swipe
/swaɪp/1 hece
C1 seviye
EN → TR
"swipe" kelimesinin Türkçesi: yürütmek, çalmak, kolunun bütün hızıyla vurmak, tulumba kolu, kuvvetli darbe.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelyürütmek
Genelçalmak
Genelkolunun bütün hızıyla vurmak
Geneltulumba kolu
Genelkuvvetli darbe.
Genel(slang) aşırmak
Genel(k.dili) kuvvetli bir darbe indirmek
Tanım
•a sweeping stroke or blow
•make off with belongings of others
Diğer Dillerde
Fransızcaattraper, choper, chourrer, dérober, faire glisser, faucher
Rusçaslang свайпнуть, провести́, провести́ pf по сенсорному экрану, проводи́ть, сделать свайп, спере́ть
Azericeəkişdirmək, fırlatmaq
Felemenkçejatten
Portekizcesurripiar, surrupiar
Lehçezakosić
Latincescandere, surripere
Dancastjæle
Vietnamcaquẹt
Bulgarcaкрада, прекарвам
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Birisi çantamı çaldı.
Somebody swiped my bag.
Parola veya parmak izi:
Password or swipe finger:
Geçirme yok, Yarına nakit.
No swipes. Cash, tomorrow.
% 1 için parola veya parmak izi:
Password or swipe finger for %1:
Tom'un kurşun kalemini arakladım.
I swiped Tom's pencil.
Yönetici parolası veya parmak izi:
Password or swipe finger for root:
Kilidi açmak için kaydır özelliği de eklendi.
The swipe-to-unlock feature has also been added.
Kullanıcı biriyle ilgilenmiyorsa sola kaydırır.
If the user is not interested in someone, they swipe left.
Parmağınızı sürerek ise beklemeye alabilirsiniz.
Swipe down to go back to standby
Lütfen efendim, kredi kartınızı geçirebilir miyim?
Please sir, may I swipe your credit card?
Ve kadınlar girip kartı okutup dokuz gıda alabiliyorlar.
And the women can go in and swipe and get nine food items.
Diğer cihazlardan iCloud sekmeleri kapatmak için kaydırın.
Swipe to close iCloud tabs from other devices.
İlgili Sorular
Köpeğimi tasma takıp yürütmek için ne yapmalıyım?
İnternetten boşanma sürecini yürütmek için ne yapmalıyım?
Başarılı bir işletme yürütmek için temel ipuçları nelerdir?
Irak saldırısına karşı eleştiri yürütmek hainliğe tekabül eder mi?
Java programlarını yürütmek için sanal makineye ek olarak ne sağlanmalı?