French transgression, from Late Latin trānsgressiō, from Latin trānsgressus (perfect active participle of trānsgredior (“to step across”)) + -iō.
Kelime Ailesi
nontransgression
transgressional
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
İyi, onun suçu.
Well, for his transgressions.
Zulme sapmıştınız siz.
Though you had committed a wicked transgression,
ROMEO Neden bu aşk günah .--
ROMEO Why, such is love's transgression.--
Yoksa saçma söylemiş oluruz."
We would have certainly spoken, then, an excessive transgression.
Şuçlara karşı çok ciddiyizdir.
We take transgressions most seriously.
Yoksa saçma sapan konuşmuş oluruz.
We would have certainly spoken, then, an excessive transgression.
Yoksa, yanlış söz söylemiş oluruz.
We would have certainly spoken, then, an excessive transgression.
(....günahları için cezalandırılmış.)
How terrible? (*...are punished for their transgressions.*)
Aksini yaparsak saçma söz söylemiş oluruz."
We would have certainly spoken, then, an excessive transgression.
İntihal, akademik etiğin ciddi bir ihlalidir.
Plagiarism is a serious transgression of academic ethics.
Arzuyu bu kadar etkili kılan günaha ne demeli?
What is it about transgression that makes desire so potent?
Ve onları azgınlıkları içinde şaşkın olarak bırakır.
And He leaves them blundering in their transgression.