error Türkçesi: yanlış, günah, hata, hata, kusur, suç.

error

/ˈɛɹə(ɹ)/2 hece

B2 seviye

EN → TR

"error" kelimesinin Türkçesi: yanlış, günah, hata, hata, kusur. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelyanlış

Genelgünah

Genelhata

Genelkusur

Genelsuç

Genelyanılgı

Genelyanlış

Genelsehven. errorless hatasız.

Genelfaul. clerical error yazı hatası. commit an error hata yapmak

Genelgalat yanlışlık

Genelyanlış hareket

Genelyanlış fikir

Genel(ölçülerde)elde edilen sonuçla gerçek ölçü arasındaki muhtemel fark

Genel(huk.) muhakemede usul hatası

Genel(spor) oyuncu hatası

Genelyanlışlık yapmak. in error yanlışlıkla

Görsel

Dört kedi var mı yoksa ben mi yanlış sayıyorum

Ne söylediğin kadar nasıl söylediğin de önemli. Yanlış üslup, doğru bile olsa her şeyi kırar. Tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır, derler.

Sürekli eleştiren, her şeyde kusur arayan insanlar aslında sizden değil, kendilerinden emin değildir. Kişinin muhatabına yaptığı her fena tavır, temelde kendinde de bildiği bir eksikliktendir. Eğer biri sizi durmadan eleştiriyorsa, kendisinde eksik, yanlış bir şey görüyor ve bunun yüzleşmeye gücü olmadığından size yükleyerek iyileşmeye çalışıyordur. Akılsız olmayan insanlar kendi akıllarını karşısındaki kişilerde kusur bularak ispat etmeye kalkar. Akıllı insanlar, onun bunun ne yaptığıyla ilgilenmez, yalnız işine bakar.

Yanlışı alkışlıyorsan fikrin yoktur, eğriyle doğruyu ayıramıyorsan aklın yoktur, yalana sahip çıkıyorsan ahlakın yoktur. Bu kadar sert olmasa da sevdiğim bir cümle.

Tanım

•part of a statement that is not correct

Atasözü & Deyim

“Yanlış da bir nakış”

“Yanlış hesap Bağdat’tan döner”

Diğer Dillerde

Almancaabbrechen , aussteigen , Fehler , fehlschlagen , Irrtum , misslingen

Fransızcaerreur, être en erreur, foirer , planter , vice

İspanyolcaerror , trabacuenta , yerro

İtalyancacausare errori, causare un errore, contenere errori, contenere un errore, errore, mostrare errori

Rusçaотклоне́ние, оши́бка, погре́шность

Arapçaخَطَأ, غَلَط, غَلْطَة

Azericesəhv , xəta

Kazakçaқате , қателік

Özbekçegʻalat, xato

Felemenkçeafwijking , fout , onjuistheid , procedurefout , vergissing

Portekizcedar erro, erro

Yunancaλάθος , σφάλμα

Japoncaエラー , 失策 , 誤り , 誤差 , 間違い

Korece실수 , 실책 , 에러 , 오류 , 오차

İsveççefel, orsaka fel, upptäcka fel

Lehçebłąd, błąd pomiaru, omyłka, pokazać błąd, pokazywać błąd, pomyłka

Ukraynacaвідхи́лення, о́гріх, погрі́шність, поми́лка, по́хибка, хи́ба

Hintçeग़लती , त्रुटि , भूल

Finceaiheuttaa virhe, erehdys , geenivirhe, näyttää virhe, sisältää virhe, vikaantua

Çekçechyba , omyl , pochybení

Rumenceeroare

Macarcahiba

İbraniceטָעוּת, שְׁגִיאָה

Dancaafvigelse , fejl , fejltagelse , forseelse

Norveççefeil

Endonezcekesalahan

Vietnamcalỗi , sai số

Bulgarcaгре́шка, пока́звам гре́шка, съдържам грешка

Etimoloji

From Middle English errour, from Anglo-Norman errour, borrowed from Old French error, from Latin error (“wandering about”, noun), derived from the verb errō (“to wander, to err”). Cognate with Gothic 𐌰𐌹𐍂𐌶𐌴𐌹 (airzei, “error”), Gothic 𐌰𐌹𐍂𐌶𐌾𐌰𐌽 (airzjan, “to lead astray”). More at err. By surface analysis, err + -or (suffix forming nouns of quality, state, or condition).