misdeed
/mɪsˈdiːd/2 hece
EN → TR
"misdeed" kelimesinin Türkçesi: kötülük., kötü ve ahlaksızca hareket. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelkötülük.
Genelkötü ve ahlaksızca hareket
Tanım
•improper or wicked or immoral behavior
Atasözü & Deyim
“Kötülük her kişinin kârı, iyilik er kişinin kârı”
Diğer Dillerde
AlmancaMissetat
Fransızcaméfait
İspanyolcafechoría, malfecho (disused), malhecho
İtalyancacrimine, misfatto
Rusçaопло́шность, правонаруше́ние, преступле́ние, просту́пок
Felemenkçemisdaad, vergrijp, wandaad
Portekizcemalfeitoria
Yunancaπαράπτωμα
Lehçewystępek
Fincetekonen
Rumencefărădelege, nelegiuire
Macarcagaztett, gonosztett
Norveççemisgjerning
Bulgarcaзлодеяние
Katalancapecat
Galiçyacafalcatrúa, falcatruada, trasnada
İrlandacadrochghníomh
Khmerceទោស
Etimoloji
From Middle English misdede, from Old English misdǣd (“misdeed”), from Proto-West Germanic *missadādi, from Proto-Germanic *missadēdiz (“misdeed”); equivalent to mis- + deed. Cognate with Scots misded (“misdeed”), West Frisian misdied (“misdeed”), Dutch misdaad (“misdeed”), German Missetat (“misdeed”), Swedish missdåd (“misdeed”), Gothic 𐌼𐌹𐍃𐍃𐌰𐌳𐌴𐌸𐍃 (missadēþs, “misdeed”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Onları affet ve aldırma.
But forgive them, and overlook (their misdeeds).
[37,147-148; 10,98; 34,34]
So We seized them on account of their misdeeds.
Yine de onları affet, aldırma.
But forgive them, and overlook (their misdeeds).
Çünkü Allah iyilik edenleri sever.
But forgive them, and overlook (their misdeeds).
Yine de onları affet, aldırış etme.
But forgive them, and overlook (their misdeeds).
Yine de sen onları affet ve aldırış etme.
But forgive them, and overlook (their misdeeds).
Bununla birlikte onları affet, ellerini tut.
But forgive them, and overlook (their misdeeds).
Suçlarından ötürü boğuldular ve ateşe sokuldular.
And because of their misdeeds they were drowned, and then they were made to enter a Fire.
Hataları yüzündendir ki boğuldular, ateşe atıldılar.
And because of their misdeeds they were drowned, and then they were made to enter a Fire.
Tlazolteotl, şehvet, seks ve cinsel suçlar tanrıçası.
Tlazolteotl, goddess of lust, carnality, sexual misdeeds.
Biz azabı birazcık kaldıracağız; ama siz yine döneceksiniz.
If We remove the torment a little, you revert back (to misdeeds).
Ayrıca keşişlikle ilgili eleştirilerini açıkça dile getirmiştir.
He also exposed the misdeeds of the clergy.